Готовый перевод The Wizard Life Simulator / Симулятор Жизни Волшебника: Симулятор жизни волшебника. Часть 19

— Номер шестнадцать, ваша очередь, двенадцатый помост, противник — Серый Медведь, — раздался голос.

Человек в одежде слуги постучал в дверь кабинки Чэнь Му, его голос не содержал ни капли эмоций. После регистрации для участия в поединке каждому присваивался номер, и Чэнь Му был именно тем номером шестнадцать, о котором говорил слуга.

Чэнь Му открыл закрытые глаза — в его зеленых глазах промелькнул блеск. Увидев выходящего Чэнь Му, слуга небрежно оглядел его. Увидев худощавое телосложение Чэнь Му, в его взгляде появилась толика сочувствия.

— Я провожу вас к помосту. Тренировочный поединок не то же самое, что смертельный бой, но иногда случаются серьезные травмы. Если не справитесь, лучше быстрее сдаться, — тихо сказал слуга, идущий впереди Чэнь Му.

Похоже, он решил, что Чэнь Му был одним из обедневших дворян, и поэтому сказал несколько дополнительных слов.

Чэнь Му также удивленно посмотрел на идущего впереди слугу и произнес:

— Спасибо.

Слуга больше не ответил и молча проводил Чэнь Му к двенадцатому помосту.

Когда Чэнь Му прибыл к помосту, на мраморной площадке уже стоял здоровяк в тяжелых доспехах. Здоровяк был чрезвычайно высок — стоя на помосте, он выглядел как гигант, на целую голову выше Чэнь Му.

Брови Чэнь Му под шлемом слегка нахмурились. Естественно, он не боялся этого человека. Но при регистрации он указывал свой вес, а его противник явно был не в его весовой категории. Он не думал, что арена могла допустить такую простую ошибку. Если это не была ошибка арены, то, скорее всего, этот здоровяк, хоть и велик, но его рыцарский уровень был ниже.

Он зарегистрировался как кандидат в рыцари на пике, значит, этот здоровяк точно не был кандидатом в рыцари на пике. В конце концов, в тренировочных поединках, помимо оценки веса, противников подбирают и по общему уровню силы.

Поднявшись на помост, Чэнь Му заметил, что немало зрителей на трибунах уже переключили свое внимание на этот помост. Среди них, естественно, был и Уильям, сидевший в первом ряду. Зрители, обратившие внимание на этот помост, разразились удивленными возгласами — разница между Чэнь Му и Серым Медведем была слишком велика.

— Львиное Сердце против Серого Медведя. В тренировочном поединке запрещено убивать, если одна сторона сдается, другая должна остановиться. Поединок начался! — провозгласил судья.

С этими словами судьи началась схватка.

На удивление, первым атаковал внешне неповоротливый Серый Медведь. Он не стал кружить вокруг Чэнь Му, а с невероятной скоростью приблизился к нему, нанося удар тяжелым мечом, целясь прямо в голову Чэнь Му.

Металлические доспехи зазвенели, два рыцарских меча столкнулись с громким металлическим звоном. Этот звук был отчетливо слышен даже зрителям на трибунах.

В глазах Серого Медведя появилась серьезность. Он прекрасно знал силу этого удара, но не ожидал, что худощавый парень перед ним так легко его заблокирует.

«Действительно, сила этого Серого Медведя намного меньше, чем у меня на пике кандидата в рыцари», — подумал Чэнь Му.

После одного столкновения Чэнь Му уже оценил силу Серого Медведя. Когда Чэнь Му был кандидатом в рыцари на пике, его характеристика телосложения была 2,2, а у этого Серого Медведя она составляла максимум 1,8.

В следующий момент Чэнь Му подавил свою силу до уровня, сравнимого с Серым Медведем, и нанес удар длинным мечом по груди противника. Хотя на нем были рыцарские доспехи, в тренировочных поединках велся подсчет очков — иначе, если одна сторона просто не сдавалась, бой мог продолжаться бесконечно долго.

Но у Серого Медведя также был богатый опыт — он повернул длинный меч и отразил этот удар Чэнь Му.

После взаимной разведки оба начали быстро кружить на площадке, частота атак значительно возросла, оба пытались атаковать противника по всему телу. Звуки металлических столкновений раздавались на помосте, достигая ушей зрителей на трибунах.

«Действительно, я правильно выбрал место. Здесь, похоже, каждый обладает неплохими боевыми навыками, что очень поможет мне улучшить свое боевое мастерство», — подумал Чэнь Му.

Ситуация на помосте менялась каждое мгновение, и даже Серый Медведь не ожидал, что первым, кто выдохнется, будет не его противник, а он сам.

— Я сдаюсь! — прозвучал низкий голос.

В этот момент рыцарский меч Чэнь Му находился всего в полусантиметре от рыцарского шлема Серого Медведя. В следующее мгновение трибуны взорвались криками и возгласами, среди которых Чэнь Му услышал свое прозвище.

«Неплохое ощущение», — подумал он.

Под крики Чэнь Му медленно опустил длинный меч. Мягкий свет падал на его серебристо-белые рыцарские доспехи, сверкающие ослепительно. Уильям, сидевший в первом ряду трибун, в этот момент также улыбнулся.\

На Арене Золотого Льва имелись специальные комнаты для отдыха знати. Чэнь Му и Уильям в эти дни остановились именно там.

Днём Чэнь Му, как обычно, участвовал в трёх тренировочных поединках. Не то чтобы он не хотел провести больше боёв — просто существовало жёсткое правило: каждый человек мог участвовать максимум в трёх поединках за день.

Боевые навыки Чэнь Му росли с невероятной скоростью, заметной невооружённым глазом. Даже Уильям не мог не восхититься его талантом. В настоящее время прозвище «Львиное Сердце» уже было широко известно на Арене Золотого Льва. В конце концов, Чэнь Му провёл шестнадцать тренировочных поединков и до сих пор не проиграл ни одного.

В раздевалке, сняв доспехи, Чэнь Му снова надел верхнюю одежду. Выйдя оттуда, он шёл по круглому коридору. Только что завершив очередной тренировочный поединок, он собирался перекусить.

В следующее мгновение навстречу ему шёл человек, который, казалось, не заметил его, и его плечо прямо врезалось в тело Чэнь Му. Тот нахмурился и инстинктивно попытался уклониться, но всё равно столкнулся с ним.

http://tl.rulate.ru/book/157989/9449265