Готовый перевод In Search of Love / В поисках любви: Глава 38-39

Глава 38

Су Сяопэй застыла.

Сердце бешено колотилось.

В ладонях ощущался леденящий холод.

Позади неё лезвие касалось её поясницы.

Кожа уже ощущала остроту клинка.

Ещё чуть-чуть — и оно войдёт в плоть.

Чуть глубже — и оно пронзит почку.

Гунянь, я пришла не одна.

Су Сяопэй чувствовала, что разум проваливается в пустоту,

Но продолжала говорить.

За дверью есть люди.

Они ждут меня.

Если вы убьёте меня, вам не скрыться.

Когда они заподозрят неладное, они войдут.

То есть, убив меня сейчас, вы ничего не выиграете.

Позади неё — тишина.

Нападавший не отвечал.

Но лезвие ещё глубже врезалось в плоть.

Су Сяопэй всхлипнула от боли.

Рефлекторно отшатнулась вперёд.

Гунянь, давайте поговорим.

Мы можем договориться.

Она намеренно говорила тише.

Она понимала:

Убийца не знал, что делать дальше.

Он ещё не решил, стоит ли убивать их прямо сейчас.

Он взвешивал, стоит ли скрыться с места преступления

Или лучше взять заложника.

Но убить ихон решился на это в любом случае.

Су Сяопэй много раз обсуждала этот вариант с Жань Фэйцзэ и Цинь Дэтчжэном.

Если ко всему причастен Чан-гунцзы,

То если Сыма Ваньжу не убийца — она станет следующей жертвой.

Вот почему Су Сяопэй так спешила встретиться с ней.

Она хотела понять её намерения.

Она хотела определить, виновна ли та.

Если нетони могли бы объединиться и поставить ловушку.

Но она опоздала.

Или, скорее, пришла как раз вовремя.

Прямо под лезвие убийцы.

Гунянь…

Су Сяопэй задумалась, что сказать дальше.

Но тут она увидела, как Сыма Ваньжу быстро моргает.

Она уже в заложниках.

Зачем она моргает?

Что она пытается сказать?

Су Сяопэй перевела дыхание:

Гунянь, вы не владеете боевыми искусствами.

Вы даже не видели, кто открыл дверь.

Вы не услышали голоса.

Вы не сможете найти преступника.

Давайте договоримся.

Вы отпустите меня.

Я отвлеку людей у ворот.

Вы успеете скрыться.

Я не видела вас.

Я не была в поместье Сыма.

Я не встречалась с барышней Сыма.

Я ничего не знаю.

Как вам такой вариант?

Сыма Ваньжу взглянула на неё с ненавистью.

Она поняла — Су Сяопэй не на её стороне.

Но Су Сяопэй было не до этого.

Она пыталась спасти жизнь.

Но убийца за её спиной молчал.

Лезвие не ослабло ни на мгновение.

Гунянь, когда впустили меня, думали, что я служанка.

Если бы не открыли дверь, служанка могла бы заподозрить неладное и позвать кого-то.

Тогда вам не удалось бы тихо скрыться.

Но теперь видите — вы впустили не того.

Я из чиновников.

На мне форма.

За дверью ждут мои коллеги.

Если убьёте меня, они сразу поймут, что что-то не так.

Как же вы тогда уйдёте?

Су Сяопэй говорила быстро, но её голос дрожал.

Вы ведь цените свою жизнь?

Выпустите меня, я скажу, что здесь только служанка убиралась, а барышни Сыма нет.

Как только мы уйдём, делайте что хотите.

Никто не узнает, что вы здесь были.

Даже если...

Она пауза.

Даже если барышня Сыма умрёт в своей комнате...

Это будет всего лишь ещё одно нераскрытое дело.

Сыма Ваньжу злобно сверкнула глазами.

Су Сяопэй её проигнорировала.

Она дрожала от страха.

Но продолжала говорить.

Думаете, сможете прорваться с боем?

Но уверены ли, что у вас десять шансов из десяти?

Даже если убежите — вас запомнят.

Когда начнётся погоня, вас будет легче найти.

Вы просто хотите денег, верно?

Но если убьёте чиновника — всё станет куда хуже.

Сыма Ваньжу всё так же сверлила её взглядом.

Су Сяопэй поняла:

Она её презирает.

Считает её трусихой.

Думает, что она несёт чепуху.

Но Су Сяопэй намеренно вела себя так.

Только глупая, только слабая, только испуганная жертва имеет шанс выжить.

Она замолкла на мгновение.

Позади всё ещё царила тишина.

Но лезвие не отступило.

Оно всё так же впивалось ей в спину.

Су Сяопэй тихо заговорила снова:

Убьёте меня — засветите себя.

Оставите в живых — получите шанс уйти.

Выбирайте.

Позади раздался голос.

Ты что, меня за дурака держишь?

Су Сяопэй вся похолодела.

Это был мужской голос.

Она наконец поняла, что означали все эти подмигивания Сыма Ваньжу.

Это не девушка.

Это мужчина.

Когда он сказал «входите», он поддел её голос.

Вот почему он говорил так тихо.

В следующую секунду он снова заговорил, нарочито пискляво:

Отпущу тебя — ты тут же позовёшь подмогу.

Я что, настолько глуп?

Су Сяопэй торопливо заговорила:

Нет!

Вы боитесь, что я обернусь и запомню вас?

Но если я предам вас, вы ведь вернётесь за мной?

Я не хочу умирать.

Он сдавил её плечо так, что боль отозвалась в костях.

Затем развернул её к двери.

Острие ещё глубже вонзилось в спину.

Су Сяопэй покрылась холодным потом.

Но не закричала.

Шёпот в самое ухо:

Отправь его обратно.

Скажи, что останешься здесь говорить.

Су Сяопэй хрипло выдохнула:

Если я его отпущу...

Ты не убьёшь меня?

Выбирай.

Либо он уходит — либо ты умираешь прямо сейчас.

Он знал, как задавать вопросы.

Су Сяопэй тоже хотела ответить: «Ты что, за дурака меня держишь?»

Но она знала
Сейчас ей надо быть глупой.
Сейчас у неё есть шанс.

Он уходит. Никого не убивай.

Она ответила молниеносно.

Без лишних движений.

Без подозрений.

Он должен просто уйти.

Если хоть что-то покажется ему странным—тебе конец.

Поняла, поняла. Всё сделаю, как надо.

Он крепче сжал её плечо.
Острие снова впилось в кожу.

Он вёл её к двери, прижимая к боковой стенке.

Су Сяопэй открыла дверь на щёлку.

Она тихо позвала:

А-Цзэ.

Её сердце бешено колотилось.
Он поймёт намёк?

Через мгновение из тени вышел Жань Фэйцзэ.

Он спокойно спросил:

Что случилось?

Возвращайся.

Барышня Сыма хочет поговорить.

Мы можем долго пробыть здесь. Не жди.

Жань Фэйцзэ ни секунды не сомневался:

Ладно. Тогда пойду.

Но прежде чем уйти, он бросил небрежно:

Ребята ждут вино.

Не стану возвращаться за тобой. Приходи сама.

Хорошо.

Су Сяопэй почувствовала, как лезвие прижалось сильнее.

Она поспешно добавила:

Им купить курицу или нет?

Жань Фэйцзэ едва заметно кивнул.

Одну.

Лезвие на мгновение вонзилось глубже.

Су Сяопэй поспешно заговорила:

Ладно, хватит. Иди уже.

Она быстро захлопнула дверь.

Сразу же из-за её плеча протянулась мужская рука.

И прямо у неё на глазах задвинула засов.

После этого незнакомец приоткрыл дверь и выглянул в щель, проверяя, действительно ли Жань Фэйцзэ ушёл.

При этом лезвие кинжала ни на мгновение не оторвалось от её талии.

Снаружи всё было спокойно.

Он, кажется, успокоился.

Снова надавив ей на плечо, он медленно повёл её к кровати.

Сядь.

Су Сяопэй послушно развернулась и села.

Теперь, глядя прямо на него, она увидела крупного мужчину в чёрной ночной одежде.

Его лицо полностью скрывала чёрная повязка.

Она снова похолодела от ужаса.

Он так тщательно подготовился?!

Он не боится, что его опознают?

Может, ещё есть шанс выжить?

Не убивайте!

Я вас не знаю!

Я не закричу и не буду дёргаться!

Пощадите, ради всего святого!

Она дрожала, как осиновый лист.

Но мужчина не ответил.

Внезапно его рука метнулась вперёд и ударила её по нескольким точкам на теле.

Су Сяопэй почувствовала резкую боль и онемение

Она больше не могла двигаться.

Это что, запирание точек?!

Су Сяопэй почувствовала, как внутри поднимается настоящая паника.

Как Жань Фэйцзэ собирается их спасать?!

Мужчина осмотрел её и Сыма Ваньжу, словно раздумывая.

Затем обвёл взглядом комнату.

И вдруг начал что-то расставлять.

Он взял две чашки.

Налил в них чай из чайника.

Выставил два стула.

Су Сяопэй смотрела, как он действует

Он пытался создать сцену обычного чаепития.

Затем он взял меч Сыма Ваньжу, который лежал у кровати.

Положил его на стол.

И только потом достал сам меч из ножен.

Подошёл к Су Сяопэй.

Сядь туда.

Она по-прежнему не могла пошевелиться.

Тогда он ударил её снова, разблокировав точки.

Холодное лезвие легло ей на шею.

Вставай.

Су Сяопэй чувствовала себя разбитой.

Но всё же осторожно поднялась.

Мысли закружились в голове с бешеной скоростью.

Так не сработает.

Она тихо произнесла.

Незнакомец уже вёл её к столу.

Резко развернул.

Прижал к стулу.

Но её слова, похоже, задели его за живое.

Он не стал сразу запирать точки.

А спросил с любопытством:

Что ты имеешь в виду?

Вы хотите инсценировать, будто Сыма-сяоцзе сначала убила кого-то, а затем покончила с собой?

Так никто не поверит.

О?незнакомец холодно усмехнулся.

Это правда.

Я пришла сюда, чтобы образумить Эр-сяоцзе.

Как я могла довести её до ярости, чтобы она убила?

Как могла заставить её покончить с собой?

Су Сяопэй говорила не торопясь, холодно и уверенно.

Она медленно моргнула, поймала взгляд убийцы, понизила голос:

Если всё было так, значит, мы бы поссорились.

Швыряли бы вещи, кричали, дрались.

Но в комнате слишком чисто, слишком аккуратно.

Такую сцену никто не примет за место убийства.

Мужчина невольно уставился ей в глаза.

Су Сяопэй говорила всё медленнее, спокойнее:

Подумайте. Разве не так?

Если бы убийство было в порыве гнева, были бы признаки.

Громкие крики, драка, борьба.

Но чайник стоит как ни в чём не бывало.

Чашки целые.

Она ещё сильнее смягчила голос:

Вы ведь можете сделать лучше?

Вспомните.

Когда в последний раз с ней говорили?

Как она выглядела?

Какие слова она сказала?

Чай пахнет приятно, он тёплый, ароматный.

Вы чувствуете запах?

Чай восхитителен.

Вспомните…

Сыма Ваньжу распахнула глаза, не понимая, что она делает.

О чём вообще говорит Су Сяопэй?

Но удивительное случилось

Мужчина не напал.

Он задумался.

Но Су Сяопэй сказала правду.

В такой чистой, аккуратной комнате невозможно поверить, что здесь убили и покончили с собой.

Мужчина нахмурился.

Су Сяопэй почувствовала, как сердце оборвалось.

Она проиграла.

Она уже собиралась закричать.

Почему Жань Фэйцзэ так долго?!

Если она умрёт здесь, она даже призраком вернётся его пугать!

Они ведь договорились!

Они договорились…

Су Сяопэй не успела крикнуть.

Но и убийца не успел нанести удар.

Вдруг крыша разлетелась

Черепица с жутким свистом полетела прямо в шею убийце!

Тот в ужасе отпрянул

Черепица с треском врезалась в спинку стула Су Сяопэй!

Су Сяопэй с грохотом рухнула на пол вместе со стулом.

Убийца замахнулся мечом, но опоздал!

Он понял, что теряет контроль над ситуацией

И сделал последний, отчаянный ход!

Стиснув зубы, он бросил меч в сторону Сыма Ваньжу!

Сыма Ваньжу всё ещё не могла пошевелиться!

Но прямо в этот момент с крыши спрыгнул Жань Фэйцзэ.

Одним движением он перевернул ладонь.

Одним взмахом перехватил меч в воздухе.

Одним поворотом отправил его обратно—на убийцу.

Всё случилось в одно мгновение.

Убийца хотел сбежать через крышу.

Но разве он мог двигаться быстрее Жань Фэйцзэ?

Жань Фэйцзэ не дал ему даже подняться!

Убийца попытался кувырком уйти от удара.

Но ещё не успел приземлиться, как новый удар уже настиг его!

Кто этот человек?!

Разве может обычный городской стражник двигаться так быстро?!

Но времени на раздумья нет!

Он метнулся к двери!

Но не успел!

Меч уже перерезал ему путь!

Если он сделает шаг вперёд—

он прямиком напорется на лезвие.

Кровавый исход неизбежен.

В панике он отступил!

Вытащил кинжал, замахнулся—

Но меч уже у его горла.

Одно движение—и он труп.

Су Сяопэй выглянула из-под стола.

О, наконец-то этот парень доказал, что не просто хвастается!

Она подошла к Сыма Ваньжу и обошла её кругом:

Эй, а как её разморозить?

Как вообще снимают точечный удар?

Не успела договорить—

В неё полетел чайный стакан!

С треском он врезался в грудь Сыма Ваньжу!

Сыма Ваньжу вздрагнула, закашлялась—и снова смогла двигаться!

Су Сяопэй с изумлением посмотрела на Жань Фэйцзэ.

Тот даже не обернулся.

Просто протянул палец вперёд.

И убийца тоже застыл на месте.

Су Сяопэй ворчливо пробормотала:

Не понимаю, зачем так торопиться? Бросать вещи — опасно, можно же кого-то случайно зацепить!

И кого зацепило?

Никого…

Су Сяопэй надменно скривила губы — опять этот заносчивый тип её уел!

Жань Фэйцзэ усмехнулся:

Говорили, что хотели втянуть вторую госпожу в ловушку…

А теперь и втягивать не надо!

Она сама уже здесь!

Ты знаешь, как я испугалась?!

Испугалась?

Но когда ты позвала меня, твой голос был абсолютно спокойным!

Жань Фэйцзэ усмехнулся шире, но дальше не стал её дразнить.

Он протянул руку и сдёрнул с убийцы чёрную маску.

Ло Куй.

Су Сяопэй моргнула.

Догадывалась, что убийца из их круга, но не думала, что это окажется именно он.

Ло Куй сжал зубы, ничего не сказал.

Что делать дальше?

Су Сяопэй посмотрела на Жань Фэйцзэ, ожидая его решения.

Но тот даже не взглянул на неё.

Он спокойно обернулся к Сыма Ваньжу и сказал:

Будьте добры, вторая госпожа, пошлите кого-нибудь в управление доложить о случившемся.

Мне лень идти самому.

После этих слов он невозмутимо сел.

Так можно было?!

Су Сяопэй пожала плечами… и тоже села.

Сыма Ваньжу, чудом избежав смерти, изначально была в ярости и мечтала собственноручно прикончить этого мерзавца. Однако после всего, что устроил Жань Фэйцзэ, ей стало неловко злиться, и она просто вышла позвать людей.

Когда она вернулась и захотела допросить Ло Куя, Жань Фэйцзэ снова её отослал.

Су Сяопэй и Сыма Ваньжу переместились в другую комнату, сели и стали разговаривать.

Су Сяопэй спросила, что же на самом деле произошло.

Оказалось, Сыма Ваньжу действительно испытывала сильное чувство вины.

Она считала, что во всём виновата только она.

Она надеялась, что уедет и забудет о своих чувствах к Чан Цзюню, но так и не смогла расстаться с его подаренной ей саблей.

Из-за этой сабли она несколько дней разъезжала по разным местам, подыскивая лучшего мастера для её починки.

Вернулась в постоялый двор только глубокой ночью.

И она считала, что если бы не поступила так глупо, если бы не цеплялась за саблю, а вернулась домой на день раньше — её сестра осталась бы жива.

Теперь же…

Она по-прежнему лелеяла свои чувства, а Чан Цзюнь в это время пил вино в обществе другой женщины, пока её сестра погибала в ту же самую ночь.

Чувство вины разрывало её на части.

Она мучилась, не могла спать.

Сегодня под дверью её комнаты кто-то оставил письмо.

В нём говорилось:

«Приходи ночью. Расскажу, кто убийца. Но если рядом будут посторонние — никогда больше не появлюсь».

Сыма Ваньжу в последние дни чувствовала себя настолько плохо, что уже изгнала всех слуг, чтобы побыть в тишине.

Поэтому никто не удивился, что она захотела встретиться с таинственным осведомителем в одиночку.

Она взяла меч и стала ждать.

Она понимала, что тут что-то не так.

Но смерть сестры застилала ей разум.

Она просто не смогла ясно мыслить.

Вот так злодей и застал её врасплох.

Он заблокировал её движения, а затем начал обустраивать обстановку в комнате, чтобы инсценировать нужную ему картину.

И тут раздался стук в дверь.

Дальше Су Сяопэй всё знала.

Ло Куй подумал, что за дверью служанка.

Он не мог оставить её снаружи, так как опасался, что она заметит что-то неладное и поднимет тревогу.

Но и впускать тоже боялся.

Развязывать Сыма Ваньжу он не могслишком яростная девица, точно стала бы кричать и звать на помощь.

Поэтому он решил притвориться ею, искусственно приподнял голос и сказал одно-единственное слово:

«Входи».

И спародировал женский голос настолько похоже, что Су Сяопэй ничего не заподозрила.

Так она и попалась.

Вскоре прибыли люди, которых вызвал Цинь Дэжэн.

Они мало говорили.

На месте провели допрос, зафиксировали все улики и увезли Ло Куя в управление.

Жань Фэйцзэ и Су Сяопэй тоже вернулись в гостиницу.

Он склонил голову набок и вдруг спросил:

А что это ты там внутри с ним наплела?

Что?

Су Сяопэй как раз о чём-то размышляла.

От его неожиданного вопроса она даже не сразу поняла, о чём речь.

Почему ты так долго не заходил? — спросила Су Сяопэй.

Нельзя было врываться с ходу, — объяснил Жань Фэйцзэ. — Иначе у него было бы достаточно времени, чтобы навредить вам.

Я подглядел, как он расставляет всё в комнате, и решил выждать момент на крыше.

А не потому ли ты дал мне потянуть время, чтобы я смогла попробовать что-то сделать?

Нет. В тот момент уже можно было вмешаться.

Просто ты там что-то долго бормотала

Мне даже стало любопытно, что за приём ты пыталась провернуть?

Гипноз?

Су Сяопэй скривилась.

Провалилась.

Что провалилось? — Жань Фэйцзэ заинтересовался.

Су Сяопэй встряхнула головой.

Да ничего, — пробормотала она.
Одна из моих способностей…

Я не смогла применить её правильно.

Да ничего страшного.

Просто не использовала один из своих навыков.

Ох.

Су Сяопэй поджала губы и понурилась.

В такой момент он всё равно умудряется поправлять её фразы?

Ты очень умна.
Разочек ошиблась — не беда.

Он не понял, о каком навыке она говорит, но решил её поддержать.

А ты, воистину, среагировал мгновенно.

Су Сяопэй решила отблагодарить его ответным комплиментом.

Да так…
Но А-Цзэ действительно молодец.
Не подвёл, как ты и рассчитывала.

Жань Фэйцзэ полностью серьёзно произнёс эту фразу.

Су Сяопэй искоса на него посмотрела.

Потом не выдержала и засмеялась.

А-Цзэ, так что там с жареной курицей?

Жань Фэйцзэ тоже улыбнулся.

А-Цзэ всего-то с пятнадцатью медными монетами.

Он ждёт, когда ты раскроешь дело и получишь награду.

Они переглянулись.

А потом рассмеялись одновременно.

Так это он?

Кажется, деньги уже близко.

А если всё же нет?

Тогда у тебя, девушка, действительно скверная удача.

И правда, удачу у Су Сяопэй не назовёшь хорошей.

Ло Куй не признал вину.

Ло Куй был пойман с поличным, поэтому он не мог отрицать, что проник в поместье семьи Сыма с преступным умыслом. Однако он утверждал, что лишь хотел напугать Сыма Ваньжу.

Он сказал, что из-за устроенной Сыма Ваньжу сцены его дочь, Ло Линъэр, была вынуждена публично признаться, что провела ночь, присматривая за пьяным Чан Цзюнем. Это опорочило её честь, и он не мог сдержать гнева. Поэтому решил в маске пробраться в её покои, чтобы проучить её и напугать.

Но он не ожидал появления Су Сяопэй. Из-за этого его личность раскрылась, и, испугавшись разоблачения, он решил избавиться от неё.

Однако в итоге никто не пострадал, и за содеянное Ло Куй не грозила смертная казнь. Поэтому он твёрдо стоял на своём, не признаваясь ни в чём серьёзном, и чувствовал себя вполне уверенно.

Этому, конечно, никто не поверил.

Цинь Дэтчжэн и его люди скрипели зубами от злости.

Разгадка будто бы совсем рядом, но этот человек пытается всех обмануть. Как же можно с этим смириться?

Но ни Фуинь-дажэн (глава уезда), ни Цинь Дэтчжэн не были так просты. Они быстро скорректировали ход расследования.

Семья Чан была снова допрошена с головы до ног.

И тут госпожа Чан наконец вспомнила, что несколько лет назад, ещё до того, как Чан Цзюнь обручился, Ло Куй предлагал сблизить семьи через брак.

Она осторожно разузнала мнение сына, но Чан Цзюнь совершенно не имел такого намерения.

К тому же госпожа Чан сама считала, что сын мог бы жениться на девушке получше.

Поэтому эта тема быстро сошла на нет, и Ло Куй больше никогда не поднимал этот вопрос.

К тому же Ло Линъэр всегда вела себя скромно и достойно, и в её поведении не было ничего предосудительного.

Цинь Дэтчжэн снова допросил Ло Линъэр.

Она выглядела потрясённой и заявила, что совершенно не понимает, почему её отец так поступил.

Когда её спросили о планах на брак, она ответила, что отец вдовец, а она сама пока не спешит выходить замуж.

А кроме того, вопрос брака решает отец, и он никогда не говорил ей о каких-либо договорённостях, поэтому она сама тоже не интересовалась.

Что касается её отношений с Чан Цзюнем, то они были лишь братскими.

Она уверяла, что никогда не имела к нему никаких иных чувств.

Ло Линъэр говорила твёрдо и уверенно, выражение лица было искренним.

К тому же она действительно никогда не проявляла к Чан Цзюню никакого интереса.

После скандала с пьянством она вела себя совершенно спокойно и продолжала относиться к Чан Цзюню, как всегда.

В её поведении не было ни единого подозрительного момента.

Но Цинь Дэтчжэн всё равно продолжал подозревать её.

Потому что одна из служанок семьи Сыма вспомнила, что Ло Линъэр часто общалась со старшей госпожой Сыма.

И за день до убийства она передала ей коробку.

Цинь Дэтчжэн подозревал, что в коробке была спрятана записка, но у него не было доказательств.

Когда он спросил об этом Ло Линъэр, та ответила, что положила туда румяна и свадебный платокподарок для подруги в честь её скорой свадьбы.

В комнате Сыма Ваньцин действительно нашли тот самый ларец.

Но его содержимое уже было вынуто:

  • Румяна стояли на столе,
  • Свадебный платок всё ещё лежал внутри,
  • Никакой записки там не было.

Слуги подтвердили, что коробка была передана Сыма Ваньцин лично, они не вскрывали её и не знали, что было внутри и не исчезло ли что-то из содержимого.

Но если младшая сестра Сыма Ваньжу была обманута запиской, из-за чего осталась одна в комнате и не заперла дверь, то откуда уверенность, что старшая сестра не была введена в заблуждение таким же способом?

Ради чего убийце было бы трудно забрать записку после совершённого преступления?

К тому же Су Сяопэй внимательно наблюдала за Ло Линъэр и её поведением рядом с Чан Цзюнем.

Она убеждённо заключила, что Ло Линъэр вовсе не так равнодушна к Чан Цзюню, как утверждает.

А когда Ло Линъэр рассказывала о поступке своего отца, она тоже что-то утаивала.

Значит, она солгала.

Но даже если Ло Линъэр солгала, это ещё ничего не доказывало.

Это можно было списать на стремление избежать подозрений, что вполне естественно.

Даже если Су Сяопэй уверена, что Ло Линъэр врёт и о поступке её отца, это остаётся лишь субъективной догадкой и не может считаться уликой.

Но Цинь Дэтчжэн твёрдо верил, что Ло Линъэр причастна к этому делу.

Многолетний опыт говорил ему, что отец и дочь замешаны.

Чувство подсказывало, что Ло Линъэр не так проста.

Но в этот момент Ло Куй внезапно признался в преступлении.


«Я помутился разумом

Хотя моё боевое училище ещё как-то держалось на плаву, денежные дела были нестабильны – сегодня хорошо, завтра плохо.

Я хотел получить больше поддержки от сестры и её мужа, чтобы расширить дело.

Если бы мы породнились, родственные связи укрепились бы, и я бы не боялся финансовых трудностей.

Но сестра отказалась выдавать дочь за моего сына.

Чан Цзюнь влюбился в другую девушку.

Я подумал, что всё потеряно.

Однако он тянул с женитьбой несколько лет.

Я решил, что надежда ещё есть, и продолжил ждать.

За последние два года в городе открылись десятки боевых школ.

Я начал волноваться.

Выдать дочь замуж за Чан Цзюня было бы лучшим решением.

Но в этот момент он назначил свадьбу с Ваньцин.

Тогда по всему городу расклеили объявления о розыске серийного убийцы.

Я услышал разговоры о преступлениях и у меня родился план.

В ту ночь я пробрался в поместье семьи Сыма,

убил Ваньцин

и сымитировал почерк разыскиваемого убийцы.

Я надеялся, что свадьбу отменят,

и тогда я снова предложу моей сестре устроить брак наших детей.

Но после того, как Сыма Ваньжу закатила сцену в саду,

я понял, что у Чан Цзюня есть кто-то в сердце,

и что он не захочет жениться на Линъэр.

Тогда я решил довести начатое до конца.

Я попробовал повторить план

устроить самоубийство Сыма Ваньжу,

тем более что она уже пыталась зарезаться на глазах у всех.

Всё складывалось идеально.

Но дело раскрыли,

и вот я здесь».

Цинь Дэтчжэн был ошеломлён признанием вины Ло Куя – он чувствовал, что дело не так просто.

Поместье семьи Сыма охранялось многочисленными слугами.

Ло Куй никогда не бывал там.

Если бы ему никто не помог, как бы он так легко нашёл комнату Сыма Ваньцин?

Но Ло Куй утверждал, что заранее готовился и изучил дом во время ночных вылазок.

Более того, он подробно описал, как именно убил Сыма Ваньцин.

  • Как лежало тело,
  • Как он оформил место преступления,
  • Как оставил улики, чтобы подстроить всё под серийного убийцу.

Его описание полностью совпадало с реальными фактами.

Цинь Дэтчжэн не мог найти в его рассказе несоответствий.

Су Сяопэй внимательно наблюдала за Ло Куем во время признания.

Он не выдумывал детали, а вспоминал реальное событие.

Направление движения его глаз было характерным для воспоминаний, а не для фантазирования.

После допроса она сообщила об этом Цинь Дэтчжэну.

То есть, убийца действительно он? – переспросил Цинь Дэтчжэн.

Я не могу утверждать, что он единственный виновник.

Но я уверена, что во время убийства он был там.

И его рассказ – это не придуманный на ходу вымысел, а реальное воспоминание.

Цинь Дэтчжэн нахмурился.

Обычно признание подозреваемого было хорошей новостью.

Но он чувствовал, что не всё так просто.

Су Сяопэй тоже не верила, что дело раскрыто полностью.

Она пыталась выведать правду у Ло Линъэр, но та держалась стойко.

Она явно лгала, но не проговорилась.

А Ло Куй наоборот, всё признал сам.

Дело тянулось несколько дней.

Наконец губернатор дал приказ закрыть его.

После официального завершения расследования Ло Линъэр пришла к отцу.

Они долго беседовали и плакали в объятиях друг друга.

На следующий день Ло Линъэр исчезла.

Она покинула поместье семьи Чан и пропала.

В тот же день в управление пришло сообщение из Цзи-чэн:

МА ЧЖЭНЮАНА ПОЙМАЛИ!

Сопровождающие его стражники везли его в Нинъань.

Эта новость всколыхнула всё управление.

Губернатор торжествовал.

Два громких преступления раскрыты одно за другим.

Он сиял от счастья и щедро раздавал награды.

Не дожидаясь, пока Ма Чжэнюан прибудет, он приказал выдать Су Сяопэй вознаграждение.

Пятьдесят лянов.

Целый ларец серебра.

Су Сяопэй широко раскрыла глаза.

Она не могла оторвать взгляд от богатства перед собой.

"Здоровяк, как думаешь, если Ма Чжэнъюан окажется не тем человеком, кого ищет господин правитель, он ведь не заберёт обратно серебро?"

Жэнь Фэйцзэ расхохотался.

"Здоровяк, а если Ло Куй внезапно передумает в тюрьме, начнёт кричать, что его подставили и он не убивал старшую мисс, господин правитель тоже не сможет забрать серебро, верно?"

Жэнь Фэйцзэ продолжил смеяться.

"Здоровяк!" – глаза Су Сяопэй загорелись, и она вдруг прыгнула на месте.

"Здоровяк! У меня есть одна идея..."

"Способ."

"Да, способ! Чтобы избавиться от тревожных мыслей."

"И какой же?"

"Мы должны срочно выйти на улицу и спустить деньги!"

Жэнь Фэйцзэ рассмеялся так, что рухнул на стул.


Позже Жэнь Фэйцзэ действительно пошёл с ней.

Первая остановка — тот самый магазин с товарами для умывания.

🦷 Зубные щётки — три штуки.

👉 Костяные показались ей омерзительными, поэтому она взяла деревянные.

🦷 Зубная паста — две баночки пастообразной и две порошковой.

👉 Главное, чтобы была из трав.

🌿 Мягкие полотенца — десять штук.

👉 Здесь не было ничего отвратительного, поэтому она просто выбирала любимые цвета...

💰 А ещё — шампуни и мыло!

👉 Дорого, но она стиснула зубы и купила.

🔸 Мыльный орех для мытья головы ей не нравился.


Жэнь Фэйцзэ всю дорогу смеялся.

💢 Су Сяопэй не выдержала и злобно уставилась на него.

"Ты так влетела в магазин, что продавец решил, будто его грабят!"

"Я видела только, как она сияла от счастья, когда брала у меня серебро."

Жэнь Фэйцзэ расхохотался ещё громче.

"Что тут смешного?!"

"Ну... Девушки, которых я встречал, обычно любят ходить по лавкам одежды."

"Румяна, пудра, духи, платочки, украшения... или что-нибудь любопытное."

"Хм. Значит, здоровяк встречал немало девушек."

"Не так уж и много."

💢 Су Сяопэй злобно уставилась на него.

💢 Этот серьёзный вид просто бесит!


💭 Держа в руках покупки, они неспешно шли обратно.

Вдруг Су Сяопэй спросила:

"Здоровяк, а ты женат?"

👉 Вот этот весь бардак с Чан Цзюнем и сёстрами Сыма...

👉 Древние люди и правда любят всё усложнять.

💢 Нравится — так нравится.

💢 Не нравится — так не нравится.

💢 Разве можно влюблённость "уступить"?

🤨 Даже если старшая сестра не умерла, Чан Цзюнь бы женился, а Сыма Ваньжу и правда могла бы притвориться, что всё в порядке?

🤔 О чём вообще думает эта своенравная барышня?

🤷‍♀️ Как они вообще относятся к браку?


"Нет, не женат."

💬 Жэнь Фэйцзэ бросил на неё взгляд.

"А что, девушка мной заинтересовалась?"


😨 Су Сяопэй чуть не навернулась!

💢 Этому человеку точно не стыдно?!

"Здоровяк, твои слова — неподобающи!"

"Впредь так больше не говори."

👀 Хех, попался!

👀 Где твои манеры, а?!


😏 Но Жэнь Фэйцзэ спокойно пожал плечами.

"Это сказал не "здоровяк"."

"Это сказал А-Цзэ."


💥 БУХ!

😱 Су Сяопэй реально подвернула ногу.

💢 ЗДОРОВЯК!

💢 СРЕДИ БЕЛА ДНЯ!

💢 ПРЕКРАТИ ПОВТОРЯТЬ СЮЖЕТЫ ПОСТЫДНЫХ РОМАНОВ!

😤 Где твоя добродетель?!

http://tl.rulate.ru/book/15839/5740284

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь