Готовый перевод Online Game: My Potion's Effects Last Forever! / Мои зелья имеют бесконечный эффект: Глава 4. Зелье Ловкости!

Глава 4. Зелье Ловкости!

Здоровье босса — гигантского, разъяренного сурка — стремительно таяло. Цинь Но, методично выпуская магические снаряды, уже опустил полоску жизни монстра ниже отметки в двести единиц. Победа была вопросом нескольких секунд.

Он уже занес руку, чтобы скастовать финальное заклинание, когда острая, жгучая боль пронзила спину.

-15

-17

-15

Три кроваво-красных цифры урона всплыли над его головой, свидетельствуя о подлой атаке. Кто-то решил ударить в спину в самый ответственный момент.

Однако паника не успела даже коснуться сознания Цинь Но. Его тело мгновенно окутало мягкое, изумрудное сияние.

+40

Вслед за вспышкой исцеления перед глазами развернулось системное уведомление:

[Внимание! Вы атакованы группой игрока «Тиран Дракон». Ответная атака не повысит уровень вашей Греховности!]

— Значит, решили сыграть в крысу? — пробормотал Цинь Но, резко разворачиваясь. Его глаза сузились, а губы скривились в холодной усмешке.

Перед ним стояла троица игроков. Их оружие было занесено для новой атаки, но, увидев полную шкалу здоровья своей жертвы, они замерли в недоумении.

— Какого чёрта, босс? — воскликнул один из нападавших, таращась на Цинь Но, словно на привидение. — Этот парень… он только что отхилился! У него снова полное здоровье!

Стоящий в центре воин, чей никнейм гордо гласил «Тиран Дракон», нахмурился. Его лицо исказила гримаса злобы.

— Плевать! — рявкнул он, покрепче перехватывая рукоять начального меча. — Не давать ему передышки! Бейте, пока он не сдохнет!

— Смерти ищете?

Голос Цинь Но прозвучал тихо, но в нём сквозила такая ледяная угроза, что нападавшие на миг дрогнули. Не давая им опомниться, он вскинул руку. Воздух вокруг его ладони задрожал от жара, и с пальцев сорвался ревущий сгусток пламени.

Огненный Шар!

БУМ!

Снаряд врезался в грудь ближайшего игрока с оглушительным грохотом. Пламя мгновенно поглотило фигуру.

-80

Бедолага рухнул замертво, превращаясь в сноп серых искр — мгновенная смерть.

В ту же секунду мечи Тирана Дракона и его оставшегося приспешника достигли цели, врубаясь в плечо и бок Цинь Но.

-17

-15

Но не успели они порадоваться успеху, как над головой мага снова всплыла спасительная зеленая цифра.

+40

Царапины затянулись быстрее, чем нападавшие успели моргнуть. Для Цинь Но их удары были не опаснее комариных укусов. Он даже не потрудился уклониться. Зачем тратить силы на увороты, если урон не превышает регенерацию?

— Босс, это нереально! — Голос последнего приспешника дрогнул, переходя на визг. — Мы не можем его убить! Он снова фулловый!

Договорить он не успел. Очередной огненный шар, гудящий, как рассерженный шершень, врезался ему прямо в лицо.

Пффф!

-79

Тело игрока осело на землю и растворилось.

На поляне остались только двое: Цинь Но и Тиран Дракон. В глазах «Тирана» теперь читалась не злоба, а откровенная паника. Его руки, сжимающие меч, заметно подрагивали. Он попытался напустить на себя грозный вид и ткнул острием клинка в сторону мага.

— Ты! Слышишь меня, щегол?! — заорал он, пытаясь скрыть страх за криком. — Ты хоть понимаешь, на кого руку поднял? Мы из гильдии «Тирания»! Если убьёшь меня, мы тебя из-под земли достанем! Будем караулить на спавне, пока до нулевого уровня не сольём!

— Слишком много треплешься.

Цинь Но даже не изменился в лице. Ленивый взмах руки — и пространство вновь озарилось вспышкой магии.

Бабах!

Огненный шар врезался в грудь Тирана Дракона, отшвырнув его на несколько метров. Шкала здоровья воина мгновенно опустела.

Глядя на место, где только что стояли незадачливые ПК-шеры, Цинь Но мрачнел. Название гильдии «Тирания» пробудило в нём неприятные воспоминания.

«Глава этой шайки — не кто иной, как Чжан Чжимин», — пронеслось у него в голове. — «Если мне не изменяет память, этот мажор сейчас в другой деревне, использует свою "силу бабла", чтобы наемники качали его персонажа, пока он попивает коктейли».

Губы Цинь Но тронула злая улыбка.

«Раз уж ваша гильдия решила первой перейти мне дорогу, пощады не ждите. Я прекрасно помню, что в Деревне Хаджи гильдия "Тирания" наткнулась на скрытого босса. Что ж, теперь этот босс станет моим».

Он повернулся к недобитому Сурку-Боссу, который всё это время пытался отдышаться в стороне.

— Твоя очередь, — бросил Цинь Но и обрушил на монстра шквал огня.

Через несколько секунд гигантский грызун испустил последний вздох и рухнул, подняв облачко пыли.

[Поздравляем! Вы убили Босса-Сурка! Получено опыта: +200]

[Поздравляем! Ваш уровень повышен до 2!]

[Поздравляем! Вы получили: Медные монеты \* 100]

[Поздравляем! Вы получили: Эликсир Ловкости (Начальный) \* 2]

[Поздравляем! Вы получили редкое снаряжение (Синее): Сапоги Короля Сурков]

Цинь Но быстро просмотрел характеристики выпавшей обуви.

[Сапоги Короля Сурков] (Синий ранг)

* Уровень: 1

* Защита: +20

* Ловкость: +5

— Неплохо для начала, синяя шмотка на первом уровне — это роскошь, — кивнул он сам себе, тут же натягивая обновку.

Параметр защиты скакнул до внушительных 26 единиц. Но система не собиралась останавливаться на достигнутом.

[Внимание! Так как вы совершили первое убийство Босса-Сурка, вам полагается дополнительная награда!]

[Поздравляем! Вы получили Книгу Навыков (Синяя): Разрывной Огненный Шар]

Глаза Цинь Но загорелись. Книга навыков! Да ещё и с массовым уроном!

Он немедленно открыл описание.

[Разрывной Огненный Шар (Синий)]

* Описание: Выпускает нестабильный сгусток пламени. При попадании наносит 150% магического урона основной цели, после чего происходит взрыв. Все враги в радиусе 2 метров получают 120% магического урона от огня.

* Откат: 10 секунд.

* Расход маны: 30 единиц.

— АоЕ-магия... — прошептал Цинь Но, чувствуя, как внутри разгорается азарт. — С этим я смогу собирать монстров пачками и устраивать им настоящий ад. Удача сегодня на моей стороне.

Не раздумывая, он вложил полученное очко навыков в новое заклинание, поднимая его уровень.

[Разрывной Огненный Шар (Ур. 2)]

* Эффект: Урон по основной цели: 170%. Радиус взрыва увеличен до 3 метров. Урон по площади: 150%.

* Откат: 10 секунд.

* Расход маны: 30 единиц.

Очки характеристик за уровень привычно ушли в Интеллект. Магическая атака выросла до 82-83 единиц. Теперь каждый его удар будет смертельным приговором для низкоуровневых мобов.

— Ах да, еще эликсиры, — вспомнил Цинь Но, доставая из инвентаря два флакона с мутной жидкостью.

Глу-глу-глу.

Он осушил их один за другим. Вкус был отвратительным, словно пожевал старую подошву, но эффект того стоил.

[Поздравляем! Вы приняли Эликсир Ловкости (Начальный). Ловкость +30. Длительность: Постоянно]

[Поздравляем! Эффект суммируется. Ловкость +60. Длительность: Постоянно]

Тело стало невероятно легким, словно гравитация ослабила свою хватку. Ловкость в «Мифе» отвечала за скорость бега и уклонение. С нынешним показателем Цинь Но мог обогнать большинство монстров в начальной локации.

— С такой скоростью я могу кайтить их до бесконечности, — усмехнулся он, открывая панель персонажа.

[Персонаж: Вне Закона]

* Уровень: 2 (10 / 400)

* Класс: Маг

* HP: 80 | MP: 800

* Физ. атака: 3-3 | Маг. атака: 82-83

* Защита: 26

* Скорость: 70

* Характеристики: Телосложение 8, Интеллект 80, Сила 3, Ловкость 70.

* Активные баффы (Божественное Тело):

+ Интеллект +60 (Постоянно)

+ Ловкость +60 (Постоянно)

+ Регенерация HP +40/сек (Постоянно)

+ Регенерация MP +30/сек (Постоянно)

Закрыв панель, Цинь Но решил не возвращаться в деревню для сдачи квеста. Задание уже засчитано, таймера нет, так зачем тратить время на беготню? Он направился глубже в лес.

Его путь лежал через угодья Кабанов Пипи. Локация не пустовала: игроки, сбившись в группы по трое-четверо, ковыряли толстокожих зверей, то и дело жалуясь на судьбу.

— Да что ж они такие бронированные?! — выл какой-то воин, тыкая мечом в жесткую шкуру кабана. — Я ему всего 1 единицу урона сношу! Мы так до завтра его колупать будем!

— Не ной, лучше танкуй! — огрызался его напарник. — Эта свинья бьет как грузовик, я больше трех ударов не выдержу!

— Ай-ай-ай! Только не клыками под зад!..

Цинь Но быстро просканировал взглядом местную фауну.

[Кабан Пипи]

* Уровень: 3

* HP: 100 | MP: 20

* Атака: 20-22

* Защита: 23

Навык: *Таран (Рывок, наносящий 100% доп. урона).

* Описание: Обычная дикая свинья, чья шкура тверда, как дерево.

Выбрав полянку, свободную от других игроков, Цинь Но приступил к делу.

Разрывной Огненный Шар!

Пффф!

-80

Кабан взвизгнул, когда огонь опалил его бок, и, налив глаза кровью, бросился на обидчика. Но Цинь Но уже не было на месте.

Он бежал, ловко лавируя между деревьями, и на ходу швырял заклинания в других кабанов, агря их одного за другим. Он не убивал их сразу, а собирал в «паровоз».

Вскоре за его спиной, поднимая тучи пыли и яростно хрюкая, неслось уже более двадцати разъяренных зверей. Земля дрожала от топота копыт.

Игроки поблизости побросали свои дела, наблюдая за этим безумным марафоном.

— Он что, смертник? — вытаращил глаза один из лучников.

— Ты посмотри, сколько он их собрал! Это же верная смерть!

— Идиот, — фыркнул кто-то с ником «Эксперт». — Мы по единичке урона наносим, а он решил сразу стадо завалить? Вижу, бегает он быстро, видать талант на скорость выпал, но толку-то? Как только мана кончится или споткнется — его растопчут в фарш.

Толпа замерла в ожидании кровавого зрелища, предвкушая, как наглеца сейчас разорвут.

Цинь Но, слыша их насмешки, лишь ухмыльнулся. Собрав еще пяток кабанов для ровного счета, он понял — пора. Стадо за его спиной превратилось в сплошную лавину из клыков и щетины. Самые быстрые твари уже почти дышали ему в спину.

Внезапно маг резко затормозил и развернулся на каблуках.

— Горите!

Разрывной Огненный Шар!

БАБАХ!

БАБАХ! БАБАХ!

Серия взрывов потрясла поляну. Огненные цветы распускались прямо в гуще кабаньего стада. Взрывная волна перекрывала одна другую, умножая урон.

Визг двух десятков глоток слился в один предсмертный вопль.

[Убит Кабан Пипи. Опыт +5]

[Убит Кабан Пипи. Опыт +5]

[Убит Кабан Пипи. Опыт +5]

...

Системный чат превратился в водопад из сообщений о получении опыта. Цинь Но с удовлетворением смотрел, как полоска опыта ползет вверх.

— Отлично. Эффективность на высоте. Еще пару таких заходов, и новый уровень в кармане.

Зрители, еще секунду назад отпускавшие ехидные комментарии, стояли с отвисшими челюстями. Тишина на поляне была звенящей.

— Э-э... — выдавил из себя «Эксперт». — Вы это видели?

— Он... он ваншотнул всё стадо? Разом?

— Какой у него урон?! Это баг?!

Пока нубы приходили в себя, Цинь Но быстро собрал лут: 5 жестких шкур, 5 клыков и горсть монет.

«Дроп, как всегда, скудный», — поморщился он.

Не теряя времени, он повторил процедуру. Снова забег, снова толпа визжащих свиней, снова огненный ад. Золотистое свечение окутало его тело — третий уровень взят.

Опустошив локацию и собрав нужное количество квестовых предметов, Цинь Но сверился с картой.

— Теперь Хребет Серых Волков. Моя следующая цель — Волчий Король.

Добравшись до каменистых склонов Хребта, он заметил, что людей здесь еще меньше. Лишь редкие группы ветеранов рисковали заходить так далеко.

Цинь Но нашел укромный уголок и прицелился.

[Серый Волк]

* Уровень: 5

* HP: 120 | MP: 60

* Атака: 30-35

* Защита: 35

Навык: *Укус

Серые Волки были агрессивными монстрами с социальной привязкой. Стоило атаковать одного, как на помощь бросалась вся стая.

Огненный шар ударил в ближайшего хищника. Тот зарычал, и в ответ ему отозвались еще три глотки. Четыре серых тени синхронно прыгнули в сторону мага.

— Идеально, — прошептал Цинь Но. — Идите к папочке.

http://tl.rulate.ru/book/158419/9968898