Готовый перевод One Piece: Vendetta Against the World Nobles / One Piece: Вендетта против Небесных Драконов: Глава 26: Пиратам Рокса не позволено заполучить такого монстра

Глава 26: Пиратам Рокса не позволено заполучить такого монстра

— Похоже… лорд Роно в невыгодном положении.

— Да… он совсем не может сдержать мощь Железного Кулака Гарпа.

— Неужели… лорд Роно всё-таки проиграет?

Пиратская мелюзга вокруг чувствовала нарастающее беспокойство.

Со стороны казалось, что бой идёт в одни ворота.

— Заткнулись! — рявкнул Белая Борода.

Пираты тут же захлопнули рты, не смея издать ни звука.

— Твоя сила… растёт, — мрачно произнёс Гарп.

— Или… ты с самого начала намеренно скрывал её?

На этот раз он не стал атаковать, а задал вопрос.

Ему нужно было подтвердить своё подозрение.

Если Роно и впрямь становится сильнее прямо в бою,

его уровень угрозы следовало повышать ещё на несколько порядков.

Белая Борода тоже внимательно посмотрел на Роно.

Его Хаки Наблюдения ясно ощущало:

с самого начала поединка аура Роно непрерывно усиливалась.

Вопрос был лишь в одном —

это рост, полученный в бою…

или тщательно скрываемая сила?

— Как и ожидалось от Железного Кулака Гарпа, — усмехнулся Роно. — Ты заметил это так быстро?

Раз уж его напрямую спросили, смысла скрывать правду не было.

Перед мастером Хаки Наблюдения любые уловки бесполезны.

Роно вспомнил Роджера — тот тоже видел его насквозь после пары столкновений.

А Гарп, полагающийся исключительно на собственное тело,

в Хаки Наблюдения был уж точно не слабее Роджера.

— Он… правда становится сильнее… в бою? И так быстро?!

Гарп был потрясён. Его лицо помрачнело само собой.

Значит, это было не воображение.

Этот парень… действительно стремительно усиливался прямо сейчас.

Опасно.

Чрезвычайно опасно.

Уровень угрозы Роно нужно было повышать снова.

Награда в пятьсот миллионов…
совершенно недостаточна.

— Гарп, теперь моя очередь атаковать, верно? — спокойно сказал Роно.

Он чувствовал, что пора.

После двух «подборов» его сила возросла более чем вдвое.

Самое время проверить результат.

В тот же миг его фигура исчезла!

Этот бой дал Роно не только силу —

его скорость тоже взлетела на новый уровень.

Теперь по скорости он нисколько не уступал Гарпу.

Свист!

В одно мгновение, как раз когда Гарп предугадал движение и собирался среагировать…

Роно уже стоял прямо перед ним.

Он поднял правую руку.

Плотное Хаки Вооружения окрасило её в угольно-чёрный цвет.

Аура Роно взметнулась,

а воздух вокруг сжался, образуя ужасающую ударную волну.

Всё его внимание, вся мощь были собраны в одной точке —

и пропущены через правую руку.

Затем он резко ударил.

Шшшш—!!

Из-за того, что колоссальная сила высвободилась из предельно малой точки,

давление взорвалось наружу!

Воздух… загрохотал звуковым ударом!

— Этот парень… когда он успел…?!

Глаза Гарпа расширились.

Он замер.

Даже забыл уклониться.

Потому что приём, который использовал Роно…
не был обычным ударом.

Это был приём, который он сам только что применял.

Железный Кулак.

Да.

Система могла подбирать не только Хаки, характеристики, фехтование или боевой опыт.

Она могла подбирать всё.

Включая техники.

— Железный Кулак: Метеор!

БУУУМ!

Удар, сопровождаемый оглушительным звуковым взрывом,

безжалостно врезался Гарпу в грудь!

Яростный вихрь разнёсся во все стороны,

а от кулака Роно пошла ужасающая ударная волна.

В центре удара даже возникла видимая спираль воздуха!

КРАААК!

Земля пошла трещинами, словно паутина!

Гарпа подбросило в воздух, как пушечное ядро.

ГРОМ! ГРОМ! ГРОМ!

Он проломил несколько зданий подряд, прежде чем наконец остановился.

— Как и ожидалось от приёма, созданного самим Гарпом… — искренне восхитился Роно. — Поразительно.

Он ясно ощущал разрушительную мощь только что нанесённого удара.

Принцип Железного Кулака кардинально отличался от обычного прямого удара.

Обычный удар — это просто собственная сила.

Сколько вложил, столько и получил.

Но Железный Кулак использовал иной, крайне изощрённый принцип передачи силы.

Он умножал разрушительную мощь удара.

Чем сильнее сам боец — тем выше множитель.

Это была настоящая козырная техника,

способная поднять верхний предел силы.

На уровне адмиралов и Ёнко разница в базовой мощи уже не столь велика.

Чтобы определить победителя,

такие бойцы могут сражаться три дня и три ночи.

И именно поэтому приёмы, повышающие потолок урона,

становятся решающими.

Железный Кулак был создан Гарпом именно с этой целью.

Вот это техника.

Вот это сила.

Превосходно.

Всего за короткий обмен ударами Роно снова сделал огромный шаг вперёд.

Поединок один на один оказался самым правильным выбором.

— Роно… ты абсолютный гений!

Белая Борода был настолько взволнован, что у него дрожали руки.

Как это возможно?

Как?!

Такой человек… действительно существует в этом мире?

Только что его дважды отбросил Гарп —

и теперь он одним ударом отправил Гарпа в полёт!

Но сильнее всего Белого Бороду потряс приём, который использовал Роно.

Это был Железный Кулак,

который Гарп показал всего мгновение назад!

Что за чудовищный талант?!

Освоить такое за один обмен ударами?!

Теперь всё стало ясно.

Вот почему Роно за столь короткое время после выхода в море

достиг таких высот.

Он не ошибся.

Это был самый одарённый человек,

которого Белая Борода видел за всю свою жизнь.

С таким ужасающим талантом к обучению

Роно в будущем вполне мог превзойти даже Рокса.

Тем временем пиратская мелюзга вокруг стояла, разинув рты.

Ситуация…

как она вообще так резко перевернулась?!

Ещё мгновение назад Роно был в невыгодном положении!

— Роно… ты по-настоящему опасный человек, — мрачно произнёс Гарп.

Он поднялся из обломков, вытирая кровь с уголка рта.

Несколько рёбер были сломаны,

но для такого физического монстра, как Гарп, это было пустяком.

Зато выражение его лица было таким тёмным,

словно с него можно было воду выжимать.

Шок в душе Гарпа ничуть не уступал шоку Белого Бороды.

Роно…

был самым ужасающим существом,

какое он встречал за все годы службы на море.

Всего за два обмена ударами

он уже освоил его уникальный, тайный приём — Железный Кулак!

Этот приём Гарп оттачивал более десяти лет.

Техника, способная умножать разрушительную силу в разы.

А Роно освоил её в одно мгновение…

Слово «монстр» больше не подходило.

Теперь Гарп понял,

почему Роно не сбежал после захвата Небесного Дракона.

У него была абсолютная уверенность

в собственном таланте.

Гарп даже задумался,

что сказал бы адмирал Конг, узнав о таком чудовище.

Если бы Конг знал об этом заранее,

он, вероятно, лично повёл бы Сенгоку и Зефира

на уничтожение Роно с самого начала.

— Я ни за что не позволю Роно вступить к пиратам Рокса!

Решимость Гарпа стала ещё крепче.

Пираты Рокса…
не имеют права заполучить такого человека.

http://tl.rulate.ru/book/158169/9526721