Готовый перевод The Great Way Is The Pinnacle / Великий Путь — это вершина: Глава 5. И снова подобрал человека

Однако Нин Юань не удивился, он давно знал, что здесь кто-то есть. Он уже бывал в этом болоте из кровавой грязи, поэтому, как только там начались неприятности, он изо всех сил помчался сюда.

Прежде чем решиться углубиться в Серый Туман, он уже в общих чертах продумал план отступления. Рисковать можно, но это не значит идти на верную смерть.

Будучи всего лишь на первой ступени Цивилизатора, он, конечно, знал, в чем его главный козырь — это сама Бездна (Линь Юань)!

Глядя на Жемчужину Короля-Призрака в руке, Нин Юань тоже с облегчением выдохнул. Одна эта Жемчужина Короля-Призрака, пожалуй, стоит сотни Иньских Жемчужин.

Однако Юнь Шу Жемчужина Короля-Призрака была совершенно неинтересна. Она всё толкала Нин Юаня в плечо, показывая, чтобы он подошел к тому силуэту.

— Правда хочешь посмотреть? Только не жалей потом, когда увидишь. И не говори, что я не предупреждал, ха! — с усмешкой сказал Нин Юань, в его глазах зажегся озорной огонек.

— Хмф, чего тут бояться? Эта девица годами странствует по цзянху, каких только бурь не повидала? Ерунда! — самодовольно заявила Юнь Шу.

Нин Юань проигнорировал ее хвастовство и, неся короб на спине, побрел по кровавому болоту, то и дело увязая в грязи. Наконец, они увидели силуэт человека, скрытый в тумане.

Один взгляд на него заставил волосы Юнь Шу встать дыбом от ужаса!

Перед ней предстала картина: одна нога того человека утопала в кровавой грязи, а другая застыла в шаге!

Его обнаженные мышцы, кости и плоть раз за разом гнили и возрождались. Можно было даже разглядеть биение его сердца и движение крови в сосудах!

Ребра его были подобны золоту и нефриту, но самое ужасающее — это вид его даньтяня. С первого взгляда было видно, что в его даньтяне образовалось собственное видение!

Безграничное духовное море бушевало волнами, в нем сиял золотым светом семиуровневый Дворец Дао, а посреди моря возвышалась Бессмертная Гора, высотой в тысячу лезвий, уходящая прямо в облака.

Дворец Дао и вершину горы соединял золотой Мост Долголетия, а на самой вершине смутно виднелся величественный Дворец, Обращенный к Небесам, подавляющий его собственную судьбу.

На этот раз Юнь Шу была по-настоящему поражена и невольно воскликнула:

— Культиватор! Сначала открывают Божественный Чертог, затем Небесную Сокровищницу, формируют безграничное духовное море, возводят Дворец Дао, поднимают Бессмертную Гору, строят Мост Долголетия и устанавливают Дворец, Обращенный к Небесам! Этот парень как минимум культиватор седьмой ступени!

— Судя по его костям, крови и внутренностям, он даже свое тело развил до пятой ступени Цивилизатора — Закалки Костей и Сгущения Крови! Практикует два пути одновременно, вот это да, вот это мощь!

Юнь Шу разглядывала этого человека сверху донизу, не скупясь на похвалу. Человек, разумеется, заметил их прибытие.

Пара налитых кровью глаз уставилась на них. Он все еще сопротивлялся жуткой силе кровавого болота с помощью своей могущественной культивации, борясь между гниением и возрождением.

— Да, действительно мощный. Я свою дыхательную технику у него подсмотрел... — кивнул Нин Юань. Он действительно научился, глядя на него, ведь легкие этого парня были видны невооруженным глазом...

Юнь Шу снова дала Нин Юаню щелбан и, стиснув зубы, сказала:

— Говори, сколько еще ты от меня скрываешь! Ты что, давно о нем знал?

Нин Юань потер голову и невинно ответил:

— А смысл мне от тебя это скрывать?.. Что тут смотреть-то? Он здесь уже несколько лет торчит. Тут воняет дохлятиной, с чего бы мне тебя сюда просто так тащить?..

Юнь Шу взглянула на человека, похожего на кровавый скелет, затем на Нин Юаня. Ее большие глаза забегали — очевидно, у нее созрел коварный план.

Она приблизила свое личико к уху Нин Юаня и прошептала:

— Ты можешь вынести его на спине. Если бы мы смогли сделать его своим последователем, как было бы здорово! Какие-то там Короли Иньских Призраков — сколько бы их ни пришло, всех бы перебили! Не пришлось бы нам так позорно убегать...

Человек, очевидно, услышал слова Юнь Шу. В его налитых кровью глазах читались страстное желание и мольба, и он даже слегка кивнул.

От теплого аромата, коснувшегося уха, Нин Юань вздрогнул. Глядя на человека, он сказал:

— Хитрая бестия, только ты могла такое придумать. Этот человек не призрак, он слишком силен. Кто кого еще сделает последователем — большой вопрос. Ты же знаешь мою ситуацию...

Эти слова явно предназначались для того человека. Нин Юань не то чтобы не думал об этом, но риск был слишком велик. Если даже это кровавое болото не смогло его убить, Нин Юань не хотел лишний раз связываться. Он прекрасно понимал, на что может полагаться...

Юнь Шу скривила губы. Подумав, она поняла, что он прав, но все равно упрямо сказала:

— Пф, скукота! Впрочем, оно того стоило. С такой неожиданной добычей достать то драгоценное лекарство не составит труда...

Нин Юань уже привык к упрямству Юнь Шу. Он поправил короб и сказал:

— Я лучше сначала отведу тебя во Дворец Богини. В последнее время в Линь Юань неспокойно. Когда явится Маленький Фэнду, я приду за тобой...

С этими словами он перестал обращать внимание на человека, проигнорировав его умоляющий взгляд, развернулся и пошел прочь. Перед уходом он еще и достал из холщовой сумки глиняный горшок и набрал в него побольше кровавой грязи!

— Эй, эй, братец Нин... покатай меня еще немного, а? Во Дворце Богини так скучно! — умоляла Юнь Шу, всячески ластясь к Нин Юаню, явно не желая возвращаться.

Но Нин Юань безжалостно отказал:

— Как стемнеет, в Линь Юань станет слишком опасно...

Что бы ни говорила Юнь Шу, Нин Юань оставался непреклонен. Он доставил ее ко Дворцу Богини. Юнь Шу с неохотой вылезла из короба и, глядя на улыбающегося и машущего ей рукой Нин Юаня, от досады топнула ногой...

Внезапно она сказала:

— Вернувшись домой, в ближайшее время больше не выходи. Когда явится Маленький Фэнду, я пришлю за тобой Красного Воробья.

Нин Юань остановился. Он редко видел Юнь Шу такой серьезной. Он кивнул:

— Угу, я понял...

Выйдя из Дворца Богини, Нин Юань не пошел сразу в долину, а снова вернулся на то место, где они охотились на Маленьких Демонов. Он осмотрелся — Серый Туман еще не вернулся...

Немного сориентировавшись, он принялся копать землю и собрал в сумку еще десяток разбросанных повсюду Иньских Жемчужин. Он уже собирался идти домой.

Но тут он словно что-то вспомнил и подошел к той огромной яме, которую оставил валун, брошенный Королем Иньских Призраков.

Как и ожидалось, в яме лежал человек. Под ним растеклась небольшая лужица крови. Если бы не слабое движение груди, Нин Юань подумал бы, что он мертв. Он был на последнем издыхании...

"Сражаться в Сером Тумане с Королем Иньских Призраков и довести себя до такого состояния — он точно не из простых". Судя по телосложению, он был молод.

Однако его лицо было настолько изуродовано, что черт было не разобрать. Он, очевидно, тоже заметил приближение Нин Юаня. С трудом открыв глаза, он был потрясен. Он явно не понимал, как этот парень смог выжить после погони Короля-Призрака...

Нин Юань присел на корточки, посмотрел ему в глаза и спокойно спросил:

— Хочешь жить? Или умереть?

Остатки сознания позволили ему немного прийти в себя. Он пошевелил губами, но изо рта хлынула только кровь...

Но его взгляд заставил сердце Нин Юаня больно сжаться. В нем был не страх, не мольба, а несгибаемое стремление, настолько сильное, что он не боялся прихода смерти. Он больше боялся, что из-за своей смерти не сможет завершить то, к чему так стремился!

Это напомнило Нин Юаню о Лю Мэн Цин в прошлом...

Он невольно тяжело вздохнул — в конце концов, его сердце смягчилось. Он поднял израненного до неузнаваемости юношу, положил его в короб и пробормотал:

— Уж лучше тебе не причинять мне вреда...

При этих словах взгляд Нин Юаня стал ледяным:

— Иначе ты пожалеешь, что не умер здесь тогда

http://tl.rulate.ru/book/157947/9448053