Готовый перевод I'm doing Jujutsu Kaisen in the ninja world. / Наруто: Я Использую Проклятые Техники!: Глава 2

Глава 2

[Степень зрелищности смерти: крайне низка. Чакра, воля и физические показатели незначительно увеличены.]

...

[Задание: Новый бессмертный дуэт]

[Содержание: Взаимодействуйте с Хиданом, чтобы укрепить узы.]

[Очки уз: 100/100]

[Первый этап завершен]

...

[Награда: 1000 очков проклятой души, случайная врожденная техника x1]

[Получена врожденная техника: Манипуляция Кровью]

...

[Задание: Новый бессмертный дуэт]

Слушая голос системы в голове, Шинджи ликовал. Как квалифицированный попаденец, он просто обязан был иметь систему!

Из-за несчастного случая он перенесся прямо в центр ритуала призыва Джашина, проводимого культистами. Это не только воскресило его в новом теле, но и даровало неполноценное бессмертие, а также активировало Систему. Правда, Система оказалась, мягко говоря, со странностями.

Условием активации было... получить проклятие! Если бы он не очнулся во время ритуала, что было засчитано как проклятие Джашина, он бы, наверное, так и не смог запустить эту штуковину.

Конечно, так называемый ритуал призыва был всего лишь запрещенным экспериментом над людьми. По логике, в мире Наруто никакого Джашина существовать не должно, но раз уж эта чудаковатая Система его признала, Шинджи решил не копаться в деталях. Дареному коню в зубы не смотрят. В конце концов, если есть Бог Смерти, почему бы не быть и Джашину?

Чего он не ожидал, так это того, что Система продолжит издеваться. Мало того, что в стартовом наборе выпало проклятие, так еще и задания были... специфическими. К счастью, штрафов за провал не было — хочешь делай, хочешь нет. Объяснение Системы убивало наповал: "Нельзя допустить, чтобы хост стал марионеткой Системы, иначе обязательно найдутся умники, которые начнут придираться к сюжету, бла-бла-бла..."

Аргумент — железобетонный. Если бы у него был выбор, он бы удалил эту дрянь немедленно. Или взорвался бы вместе с ней. Но выбора не было, поэтому он стерпел. И, пройдя через адские муки, наконец завершил первый этап этого идиотского задания.

Теперь у него была техника и очки проклятой души, что решало его насущные проблемы.

— Система, открой статус.

[Хост: Шинджи]

[Проклятия: Проклятие воли мира (вечное), Проклятие Джашина (вечное), Проклятие Системы (вечное).]

[Техника: Манипуляция Кровью]

[Проклятые духи: Нет]

[Проклятые предметы: Нет]

[Проклятые орудия: Нет]

[Очки проклятой души: 1000]

[Рулетка: Одиночная прокрутка (1000 очков), Десять прокруток (10000 очков)]

[Связанный персонаж: Хидан]

[Текущее задание: Новый бессмертный дуэт (Второй этап)]

...

[Проклятие воли мира]

Эффект: Неизвестен.

Примечание: Твое внезапное появление заставило этот мир немного измениться.

...

[Проклятие Джашина]

Эффект: Урезанная версия бессмертия. Регенерация значительно усилена. Боль от любых повреждений удвоена. Сознание возвращается через 3 секунды после смерти.

Примечание: Неведомый злой бог с любопытством взглянул на тебя.

...

[Проклятие Системы]

Эффект: Каждая смерть немного увеличивает чакру, волю и физические показатели. Эффект зависит от зрелищности смерти. Самоубийство не дает эффекта.

Примечание 1: Ты умер, но стал сильнее.

Примечание 2: Я устала, давай просто уничтожим всё это!

...

[Техника: Манипуляция Кровью]

Эффект: Управление собственной кровью и объектами, на которые она нанесена.

Территория: Не развернута.

...

[Задание: Новый бессмертный дуэт] (Второй этап)

[Содержание: ...]

[Очки уз: 100/500]

[Награда: 5000 очков проклятой души, Свиток усиления проклятой техники x1]

[Примечание: хнык-хнык!]

"Твою мать!"

Получив это задание впервые, Шинджи действительно пытался наладить отношения с Хиданом. В конце концов, если не знать секрет его бессмертия и ритуала, Хидан — это ходячий баг и имба. Даже против уровня Каге он может выстоять, если удастся взять кровь. Иметь такого союзника было бы очень надежно. Конечно, если вы можете терпеть его бесконечный треп и фанатизм.

Но проблема была в том, что этот идиот Хидан просто не переваривал Шинджи. Они дрались при каждой встрече. Так что пошел он к черту! Никаким подлизой Шинджи быть не собирался.

"Хнык хнык, что за приколы? Впрочем неважно, я выдрессирую Хидана под себя!"

Будущий Итачи, узнав об этом, наверняка бы оценил и одобрительно ткнул пальцем в лоб. Шинджи решил последовать примеру хорошего паренька из Конохи и показать Хидану, что бывает, когда обижаешь настоятеля.

Правда, на практике это оказалось сложнее, чем в теории. Балансировать на грани было трудно. За все время провокаций он едва наскреб 100 очков уз для первого этапа. Грустно, но Шинджи не собирался сворачивать с этого светлого пути. За месяц он нащупал некоторые рычаги давления и верил, что скоро дело пойдет быстрее.

Он рано или поздно прогнет Хидана под себя. Награда за задание была слишком уж сладкой!

Пропустив мимо ушей издевательские описания проклятий, Шинджи сосредоточился на новой технике.

Проклятая техника — это сила, скрытая в крови и объединяемая с ментальной энергией, которая обычно приводится в действие проклятой энергией (дзюриоку). Проклятая энергия, по сути, — это особая энергия, извлекаемая из отрицательных эмоций человека. Их комбинация часто приводит к разрушительным или невероятным эффектам.

Например, техника Хидана, убивающая врага через нанесение ран самому себе — Техника проклятия: Контроль над смертью при помощи крови.

Или то, что получил Шинджи — Манипуляция Кровью.

Знания об этой технике хлынули в его мозг. Как наследственная техника клана Камо, одной из трех великих семей магов из Магической Битвы, Манипуляция Кровью обладала огромным потенциалом, пусть и считалась слабее техник двух других семей... Но для нищего Шинджи это было сокровище.

Главное, с этой техникой он наконец-то мог вздохнуть спокойно. Почему? Причина была проста...

http://tl.rulate.ru/book/158363/9577837