Готовый перевод Naruto: I, Uchiha, Possess Heaven-Defying Comprehension / Наруто: Учиха, чьё постижение бросает вызов небесам - Архив: Глава 73: Время проявить свою решимость

После того, как Учиха Шисуи закончил разговор с Намикадзе Минато и другими, Хирузен Сарутоби начал выяснять его позицию.

Он не стал ходить вокруг да около — он прямо сказал Шисуи, что уже передал титул Четвертого Хокаге Намикадзе Минато.

Это было не только явным признаком того, что он не поддерживал приход к власти клана Учиха, но и втягивало Минато в борьбу, ставя его в затруднительное положение.

Таким образом, даже сам Минато не имел бы другого выбора, кроме как выступить под именем Четвертого Хокаге и принять участие в разрешении ситуации.

Учиха Шисуи, будучи исключительно проницательным, мгновенно понял невысказанные намеки.

Его взгляд переместился с Сарутоби на Минато.

«Господин Третий, на самом деле... я уже пытался остановить Дали-сэмпая», — сказал он, опустив голову в знак сожаления и с оттенком стыда. В его голосе слышалась беспомощность.

Оба мужчины были ошеломлены его словами и инстинктивно посмотрели на него.

Минато сразу понял, что имел в виду Шисуи, и не смог удержаться от того, чтобы его утешить. «Дали чрезвычайно силен — я видел это собственными глазами. Это не только твоя вина, Шисуи».

«Он самый сильный ниндзя, с которым я когда-либо сталкивался. Честно говоря, даже если бы я сам сразился с ним, я не был бы уверен в победе...»

Но Шисуи только слегка покачал головой в ответ.

Он поднял глаза, чтобы серьезно посмотреть на Минато, затем повернулся к Сарутоби и торжественно произнес: «Мое Котоамацуками — самое мощное гендзюцу клана Учиха».

«Но когда я попытался использовать его, чтобы изменить волю Дали-сенпая, я почувствовал… глубокий, инстинктивный страх».

Он был как непостижимая бездна — его истинную силу было невозможно оценить».

Дополнительное объяснение Шисуи снова слегка изменило выражение лиц Минато и Сарутоби.

Конечно, они слышали о Котоамацуками.

Но они никогда не ожидали, что даже такая мощная гендзюцу не подействует на Учиху Дали.

В тот момент даже Хирузен Сарутоби — так называемый «профессор мира ниндзя» — начал понимать всю серьезность ситуации.

«Минато, что ты думаешь?» Сарутоби переадресовал вопрос Минато.

«Господин Третий, я планирую встретиться с Дали наедине и поговорить с ним», — без колебаний ответил Минато.

Сарутоби торжественно кивнул в ответ на его слова.

Для него эта ситуация уже не была просто пари между двумя молодыми людьми.

Клан Учиха пытался захватить власть, и как Третий Хокаге он не мог позволить, чтобы такое произошло.

«Иди и поговори с ним. А я тем временем созову всех синоби деревни под властью Третьего Хокаге».

«Если клан Учиха пойдет на что-то чрезмерное, все примут меры».

«Шисуи, передай мое сообщение Учиха Фугаку. Сейчас мы начинаем отдельные операции».

Именно в этот момент Сарутоби Хирузен, человек, который десятилетиями служил Хокаге, проявил свою безжалостную решительность.

Его план был гораздо более жестким, чем более примирительный подход Минато.

Сердце Шисуи сразу сжалось, и он не посмел медлить.

«Я немедленно пойду на встречу с лордом Фугаку», — ответил он и исчез в мгновение ока.

Тем временем Сарутоби шел вперед ровным шагом, выглядя спокойным и собранным.

«Минато, это твой первый урок как Хокаге. Хокаге нужны не только сострадание и чувство ответственности — сейчас самое время проявить свою решимость», — напомнил ему Сарутоби.

——

Район клана Учиха.

Услышав доклад Шисуи, выражение лица главы клана Учиха Фугаку резко изменилось.

Он знал, что Учиха Дали намеревался помочь их клану выбраться из затруднительного положения и подняться на вершину власти в Конохе.

Но он не ожидал, что за несколько коротких дней с момента возвращения Дали в деревню произошло столько событий.

Что еще более важно, он не был в курсе большинства из этих событий.

Если бы Шисуи не вернулся, чтобы предупредить его, клан Учиха, возможно, уже был бы втянут в трясину войны.

А для клана, только что пережившего последнюю мировую войну ниндзя, это было бы настоящей катастрофой.

«В настоящее время клан Учиха еще не готов противостоять деревне... Дали поступил слишком опрометчиво», — пробормотал Фугаку, его лицо омрачилось неуверенностью.

Возвращение Шисуи и его откровенный отчет давали понять, что его лояльность, возможно, больше не была столь однозначной.

Поняв это, Фугаку долго и пристально посмотрел на Шисуи.

Этот взгляд сразу же раскрыл его мысли Шисуи, который первым заговорил, чтобы предотвратить любые подозрения: «Лорд Фугаку, ни клан Учиха, ни деревня не выдержат разрушений от новой войны. Внутренний конфликт в деревне только порадует наших врагов».

«Я надеюсь, что вы отдадите приказ всем членам клана Учиха: не участвовать в каких-либо боевых действиях».

Для Фугаку это прозвучало как предательство.

Но слова Шисуи были неоспоримо разумными — их просто невозможно было опровергнуть.

С точки зрения общей картины он был абсолютно прав.

Но что, если... Учиха Дали добьется успеха?

«Если Дали преуспеет, клан Учиха станет правителями Конохи, свободными от необоснованного угнетения и дискриминации».

«Великая цель полного возрождения клана наконец-то осуществится...»

Фугаку начал колебаться.

В этот момент он вспомнил об одной из способностей, дарованных ему Мангекё Шаринган, и снова повернулся к Шисуи.

«Дали однажды сказал, что он разберется с этим как следует, что он поднимет Учиху на вершину Конохи, не пролив ни капли крови».

«Если он действительно может это сделать, то я хочу знать — какова твоя позиция, Шисуи?»

Столкнувшись с этим вопросом, Шисуи замолчал.

Он взял паузу, чтобы тщательно все обдумать.

Но вместо того, чтобы ответить прямо, он сказал: «Перед возвращением я встретился с лордом Минато и Третьим Хокаге».

«Третий Хокаге уже передал титул Хокаге Минато-сэмпаю. И на этот раз они даже привезли официальное письмо о назначении от феодального лорда... Все уже решено, господин Фугаку».

«Но я знаю Минато, он человек слова. Он проиграл пари с Дали и пообещал отказаться от должности Хокаге. Что вы об этом думаете?»

«Я не знаю».

Шисуи почувствовал сильную головную боль.

Это был самый большой дилемма, с которой он когда-либо сталкивался — даже страшнее, чем быть окруженным тысячами врагов на поле боя.

«Тогда посмотри на это, Шисуи».

Говоря это, Фугаку активировал силу своего Мангекё Шаринган, готовясь показать Шисуи будущее, которое он предвидел.

74: Глава 74: Два условия Минато

http://tl.rulate.ru/book/157708/9381560