Готовый перевод The Black Technology Empire Starts with a Billion-Dollar Debt / Империя Черных Технологий: Долг в миллиард: Глава 373 Время отложенного ответа

— Ты пока возвращайся к работе, а я что-нибудь придумаю, — сказал Сяо Ма, затянувшись сигаретой.

— Хорошо, господин Ма, — ответил Жэнь Юйсинь.

У Сяо Ма пока не было решения, поэтому Жэнь Юйсиню оставалось только уйти, ведь эту проблему не решить в одночасье.

После ухода Жэнь Юйсиня Сяо Ма велел секретарю связаться с Siri, надеясь, что Пингвин сможет сотрудничать с Siri в разработке искусственного интеллекта и совместном изучении интеграции ИИ в игры.

На данный момент компанией, имеющей наибольшие шансы объединить искусственный интеллект с играми, является Siri.

Помимо Siri, Сяо Ма не мог найти вторую компанию, с которой можно было бы сотрудничать.

Конечно, помимо Siri, Google также занимается разработкой искусственного интеллекта, но ИИ от Google не подходит для этой области, к тому же Google является партнером Шэньлань Tech.

Google вряд ли пойдет на сотрудничество с Penguin.

Калифорния, Купертино, штаб-квартира Fruit.

Отдел Siri.

Вскоре после того, как Билл Стасия пришел в офис, в дверь вошла секретарь Ливия Морри.

— Ливия, что-то случилось? — спросил Билл Стасия.

Из-за того, что Шэньлань Tech выпустила «Андромеду», в последнее время он был смертельно занят каждый день, и Кук, и Берни оказывали на него огромное давление.

Оба надеялись, что он сможет выпустить новый искусственный интеллект в кратчайшие сроки.

Проблема заключалась в том, что до сих пор у него не было ни малейшей зацепки. Вопросы алгоритмов требуют определенного вдохновения, а Шэньлань не давала никаких пояснений по поводу алгоритма «Андромеды», так что они сейчас не могли найти даже направление.

— Китайская компания Penguin вчера вечером прислала электронное письмо. Они хотят совместно с нами разрабатывать искусственный интеллект, основным направлением которого будет интеграция ИИ в игры, — сказала Ливия Морри, кладя распечатанный документ на стол.

— Сочетание искусственного интеллекта и игр? — с сомнением переспросил Билл Стасия.

Его заинтересовало это предложение Penguin, так как это был новый способ применения искусственного интеллекта.

— Вчера вечером Шэньлань Tech выпустила новую игру. Они применили искусственный интеллект в игре, подключив каждого NPC к ИИ, и таким образом создали «Второй мир», — объяснила Ливия Морри.

С тех пор как «Андромеда» от Шэньлань Tech была запущена, сбор информации об этой компании стал ее ежедневной задачей.

— Сколько времени прошло с запуска «Андромеды», а они уже так быстро применили искусственный интеллект в играх? Люди из Шэньлань Tech просто сумасшедшие. Каково качество этой игры? — удивился Билл Стасия.

— На данный момент они еще не проводили внешнее тестирование, но уже занимаются продвижением. Я собрала в сети некоторые отзывы, и большинство пользователей положительно отзываются об этой игре, — ответила Ливия Морри.

— Возвращайся пока к работе, — сказал Билл Стасия.

Сказав это, он тоже встал, собираясь уйти. Он намеревался доложить об этом наверх — этого недавно назначенного генерального директора было трудно понять.

Кабинет генерального директора Apple.

Тук-тук-тук.

— Войдите, — ответил Берни Эбберс, услышав стук в дверь.

С тех пор как он сформировал альянс iOS, цена акций Apple росла понемногу каждый день, и рынок, и капитал были настроены крайне оптимистично.

Особенно после того, как Баффет приобрел долю в Apple, его репутация взлетела еще выше.

Многие СМИ считали, что он выведет Apple на новый уровень, и даже Эвелин Джобс похвалила его в Twitter.

После этого совет директоров выдвинул предложение: если показатели Apple будут расти в течение следующих трех лет, совет вознаградит его акциями на сумму сто миллионов долларов.

Настроение Берни Эбберса было таким, словно он выиграл в лотерею пять миллионов.

Иви Магат, неся папку с документами, толкнула дверь и вошла.

— Босс, «Шэньлань Кэцзи» уже ответила. У них есть время встретиться с вами 4-го числа, то есть в пятницу этого месяца, — сказала Иви Магат, кладя документы на стол.

Это были бумаги, которые Берни Эбберсу нужно было подписать.

Когда Берни Эбберс уже собирался ей ответить, снаружи снова раздался стук.

Тук-тук-тук.

— Тогда назначь встречу на 4-е число. Возвращайся к работе и заодно впусти того, кто за дверью, — сказал Берни Эбберс.

— Хорошо, босс, — ответила Иви Магат.

Иви Магат открыла дверь и увидела стоящего снаружи Биллстасию.

— Босс велел тебе заходить, — сказала Иви Магат.

Биллстасия кивнул и вошел в кабинет, не забыв закрыть за собой дверь.

— Билл, что случилось? — спросил Берни Эбберс.

— Босс, китайская «Пингвин» прислала сегодня письмо. Они хотят сотрудничать с Siri, чтобы внедрить искусственный интеллект в игры. Вчера вечером «Шэньлань» выпустила игру, в которой они идеально объединили ИИ с игровым процессом.

В настоящее время многие пользователи сети очень высоко оценивают эту игру, — сказал Биллстасия.

— Что касается сотрудничества, не спешите им отвечать. В эту пятницу я отправлюсь в Хуася и отвечу им уже после своего возвращения. Вы можете связаться с Баосюэ и посмотреть, получится ли сначала наладить сотрудничество с ними, — подумав, сказал Берни Эбберс.

Он знал об отношениях между Циэ и Шэньлань. Он все еще хотел сотрудничать с Шэньлань, и партнерство с Циэ в данный момент, несомненно, означало бы переход на противоположную сторону.

Пока не подтверждено, будет ли Шэньлань сотрудничать с Apple, он не хотел портить отношения с Шэньлань из-за этого дела.

К тому же в Мэйлицзянь так много отличных компаний, почему бы сначала не посотрудничать с ними.

Услышав ответ, Биллстасия понял, что поступил правильно, придя сюда.

Хорошо, что он не согласился на сотрудничество с Циэ напрямую, иначе их партнерство, скорее всего, было бы прекращено.

— Хорошо, босс, тогда я вернусь к работе, — кивнул Биллстасия.

Тук-тук-тук.

Словно по совпадению, как только Билл собрался уходить, в дверь снова постучали.

— Иди, и заодно впусти того, кто за дверью, — кивнул Берни Эбберс.

Биллстасия встал и открыл дверь кабинета.

У порога стояла не кто иная, как секретарь Берни, Иви. Они обменялись кивками.

Иви Магарт вошла прямо в кабинет.

— Иви, что-то еще случилось? — с сомнением спросил Берни Эбберс.

— Босс, управляющий из Доунюго только что прислал сообщение. Шэньлань открыла там пять фирменных магазинов, причем прямо рядом с нашими, — сказала Иви Магарт.

Услышав слова Иви Магарт, он невольно нахмурился.

Стоит знать, что Доунюго — третий по величине рынок для Apple. Неужели Шэньлань решила пойти против них?

— Какова их цена в Доунюго? — спросил Берни Эбберс.

— Шэньлань продает в Доунюго версию Шэньлань 1S на базе Цилинь. Розничная цена за минимальную конфигурацию составляет 1099 евро, — ответила Иви Магарт.

http://tl.rulate.ru/book/158284/9710294