Готовый перевод Naruto: Starting with the Dark-dark Fruit, Suppressing All Enemies / Наруто: Начав с плодом Тьмы, я подавлю любого врага: Глава 39

Отведенные три дня истекли. Узумаки Юйчэнь еще не успел толком протрезветь, как Система отправила его обратно в мир «Наруто».

[Дзинь! Обновление Системы... завершено. Новые функции: запись, фантомная проекция иного мира, видеофункция.]

Голос Системы прозвучал в сознании Юйчэня, выдергивая его из ленивой дремы.

Он нахмурился и посмотрел на световой экран, парящий перед ним.

Собравшись с мыслями, он спросил вслух:

— Система, что значит «фантомная проекция иного мира»?

[Дзинь! Фантомная проекция иного мира: когда друг из группового чата переносится в другой мир, Система автоматически записывает все его действия там в качестве памятной проекции.]

— О... — задумчиво кивнул Юйчэнь, а затем нажал на «Архив проекций иного мира». Внутри было всего одно видео.

И это, к его шоку, была запись его собственного путешествия в мир Боевого Континента!

В этот же момент групповой чат буквально взорвался сообщениями.

[Ван-Пис — Е Сюнь: Черт! У меня нет слов, @Юйчэнь, разве ты не из клана Узумаки? Откуда ты пилотируешь меху-Сусаноо?!]

[Истребитель демонов — Чжоу Е: Круто! Юйчэнь, ты просто космос! Это же был Тан Хао? Ты снес его с одного удара прямо у себя на глазах!!?]

[Истребитель демонов — Чжоу Е: Хе-хе-хе... Я все еще не выучил Эдо Тенсей; может, будешь другом и заскочишь ко мне, чтобы ваншотнуть Музана?]

Читая сообщения группы, Юйчэнь слабо улыбнулся и напечатал ответ.

[Хокаге — Юйчэнь: Я и сам не знаю, почему пробудил Шаринган; может быть, моя родословная вернулась к состоянию предков?]

[Что касается убийства Музана... хм... забудь. У тебя наконец-то появилась мотивация; я не хочу, чтобы ты снова скатился к жизни бездельника!]

В этот момент в мире «Истребителя демонов», в Поместье Бабочки.

Увидев ответ Юйчэня, лицо Чжоу Е мгновенно скривилось; он дернул уголком рта и пробормотал:

— В наши дни даже бездельником побыть спокойно нельзя?!

— Господин Чжоу, с кем вы переписываетесь?

Как раз в этот момент вошла Канаэ и нежно посмотрела на Чжоу Е.

Тот обернулся, поймал её руку и притянул девушку к себе на колени.

Он улыбнулся и покачал головой:

— Ничего, просто изучаю секретное искусство, переданное мне предками.

— Вот как... я не мешаю? — склонив голову, спросила Канаэ.

— Вовсе нет. Когда приходишь ты, у меня всегда есть время, Канаэ, — мягко улыбнулся Чжоу Е.

Услышав это, улыбка Столпа Цветка стала еще нежнее. Затем, словно вспомнив что-то, она прошептала:

— Точно, мне, возможно, придется уйти на задание в ближайшее время.

— Куда?

— Хм... место под названием Культ Вечного Рая; говорят, верующие там постоянно умирают. Глава подозревает, что это дело рук демона, поэтому надеется, что я смогу провести расследование.

Канаэ объяснила ситуацию, но в следующее мгновение заметила, как улыбка Чжоу Е постепенно застыла.

Озадаченная, она спросила:

— Господин Чжоу, что случилось?

Не моргая, Чжоу Е посмотрел ей прямо в глаза и попросил:

— Канаэ... ты можешь... не ходить туда?

Девушка моргнула, а затем с улыбкой покачала головой:

— Не могу. Если я не пойду, могут погибнуть еще люди. Я Столп Истребителей демонов; я обязана нести бремя истребления демонов и защиты людей!

Чжоу Е чувствовал твердую решимость, исходящую от этой нежной, подобной воде женщины. Он помолчал мгновение, затем улыбнулся:

— Хорошо, тогда пусть твое возвращение будет триумфальным!

Внешне спокойный, Чжоу Е на самом деле бомбардировал групповой чат — нет, точнее, бомбардировал Узумаки Юйчэня.

[Истребитель демонов — Чжоу Е: @Юйчэнь@Юйчэнь@Юйчэнь@Юйчэнь, срочно срочно срочно!!! Хелп хелп хелп!!]

Юйчэнь, который только что вернул Узумаки Кушину и остальных из мира Боевого Континента, был сбит с толку.

Почему Чжоу Е спамит ему как сумасшедший? Неужели он попал в какую-то беду?!

С этой мыслью Юйчэнь поспешно ответил.

[Хокаге — Юйчэнь: Я здесь, что случилось?]

[Истребитель демонов — Чжоу Е: А-а-а!!! Канаэ вот-вот встретит этого ублюдка Доуму, Юйчэнь! Крестный! Папа! Приди и спаси свою будущую невестку!!!]

Прочитав сообщение Чжоу Е, Юйчэнь втайне расслабился и ответил:

[Хокаге — Юйчэнь: Раз уж это моя будущая невестка, конечно, я помогу!]

[Но у перехода между мирами есть лимит времени; ты можешь пойти с ней, и как только доберешься до места назначения, я телепортируюсь прямо туда.]

[Истребитель демонов — Чжоу Е: Понял, люблю тебя, чмок-чмок!!]

[Хокаге — Юйчэнь: Фу! Какая гадость!!]

Юйчэнь выругался себе под нос, закрыл чат и повернулся к стоящей перед ним Чжу Чжуцин.

Прямо сейчас в сердце девушки царил хаос; до этого момента она думала, что «миры», о которых говорили Юйчэнь и остальные, были просто жаргоном.

Никогда она не могла представить, что действительно последует за ними в другой Мир!

Означает ли приход сюда, что её судьба изменилась?

Её чувства спутались, и она долго не могла успокоиться.

Юйчэнь тоже размышлял, как пристроить Чжу Чжуцин.

Сделать её ниндзя Деревни и отправлять на миссии?

Нет, а вдруг сбежит?

Раз уж Узумаки Кушина просила пощадить её, может, позволить ей заботиться о Кушине?

Нет, а вдруг она навредит Нане?

Юйчэнь ломал голову, но не мог придумать способ использовать её таланты без риска.

Он тихо вздохнул и пробормотал:

— Как и ожидалось, убить её было бы проще всего...

Чжу Чжуцин: «...!»

Этот парень даже в другом мире не оставил мысли убить её?!

— Хм? Придумал.

Озаренный идеей, Юйчэнь поманил Чжу Чжуцин пальцем:

— Иди сюда, покажи язык.

Чжу Чжуцин помедлила мгновение, затем подошла к нему и, сгорая от стыда, высунула свой мягкий розовый язычок.

В следующее мгновение—!

Юйчэнь сложил печати, взмахнул рукой, и чакра мгновенно покрыла язык Чжу Чжуцин, формируя технику печати!

— Э-это... — Чжу Чжуцин настороженно уставилась на парня.

Юйчэнь пояснил:

— Это «Печать Проклятого Языка: Искоренение». Если ты посмеешь раскрыть что-либо о другом мире посторонним, проклятие активируется и убьет тебя на месте!

— Кроме того, я наложил еще одну запечатывающую технику; она уже выжжена в твоей Душе. Если у тебя когда-нибудь возникнет злой умысел по отношению к Нане, твоя Душа мгновенно рассыплется!

— Отныне ты — Узумаки Чжуцин. Твоя работа — присматривать за Наной, играть с ней, делать её счастливой. Поняла?

В конце концов, Юйчэнь свалил эту хлопотную проблему на Узумаки Кушину.

Разумеется, ради безопасности он всё же наложил ограничивающие техники.

Чжу Чжуцин кивнула и тихо ответила:

— Да...

По крайней мере, она выжила.

Разобравшись с Чжу Чжуцин, Юйчэнь собрался найти кузнеца Деревни, чтобы как можно скорее выковать Скрытое Оружие клана Тан.

Но именно в этот момент—!

Внезапно появился ниндзя, опустился на одно колено перед Юйчэнем и торжественно произнес:

— Глава Клана, бывший Глава и Старейшины просят вашего присутствия в Зале Предков на совете!

— О? Что-то случилось? — нахмурившись, спросил Юйчэнь.

Ниндзя кивнул, его тон был мрачным:

— Коноха прислала послов, надеясь, что мы позволим клану Учиха вернуться в Лист...

Услышав это, Юйчэнь рассмеялся; его смех был полон насмешки и холода.

Затем он убрал улыбку и сказал:

— Хорошо, я иду. Спасибо за службу.

http://tl.rulate.ru/book/158456/9759729