Готовый перевод Naruto: I, Uchiha, Possess Heaven-Defying Comprehension / Наруто: Учиха, чьё постижение бросает вызов небесам - Архив: Глава 68: Наблюдая за сражением тигров с горы

Заключив союз с кланом Хюга, уступающим по силе только клану Учиха в Конохе,

и наладив коммуникацию, назначив Нара Шикаку своим представителем для передачи информации другим кланам и крупным синоби, Учиха Дали сразу же покинул Коноху.

С личным рекомендательным письмом в руках он отправился в столицу Страны Огня.

В то же время Кохару Утатане и Хомура Митокадо поспешно отправили кого-то связаться с Симура Данзо, готовясь обсудить меры противодействия клану Учиха.

Они нашли Данзо и объяснили ему свою цель.

Они также рассказали, что Учиха Дали написал рекомендательное письмо для себя, намереваясь заставить даймё Страны Огня назначить его Четвёртым Хокаге Конохи.

Однако, услышав все это, Симура Данзо проявил мало реакции.

Он вел себя так, как будто это его совсем не касалось.

«Данзо, почему ты ничего не говоришь?»

Кохару Утатане была взволнована, как муравей на раскаленной сковороде, и, нахмурившись, задала ему вопрос.

Хомура Митокадо тоже выглядел озадаченным.

Только тогда Симура Данзо медленно произнес: «В то время я неоднократно предлагал принять меры против клана Учиха, но ни один из вас меня не поддержал».

«Теперь, с появлением такого гения, как Учиха Дали, чья сила намного превосходит силу обычных синоби...

«У клана Учиха теперь есть могущественная фигура, на которую они могут положиться, и они пытаются захватить власть. И только сейчас вы вдруг вспомнили, что нужно действовать против них? Не слишком ли поздно?»

Слова Данзо заставили Кохару и Хомуру удивленно посмотреть друг на друга.

Они были полностью ошеломлены — ведь они никогда не ожидали такого поворота событий.

«Какой смысл говорить об этом сейчас? Данзо, приоритетом является предотвращение измены клана Учиха! Ты же не хочешь, чтобы они правили Конохой, верно?»

— тихо сказал Хомура.

Данзо промолчал.

Он был озлоблен, но не мог сказать этого вслух.

Хотя его две встречи с Учиха Дали были лишь краткими обменами и ни одна из сторон не выкладывалась на полную, их было достаточно, чтобы Данзо понял одну вещь:

этот гений нового поколения из клана Учиха больше не был тем, кого можно было угрожать чистой численностью.

Другими словами, результат будет одинаковым, независимо от того, столкнется ли он с одним человеком или со всей группой.

Это не имело значения.

Один Учиха Дали мог перевернуть всю Коноху с ног на голову.

Так что дело не в том, что Данзо вдруг стал пассивным или не хотел решать проблему Учиха — дело в том, что он действительно не мог этого сделать.

Если бы он действительно вступил в прямой конфликт с Учиха, то с большой вероятностью потерял бы свою организацию «Корень».

А «Корень» был его элитным подразделением, опорой, на которую он полагался, чтобы однажды захватить контроль над Конохой.

Данзо не был настолько глуп, чтобы пожертвовать своей силой только для того, чтобы выступить в авангарде против Учиха.

Это только проложило бы путь Хирузену Сарутоби — или тому, кто стал бы Четвертым Хокаге.

Более того, еще один вопрос давно тяготил Данзо.

Он всегда хотел стать Хокаге — Хирузен знал об этом.

Теперь, когда Третья Великая Война Ниндзя закончилась, все знали, что Хирузен, скорее всего, станет козлом отпущения перед даймё Страны Огня и будет вынужден уйти в отставку.

Однако старик не проявлял ни малейшего намерения передать эту должность Данзо.

Вместо этого наиболее вероятными кандидатами на пост Четвертого Хокаге были Орочимару и Намикадзе Минато.

Это наполнило Данзо огромной обидой.

В этих условиях он еще меньше хотел выступить в авангарде и помочь Хирузену решить проблему с Учиха.

В этот момент Данзо был спокоен и невозмутим.

Его мысли были просты.

Клан Учиха хочет захватить власть? Учиха Дали открыто заявляет, что хочет стать Хокаге?

Хорошо. Пусть они устраивают свои разборки.

Тот, кто выиграет от этого хаоса, должен и навести порядок.

Такова была истинная позиция Данзо.

Орочимару и Намикадзе Минато были теми, кто получил бы прямую выгоду — остановить восстание Учиха означало, что они с наибольшей вероятностью станут Четвертым Хокаге.

Поэтому именно они должны были принять меры.

— Данзо, скажи что-нибудь, пожалуйста!

— Ситуация выходит из-под контроля!

«Мы же не можем просто сидеть сложа руки, правда?»

Видя, что Данзо остается невозмутимым, Кохару еще больше возбудилась.

В этот момент перед группой появился Анбу.

«Письма с приглашением всех лидеров кланов и джонинов подготовлены», —

— доложил командир отряда Анбу.

Услышав это, Хомура немедленно отдал приказ: «Пусть все агенты Анбу разделится и немедленно доставят эти письма всем главам кланов и джонинам!»

«Некоторые синоби все еще находятся на поле боя и еще не вернулись, верно?»

Напомнила ему Кохару.

«Если мы будем ждать их возвращения, будет слишком поздно. Мы должны уведомить всех основных бойцов, которые сейчас находятся в деревне!»

Хомура махнул рукой и снова повернулся к Анбу. «Спешите!»

«Да!»

Капитан Анбу мгновенно исчез.

Данзо молча наблюдал за всей этой сценой, не произнося ни слова.

Но внутри он был вне себя от радости.

«Данзо, ты действительно не собираешься действовать?»

Кохару снова повернулась к нему.

«Основная миссия Root — нести тьму за Коноху и защищать ее мир и стабильность из тени».

«Несмотря на то, что война закончилась, угрозы со стороны других деревень не были полностью устранены. Root должен обеспечить, чтобы никакие внешние враги не воспользовались ситуацией для нанесения удара по Конохе».

Его слова звучали праведно и благородно.

Но они также казались вполне разумными — не оставляя места для возражений.

Кохару и Хомура обменялись беспомощными взглядами.

Они оба знали, что Данзо, этот старый лис, явно пытался сохранить свою силу.

Это была настоящая причина, по которой он привел такое оправдание.

Теперь было ясно — рассчитывать на то, что Данзо или «Корень» позаботятся об Учиха, было невозможно.

Не имея другого выбора, два советника могли только удалиться.

Как только они ушли, Данзо повернулся к темному углу комнаты.

В следующий момент из темноты появился Учиха Шисуи.

— Шисуи, иди собери информацию.

— Выясни, это только план Учиха Дали или весь клан Учиха замышляет восстание.

«Сообщи мне, как только подтвердишь это».

Данзо отдал приказ.

69: Глава 69 — Змея получает ответный удар

http://tl.rulate.ru/book/157708/9381591