Готовый перевод Naruto: I, Uchiha, Possess Heaven-Defying Comprehension / Наруто: Учиха, чьё постижение бросает вызов небесам - Архив: Глава 120: Вот такая сила легенды

Огромный столб красного света выстрелил прямо в небо из бездонной ямы, пронзив облака над головой.

Ее яркость была настолько сильной, что даже вихревая песчаная буря не могла ее затмить.

Сразу же после этого раздалась огромная ударная волна, которая распространилась от ямы во всех направлениях.

С громким «шухом» огромная песчаная буря была мгновенно сметена.

«Песчаная буря... она исчезла!

«Что это за сила?

«Этот парень все еще жив?! Я думал, Четвертый Казекаге уже убил его!»

«Отступаем! Все отступаем!»

«...»

Жители Сунагакуре впали в панику.

Ведь песчаные бури были одними из самых страшных стихийных бедствий.

Страна Ветра на протяжении многих лет страдала от экономического застоя, и ее население было относительно малочисленным.

Хотя она считалась великой нацией, она занимала последнее место среди Пяти Великих Деревень Шиноби.

Основная причина? Частые и разрушительные песчаные бури.

Даже сам Казекаге был бессилен перед такими стихийными бедствиями.

Однако в этот самый момент Учиха Дали без особых усилий рассеял бушующий песчаный шторм изнутри этой ямы.

В одиночку противостоять силам природы — разве это по-человечески?

«Этот красный столб света... это чистая чакра! Это невозможно...»

«Какое ужасающее количество чакры... Этот парень — хвостатый зверь?!»

«Ходячая Хвостатая Зверь!!»

«...»

Несколько сенсорных синоби из Сунагакуре сразу же подтвердили, что красный столб не был атакой, а чистой чакрой в ее первозданном виде.

Угнетающая аура, исходящая от него, не просто рассеяла окружающую песчаную бурю — она сжала воздух во всей области, сделав его разреженным и удушливым.

Все присутствующие, включая Расу, почувствовали это давление на себе. Их лица покраснели, дыхание стало затрудненным, и их охватило чувство надвигающегося удушья.

«С-Слишком страшно…»

«Это только давление?!»

«Неудивительно, что он смог заставить отступить Ивагакуре из Страны Земли, Киригакуре из Страны Воды и Кумогакуре из Страны Молнии — он настолько силен!»

«Эй, помните? Он же говорил, что Страна Воды уже сдалась им, а Киригакуре была полностью разгромлена...»

«...»

Пока люди бежали из этой ужасающей зоны, среди них раздавались шепотки и перешептывания.

Страх начал распространяться по толпе, как приливная волна.

Лицо Расы было теперь бледным.

Даже он не ожидал, что сила Учиха Дали будет настолько подавляющей.

Столкнувшись с этой взрывной силой, он почувствовал, как будто на него обрушилась гора.

Кровь бурно пульсировала в его теле, окрашивая кожу в темно-красный цвет.

Огромное внешнее давление сдавливало его легкие и грудь, затрудняя каждое дыхание.

Раса понял, что если он не предпримет действий в ближайшее время, то даже одна только эта угнетающая аура может свалить его с ног.

Он быстро сформировал печати рук, устремив взгляд на яму внизу, и крикнул: «Хватит театральности! Покажись!»

Чакра хлынула в землю, заставляя золотой пыль под ней подниматься с силой.

С оглушительным грохотом красный свет из ямы стал еще ярче — настолько ярким, что ослеплял.

В считанные секунды, когда земля сильно задрожала, перед глазами Расы появилась колоссальная фигура.

Она излучала пронзительный красный свет, яркость которого была почти невыносимой.

Она была полностью сформирована из плотной, неумолимой чакры.

Высоченный гигант чакры, одетый в доспехи и вооруженный могучим мечом — легко превышающий двести метров в высоту!

В тот момент, когда Раса увидел его, его сердце упало в бездну.

У него защемило в затылке. По спине пробежал холодок.

Неосознанно холодный пот выступил на его лице.

«Э-этот парень...»

«Что это за сила?!»

Даже его голос задрожал.

«Может быть, это легендарный «Сусаноо»?

Голос раздался недалеко позади.

Говорила ни кто иная, как бабушка Чиё.

Опытная ветеран Второй Великой Ниндзя-войны и некогда блестящая фигура на поле боя, она благодаря своему богатому опыту сразу же узнала красного гиганта чакры.

«Сусаноо?»

Это имя пробудило в Расе чувство знакомости.

«Говорят, что это эксклюзивная способность клана Учиха, рожденная из эволюционировавшего Мангекё Шаринган. Когда Шаринган достигает этого состояния, он может использовать эту разрушительную силу».

«Существо, созданное из самой чакры... способное разорвать землю и разорвать небо одним ударом!»

Голос бабушки Чийо стал тяжелее, чем когда-либо.

Сусаноо — до сих пор он существовал только в легендах. Даже она никогда не видела его своими глазами.

Но теперь все они были его свидетелями.

Учиха Дали применил эту технику.

Как член клана Учиха, его использование Сусаноо означало, что это больше не был просто миф — это было реально.

А это означало, что истории, передаваемые предыдущим поколением синоби об этой страшной силе, скорее всего, были правдой.

Один удар, чтобы разрушить небо и землю.

С такой силой простые смертные уже не могли справиться...

В тот момент, когда появился красный гигант чакры, казалось, что судьба Сунагакуре — и даже всей Страны Ветра — была предрешена.

Услышав объяснение бабушки Чийо, Раса онемел от удивления.

Он поднял голову, чтобы посмотреть на колоссального гиганта чакры, возвышающегося над облаками, и в его сердце возникло глубокое чувство беспомощности.

«Лорд Раса! На его голове!»

— крикнул ниндзя-сенсор, стоявший позади него.

Раса инстинктивно посмотрел вверх, на голову гиганта. Приглядевшись, он наконец увидел фигуру, стоящую на вершине более чем двухсотметрового чакра-бегемота.

Этот человек — не кто иной, как Учиха Дали!

«Ты готов... принять мой удар?»

Учиха Дали смотрел на мир свысока, как бог, его присутствие было божественным и всемогущим.

Один только звук его голоса пронзил до костей всех, кто его услышал.

Сердце Расы сжалось, но в страхе, пылающем в его глазах, появился новый свет — свет решимости.

«Ради Сунагакуре и Страны Ветра… я не отступлю!»

«Даже если мой противник непобедим… я должен сражаться со всей своей силой!»

Раса зарычал в своем сердце, пробуждая в себе мужество.

В то же время он собрал то немногое, что осталось от чакры в его теле, и бросил все силы на атаку красного гиганта чакры, возвышавшегося перед ним, как гора.

В этот момент красный гигант чакры тоже приготовился нанести удар.

Его огромный меч был поднят высоко, а затем с огромной силой обрушился вниз.

Среди воющего ветра огромный чакра-меч затрещал, как гром, выпуская ужасающие молнии, разрывающие небо.

121: Глава 121: Отчаяние, полное отчаяние

http://tl.rulate.ru/book/157708/9381653