Готовый перевод Online Game: SSS Talent Makes You A Supreme Sword God / Онлайн-игра: Старт с SSS-талантом: Глава 62

Глава 62. Триумф одного удара

Стоило бойцам ступить на песок арены и прозвучать именам, как трибуны взорвались.

— Что?! Где [Ли в Лазурных Одеждах]??

— Вон тот, с мечом! Ты что, слепой?

— О-о-о! Какой красавчик! Боги, я влюбилась!

— Это тот самый Ли? Который взял четыре вершины рейтингов? Ну, посмотрим, чего он стоит в реальном бою.

— Не ожидал... Обычно топы выглядят как задроты, а этот прям с обложки.

— Пф-ф, наверняка просто донатер. Купил шмот и выпендривается. Поглядим, как он запоет, когда его размажут.

— Смазливое личико в бою не поможет. Очередной клоун, ищущий хайпа.

— Если не возьмет чемпионство с таким пафосом — позор на всю жизнь!

Зрители гудели, словно рой рассерженных ос. Мнения разделились полярно: от обожания до едкого скепсиса. Появление Лу Ли было ожидаемым — глупо было бы покорителю Подземелья Демонических Волков пропустить Турнир Новичков, — но реальность превзошла ожидания.

Слухи ползли самые разные. Кто-то шептал о читах, кто-то — о легендарных артефактах, купленных за бешеные деньги. Но многие, особенно женская половина аудитории, уже были готовы простить ему всё за одну только внешность.

На арене воздух дрожал от напряжения.

Комментатор, приглашенный эксперт по боевке, понимал: зрители жаждут крови, а не болтовни. Он был здесь, чтобы разбирать сложные тактические ходы, смаковать детали затяжных схваток.

Увы, в этот раз его талант оказался невостребованным.

— Итак, бойцы заняли позиции! — его голос эхом прокатился над стадионом. — Бой... НАЧАЛИ!

Слово еще висело в воздухе, а Лу Ли уже сорвался с места.

[Креветка Эпохи], мечник 25-го уровня, был неплохо экипирован и знал свои навыки. Но против урагана это не имело значения. Увидев несущегося на него противника, он, как и подобает гордому воину, не стал уходить в глухую оборону, а рванул навстречу, занося клинок!

— Мы видим классическое столкновение! Мечник против мечника! — заорал комментатор, пытаясь нагнать драмы. — Какая агрессия с первых секунд! [Ли в Лазурных Одеждах] атакует! [Креветка] отвечает ударом на удар! И... Э?! Что?!

Голос комментатора сорвался на фальцет.

— [Креветка Эпохи]... мертв?!

На арене воцарилась тишина, которую тут же разорвал ошеломленный возглас:

— Бой окончен! Победа присуждается игроку [Ли в Лазурных Одеждах]!

— Ну что ж... — растерянно пробормотал ведущий. — Это был... простой удар. Разница в силе просто колоссальная. Дамы и господа, я рискну заявить: перед нами главный претендент на титул!

Пока ведущий пытался заполнить эфир, Лу Ли уже спокойно убирал меч в ножны, возвращаясь в комнату ожидания.

А [Креветка Эпохи], воскресший уже за пределами круга, стоял с остекленевшим взглядом. Он добрался до сотни лучших. Он считал себя сильным. И его стерли. Просто выключили, как лампочку. Это был удар по психике похлеще самой смерти.

Трибуны ревели.

До этого зрители видели упорные схватки, тактические дуэли, ошибки и удачу. Но такого — никогда.

Весь бой занял три секунды.

Один удар.

Один труп.

Конец.

Это было не просто превосходство. Это была демонстрация силы иного порядка. Скептики прикусили языки. Похоже, рейтинги не врали.

— Это он! — вдруг вскрикнула одна из зрительниц, вцепившись в руку подруги.

— Ты его знаешь? — удивилась та.

— Я тебе рассказывала! Тот парень, на арене, когда я делала квест! Я просила поддаться, а он меня ваншотнул! Точно так же, один в один! — девушка, известная как [Цин Дун Юэ], с негодованием и смесью восхищения тыкала пальцем в удаляющуюся спину Лу Ли. — Не думала, что это тот самый знаменитый [Ли]...

Лу Ли, не обращая внимания на бурление масс, прошел в следующий тур. Он был уверен в себе. Пока остальные дрались, он успел сбегать к Ли Цинъюй, взять пару квестов и даже выполнить один за городской чертой.

Утренний этап закончился предсказуемо: Лу Ли прошел дальше.

Пока на арене выявляли топ-25, он спокойно фармил монстров в дикой местности.

Днем история повторилась. Снова арена, снова один удар, снова победа.

В Турнире Новичков большинство делало ставку на урон, пренебрегая живучестью. Редко у кого здоровье превышало показатели Лу Ли.

А это значило одно: сработал пассивный эффект [Владыки Первопроходцев] — 30% урона сверху. Плюс пассивка Бога Меча — двойной урон в финальном расчете.

Добавьте к этому игнорирование брони и чистый урон от каждого удара... Даже простая автоатака Лу Ли выбивала чудовищные 27 000 единиц урона!

На 25-м уровне пережить такое мог разве что специализированный танк, да и то не каждый. Для остальных касание меча Лу Ли было равносильно приговору.

А учитывая его скорость в 6500 единиц...

Это было избиение младенцев. Жестокое, быстрое и эффективное.

Два удара мечом за день — и Лу Ли в шестерке финалистов.

В перерыве он сдал квесты, получив солидную порцию опыта. Его полоска прогресса доползла до 62% на 25-м уровне.

Вечерний финал проходил по круговой системе. Каждый с каждым. Пять боев.

Лу Ли не стал изобретать велосипед. Пять взмахов мечом — пять побед. Абсолютный чемпион.

Второе место занял маг, уступивший только Лу Ли. Третьим стал ассасин.

На церемонии награждения Лу Ли вручили [Монету Удачи].

Стандартный приз для чемпионов городских турниров, но от того не менее ценный. +1 к Удаче — на дороге такое не валяется. Призерам досталось кое-что попроще.

Как только отгремели фанфары, Лу Ли, не задерживаясь ни на секунду, направился к Площади Демонических Волков.

На сегодня у него осталась одна цель: Подземелье Демонических Волков. Сложный уровень. И он собирался потратить на него все три попытки.

— Подождите... — прошелестел голос Системы.

— [Подземелье Демонических Волков], уровень сложности: Сложный. Доступ открыт.

— Игрок [Ли в Лазурных Одеждах], испытание начинается!

http://tl.rulate.ru/book/157930/9442575