Готовый перевод Spending Money with Cashback to Seduce Beauties Isn't Too Much, Right? / Бесконечный кэшбэк: Я стану Королём Гарема назло бывшей: Глава 7. Безусловный кэшбэк

— Чжан Инин, ты что творишь? — У Фань, не отрывая взгляда от дороги и крепко сжимая руль, с усмешкой бросил, — Я же за рулем, это опасно. А если я не сдержусь?

Чжан Инин вернулась на свое место.

— Ну и что, если не сдержишься? — улыбнулась она. — Тебе не привыкать.

— И когда же ты позволишь мне снова не сдержаться? — подхватил он.

Она вдруг смутилась и, отвернувшись к окну, проговорила:

— Какое сегодня море синее.

У Фань замолчал.

Он и сам до сих пор не мог до конца понять, что же между ними произошло в ту ночь. Он давно знал Чжан Инин, они работали вместе много лет, но о её личной жизни он не знал ровным счетом ничего. Они встречались только по работе и говорили исключительно о работе, никогда не касаясь личных тем.

В тот вечер несколько туристов захотели выпить, и они вместе с Чжан Инин отправились в «Морскую сажень».

Увидев У Фаня, Фэй Вэй тут же объявил:

— Брат, давно не заглядывал! Сегодня для тебя и этой красавицы все напитки за счет заведения.

— Ты эту девушку не недооценивай, — пошутил У Фань, — она пьет как не в себя. Потом не пожалей.

— Ради такой красавицы, — с пафосом ответил Фэй Вэй, — я не пожалею, даже если она выпьет весь мой бар!

— Как был болтуном, так и остался, — У Фань хлопнул его по ладони, и они вместе рассмеялись. Фэй Вэй развернулся и пошел по своим делам.

Чжан Инин, кажется, была не в духе. К удивлению У Фаня, она пила очень много, не слушая никаких уговоров, опрокидывая стакан за стаканом. Вскоре она сильно опьянела.

У Фаню ничего не оставалось, как подхватить её и отвезти домой. Но стоило ему уложить её на кровать, как она, будто протрезвев, сама проявила инициативу.

А дальше… все как в тумане.

Воспоминания всплывали в памяти, но казались какими-то нереальными.

Каждый думал о своем. До самого гостевого дома они больше не проронили ни слова. Забрав туристов, они отправились на экскурсию.

По прибытии У Фань припарковал автобус и остался ждать. Осмотр этой достопримечательности занимал около трех часов, а у пожилых людей мог занять и больше. Чжан Инин предупредила группу, что обед будет примерно в полпервого. Туристы отнеслись с пониманием: «Мы во всем слушаемся нашего прекрасного гида Чжан».

У Фань сделал глоток чая, вышел из автобуса и закурил.

В это время года в туристических местах было почти безлюдно. Впрочем, в заснеженных пейзажах острова была своя, особая прелесть.

Докурив, он вернулся в автобус, закинул ноги на руль, откинулся на сиденье и открыл «ТикТок». Впереди было несколько часов, можно и на красавиц поглазеть, время быстрее пролетит.

Вдруг ему в голову пришла мысль: а если отправлять подарки стримершам, кэшбэк сработает? Если да, то это же просто отпад! Можно стать самым крутым парнем в любом чате! Стать «старшим братом» №1 для всех красоток — проще простого.

Он полистал ленту и наткнулся на Лю Тинтин, на которую был давно подписан. Шикарная фигура, большие живые глаза, высокий нос и очаровательная улыбка. Голос тоже очень нежный. Она была певицей, исполняла милые, незатейливые песенки. У Фаню она нравилась.

Войдя в её стрим, он для пробы пополнил счет на пять юаней. Система тут же вернула деньги. У Фань чуть не подпрыгнул от радости. Можно закидывать подарками на халяву!

Оказывается, неважно, где тратишь деньги — в реальном или виртуальном мире, — кэшбэк работает везде. Отлично. В следующий раз, когда будет играть в «Honor of Kings», первым делом прокачает VIP-статус до десятого уровня.

Он закинул на счет в «ТикТоке» десять тысяч и устроил настоящий дождь из подарков. Лю Тинтин от восторга визжала, прикрывая рот рукой, и без умолку благодарила его.

В самый разгар наслаждения ролью «большого босса» вдруг зазвонил телефон. Это была Чжан Инин. Оказалось, туристы прошли лишь половину маршрута и дальше идти передумали. Возраст давал о себе знать, ноги у многих были слабые, и они не хотели карабкаться по ступеням. Решили, что для галочки и так сойдет.

Пришлось У Фаню заводить автобус и ехать за ними.

Подъехав ко входу в парк, он увидел, что туристы выстроились в ряд для группового фото. Чжан Инин, присев на корточки и соблазнительно оттопырив попу, кричала:

— Зимний остров красивый?

— Красивый!

— Денег в банке много?

— Много!

— Только они все равно не ваши, ха-ха!

Туристы дружно расхохотались. Атмосфера была очень веселой.

По дороге на обед Чжан Инин устроила интерактив, затеяв с туристами игру в песенную эстафету. В автобусе царили смех и веселье. У Фань и сам несколько раз невольно улыбнулся. Работать в паре с таким гидом, как Чжан Инин, всегда было приятно.

После обеда они заехали на пляж, но из-за холода и сильного ветра пробыли там всего несколько минут.

Отвезя туристов в гостевой дом, У Фань мог считать свой рабочий день оконченным. Ужинали они прямо там, так что автобус больше не понадобится. Чжан Инин осталась с группой, чтобы обсудить планы на завтра.

Припарковав автобус на служебной стоянке, У Фань вспомнил о вечерней встрече с Фан Ханьюй, и его сердце взволнованно забилось. Он даже пожалел, что не был смелее раньше. Может, у них бы уже давно все сложилось!

Он решил, что идти с пустыми руками будет невежливо. Нужно купить ей подарок, иначе будет неловко переступать порог её дома. В Китае человеческие отношения — это целая наука, и любой шаг начинается с подарка. Отношения с женщинами — не исключение.

Он поехал в торговый центр и купил красивый золотой браслет с узором из феникса и дракона. В центре красовалась бусина — символ гармонии. «Дракон и феникс приносят удачу», или «союз дракона и феникса». У Фань решил, что такой подарок несет в себе правильный посыл и ясно намекает на его намерения.

Дождавшись возврата от Системы, он проверил баланс на карте: чуть больше ста десяти тысяч.

У Фань вздохнул. Для тридцатилетнего мужика — сумма, прямо скажем, смешная. Но с Системой возврата в руках он однажды обязательно станет миллионером. А может, и самым богатым человеком в мире. Шаг за шагом, не торопясь.

На самом деле, У Фань еще не до конца осознал весь потенциал Системы. Ведь с её помощью можно было зарабатывать самыми разными способами. Например, покупать и продавать товары. Даже продавая их в убыток, он все равно оставался бы в плюсе. Он был уверен, что рано или поздно до него это дойдет.

Теперь У Фань был абсолютно уверен в своей внешности. Рост сто семьдесят девять — выше среднего. А после пилюли усиления телосложения и фигура стала идеальной.

Он всегда был транжирой, привыкшим жить на одну зарплату. Когда-то, когда Фэй Вэй только открывал свой бар, он предлагал У Фаню войти в долю, но тот отказался, сославшись на то, что это слишком хлопотно, да и считать он не умеет. Вместо этого он просто одолжил другу сто тысяч без всяких процентов. Фэй Вэй часто подшучивал над ним, называя его бизнес-идиотом, который годится только для работы по найму. У Фань не обижался, он и сам знал свои слабые стороны.

Именно благодаря этим ста тысячам их дружба стала крепкой, как у родных братьев. Позже, когда У Фань покупал квартиру для своей будущей семьи, Фэй Вэй вернул ему долг, да еще и настоял на том, чтобы добавить десять тысяч сверху в качестве процентов. Настоящий друг.

После развода У Фань жил впроголодь, и Фэй Вэй не раз выручал его, никогда не отказывая в помощи. Он и сейчас был ему должен. Надо будет заехать в бар и отдать долг.

Купив на рынке продуктов, У Фань подъехал к дому и парковал своего «ослика», как вдруг кто-то его окликнул:

— У Фань, с работы?

Он поднял глаза и остолбенел.

http://tl.rulate.ru/book/157756/9416883