Готовый перевод Naruto: One-click enhancement at the beginning / Наруто: Мгновенное усиление с самого начала: Глава 10

Глава 10. Настоящее чудовище во плоти

В следующее мгновение белый костяной клинок жестоко пронзил тело Ераная. Следом вырвались ещё три костяных шипа, превращая его в решето.

Теруми Мей, конечно же, заметила это краем глаза. Но паники в её взгляде не было.

Враг уровня чунина вряд ли мог нанести Еранаю смертельный урон так просто.

И действительно, стоило бойцу клана Кагуя торжествующе расхохотаться, как его собственную грудь пронзил клинок.

— Невозможно!..

Глаза убийцы едва не вылезли из орбит, изо рта хлынула кровь. Он с ужасом смотрел, как «пронзённый» Еранай с плеском опадает на землю лужей воды.

Всего лишь Водяной Клон!

— Этот парень... какая скорость складывания печатей! Я даже не заметила, когда он успел это сделать! — Ринго Амеюри и остальные, кто следил за боем, ощутили укол зависти. — И вообще, прошло всего два дня, а он стал ещё сильнее!

Амеюри чувствовала себя уязвлённой. Она всё ещё возилась со своим противником-чунином, бой шёл на равных, а Еранай уже играючи прикончил двоих. Разрыв в силе был слишком очевиден.

Те же мысли посетили Хозуки Суйгецу и Симу Иссина. Да и сокомандники Ераная — Харунами Юно и Нацука Рин — почувствовали давление. Они-то думали, что находятся на одном уровне с ним, а то и превосходят. Но реальность отвесила им звонкую пощёчину.

Еранай ушёл далеко вперёд.

Естественно, такой перформанс не мог не привлечь внимание элиты Тумана.

— Младший брат Теруми Мей, говорите? Что ж, с такой сестрой и брат не может быть слабаком, — подумал Бива Джузо, один из Семи Мечников Тумана.

— Занятно, занятно. У этого мальца есть стиль! — оскалился Куросуки Райга, выпуская сноп молний.

Забуза и Кисаме тоже отметили паренька. Сложно было не заметить того, кто за пятнадцать секунд отправил на тот свет двоих врагов. Никто из сверстников, да и многие опытные Анбу, не могли похвастаться такой эффективностью.

Он был самой яркой звездой на этом поле брани.

— Похоже, отсидеться в тени не получится, — мысленно вздохнул Еранай, ловя на себе многочисленные взгляды. — Ладно, раз уж так вышло... придётся выложиться на полную!

Он и хотел бы не привлекать внимания, но сила требовала выхода. К тому же, он начал нащупывать ритм боя против этих костяных монстров.

— Стихия Воды: Техника Скрытого Тумана!

Густое белое облако мгновенно накрыло группу бойцов клана Кагуя. Из непроглядной пелены донеслись короткие, полные ужаса вопли, от которых кровь стыла в жилах.

Когда туман рассеялся, на земле остались лежать четыре трупа с застывшим в остекленевших глазах ужасом.

Всё заняло не больше десятка секунд.

— Ссс...

Наблюдатели синхронно втянули воздух сквозь зубы.

Это уже перебор!

Ринго Амеюри смотрела на Ераная совсем другими глазами. Четыре трупа за секунды? Да он просто чудовище во плоти!

— Проклятый сопляк, жизнь или кошелёк!

— Снаряды Десяти Пальцев!

Громовой рёв раздался прямо перед Еранаем. На него нёсся здоровяк, чья аура безошибочно выдавала в нём Токкецу-джонина — особого джонина.

Свист! Свист! Свист!

Еранай уклонился от костяных пуль, но враг уже был на расстоянии удара. Тяжёлый кулак врезался в него, не давая и шанса на реакцию. Ераная отбросило, как тряпичную куклу, он закашлялся кровью.

— Танец Ломоноса: Лоза!

Враг не собирался останавливаться. Вырвав собственный позвоночник, он, словно хлыстом, обвил им Ераная, намертво сковывая движения.

— Сдохни!

В руке безумца возникло костяное копьё — Танец Ломоноса: Цветок — готовое пронзить жертву.

— Осторожно! — вскрикнула Теруми Мей.

Она видела, что на этот раз это не клон. Если удар достигнет цели, даже боги не спасут её брата.

— Хе-хе-хе, Теруми Мей! Отвлекаться в бою со мной? Ты, видимо, жить надоело! — Глава клана Кагуя, Ичиро, воспользовался моментом.

Взревев, он активировал «Танец Лиственницы» и превратился в живую мясорубку. Мей успела создать водяного клона и уклониться, но костяные шипы всё же задели её, пустив кровь.

В этот момент Еранай переживал самый опасный миг в своей жизни. Он отчётливо видел каждую пору на перекошенном от ярости лице врага.

«Как хорошо, что я вкачал очки в скорость! — пронеслось в его голове. — Иначе ни за что не успел бы сложить печати после такого удара!»

— Техника Золотого Оцепенения!

Когда Мей снова смогла взглянуть в сторону брата, она увидела картину, от которой сердце пропустило удар: костяное копьё Токкецу-джонина замерло всего в двух сантиметрах от груди Ераная!

Она с облегчением выдохнула. Живой!

Остальные же были просто в шоке от скорости Ераная. Никто даже не заметил движения его пальцев.

Еранай резко отпрянул назад, разрывая путы позвоночника, и снова начал складывать печати.

Однако Токкецу-джонин оказался крепким орешком. Техника, которая держала бы чунина секунд шесть, с него слетела через две.

Он снова бросился в атаку, срывая подготовку ниндзюцу. Еранаю ничего не оставалось, кроме как выхватить меч.

Но против клана Кагуя, рождённого для ближнего боя, фехтование среднего уровня было бесполезным.

Дзынь! Дзынь! Дзынь!

Искры летели во все стороны. Еранай ушел в глухую оборону, едва поспевая парировать удары.

Тяжело, быстро, смертоносно.

Таков был вердикт Ераная о силе противника.

— Сдайся, малявка! У тебя только один путь — в могилу!

— Запомни имя того, кто тебя прикончил — Кагуя Рюсон!

Тело Рюсона снова ощетинилось лесом костяных шипов. Еранай отскочил, но противник свернулся в клубок и, словно циркулярная пила, покатился на него.

Принимать это на блок было бы самоубийством.

— Стихия Воды: Стена Воды!

Бум!

Глухой удар сотряс землю. Водяная стена продержалась две секунды и рухнула. Ераная снова задело. Вращающиеся костяные лезвия превратили его тело в кровавое месиво.

Но не успел Кагуя Рюсон выдохнуть, как изуродованное тело расплескалось водой. Снова клон!

Голос Ераная раздался прямо за спиной врага:

— Стихия Воды: Техника Скрытого Тумана!

http://tl.rulate.ru/book/158408/9600798