Готовый перевод The Wizard Life Simulator / Симулятор Жизни Волшебника: Симулятор жизни волшебника. Часть 79

Карета без проблем въехала в город. Хотя стражники не узнали Уильяма, они были хорошо знакомы с эмблемой семьи Золотого Льва. В пределах Дальневосточного владения ещё не нашлось смельчака, который осмелился бы выдавать себя за члена семьи.

— Молодой господин, я не буду задерживаться в городе надолго.

Видя, как Чэнь Му спускается с кареты, Уильям, сидевший на козлах, произнёс эти слова.

— Уезжаешь прямо сейчас?

Услышав вопрос, Уильям кивнул. Он отвечал только за то, чтобы доставить Чэнь Му в город Четырёх сезонов, а после выполнения задачи должен был вернуться в центральную область семьи Золотого Льва. В конце концов, путешествие по королевству — дело самого Чэнь Му, и даже если бы Уильям хотел защищать молодого господина, он не мог этого сделать.

Уильям уехал, забрав с собой семейную карету. Теперь у Чэнь Му не было ничего, кроме денег. Впрочем, этого было вполне достаточно. Держа в руках холщовую сумку, в которой лежали карта, золотые векселя и несколько писем, подготовленных для него графом Артуром, он огляделся по сторонам.

Честно говоря, этот город Четырёх сезонов на территории семейного владения был для него совершенно незнакомым местом. Единственное знакомое — это, пожалуй, лишь название самого города.

Пока Чэнь Му осматривался вокруг, к нему, словно набравшись храбрости, направился какой-то человек.

— Сударь, я вижу, что вы, кажется, впервые в городе Четырёх сезонов. Я — гид по городу Четырёх сезонов. Если вам что-то нужно, можете прямо сказать мне, я помогу вам сориентироваться всего за одну серебряную монету.

В душе Блея тоже немного екало. Изначально он не собирался подходить к Чэнь Му, ведь эти так называемые гиды города Четырёх сезонов на самом деле были просто людьми, хорошо знающими город. Эта профессия была особым порождением уникального географического положения города Четырёх сезонов. Поскольку это был пограничный город Дальневосточного владения, большинство людей здесь оказывались впервые, поэтому и появилась профессия гида. У них у всех был «зоркий глаз».

Чэнь Му явно был из знати — его сопровождала специальная карета, и его манеры были необычными. Но карета задержалась лишь на мгновение и уехала, что заставило Блея подумать, не обедневший ли это дворянин?

— Гид города Четырёх сезонов?

Чэнь Му с интересом переспросил, и Блей кивнул.

— Хорошо, сначала отведи меня в ближайшую менялу. Мне нужно обменять немного денег.

Чэнь Му не стал отказываться. Хотя он и не собирался задерживаться в городе Четырёх сезонов надолго, с гидом всё же будет гораздо удобнее. К тому же одна серебряная монета для него — сущий пустяк.

Увидев согласие Чэнь Му, Блей подавил радость в своём сердце. Их ремесло было не таким лёгким, как могло показаться. Не говоря уже о жёсткой конкуренции, даже цена в одну серебряную монету была не той суммой, которую обычные люди готовы были платить. На одну серебряную монету в городе Четырёх сезонов можно было хорошо поесть несколько раз. Большинство предпочитало самостоятельно метаться как слепые мухи, чем нанимать гида.

— Хорошо, сударь. Не нужно ли вам помочь донести ваши вещи?

Блей тут же вошёл в рабочий режим и заодно спросил.

— Не нужно, просто веди.

Чэнь Му отказался. Услышав отказ, Блей не выказал никаких негативных эмоций, а напротив, с энтузиазмом начал рассказывать Чэнь Му обо всём, что касалось города Четырёх сезонов. Из рассказа Блея Чэнь Му получил некоторое представление об этом городе, расположенном на границе Дальневосточного владения.

— Сударь, вот мы и пришли. Это королевская меняльная контора в городе Четырёх сезонов.

Добравшись до места, Блей остановился и почтительно обратился к Чэнь Му. Тот перевёл взгляд на меняльную контору перед ним. Хотя её называли меняльной конторой, на самом деле это было трёхэтажное здание в виде павильона. Чэнь Му понимал, что это был характерный архитектурный стиль королевских меняльных контор. Во всех городах королевства существовал только один вид меняльных контор — королевские меняльные конторы.

Перед павильоном уже было немало людей, входящих и выходящих.

— Сударь, я подожду вас снаружи.

Не дожидаясь, пока Чэнь Му что-то скажет, Блей тактично произнёс эти слова. Чэнь Му кивнул и вошёл внутрь меняльной конторы.

— Сударь, чем могу вам помочь?

Едва он вошёл, к нему подошла девушка в униформе с приятной внешностью, слегка поклонилась и почтительно обратилась к нему. Чэнь Му окинул девушку взглядом, его выражение не изменилось.

— Мне нужно обменять золотые векселя на золотые монеты.

— Сударь, следуйте за мной. Не могли бы вы сообщить, сколько золотых монет вам нужно обменять? Я отведу вас к соответствующему окну.

Чэнь Му немного подумал и ответил:

— Для начала обменяю тысячу.

Услышав эти слова, в глазах девушки мелькнула радость.

— Хорошо, сударь, я провожу вас.

Даже её голос стал намного мягче. Говоря словами из прошлой жизни Чэнь Му, она стала жеманной. Девушка отвела Чэнь Му к соответствующему окну и ушла.

Процесс обмена золотых монет прошёл очень гладко. Королевская меняльная контора существовала в Королевстве Линьдун уже более ста лет, естественно, выработав наиболее удобную систему. Человек за окном передал Чэнь Му мешок, наполненный тысячей золотых монет. Чэнь Му принял его и взвесил в руке — оказалось довольно тяжело. Конечно, этот вес был значительным для обычного человека, для Чэнь Му же такой вес был практически незаметен.

Выйдя в холл, Чэнь Му снова увидел девушку, которая только что проводила его к окну обмена. Поэтому, проходя мимо неё, Чэнь Му небрежно достал из кошелька одну золотую монету и протянул её девушке.

— Чаевые.

Видя удивление и изумление в глазах девушки, Чэнь Му слегка улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/157989/9449326