Готовый перевод Cosplaying as Yujiro Hanma, Slaughtering Gods with Martial Arts and Body Hardening / Система Косплей: Я — Юдзиро Ханма. Боги, готовьтесь к смерти: Глава 24. Вне очереди

Глава 24. Вне очереди

Любое существо, отмеченное Меткой Зверя шамана Зверолюдей, обречено. Медленно, но верно оно теряет разум, превращаясь в безумного монстра, движимого лишь жаждой убийства. От человека остается лишь оболочка.

Процесс трансформации может занять от нескольких дней до пары месяцев.

В этот период физическая сила носителя метки растет как на дрожжах, в то время как рассудок угасает, уступая место звериным инстинктам.

Раса Зверолюдей — новая угроза, пришедшая из пространственных разломов. Это были не просто дикие твари, а существа с высоким интеллектом и своей магией. Человечество знало о них слишком мало, и на данный момент лекарства от Метки Зверя не существовало.

Даже смерть шамана, наложившего проклятие, не спасала жертву. Союз Боевых Искусств официально признал: на данной стадии развития медицины и магии это приговор.

Единственный путь для зараженного — смерть или полная деградация в безмозглое чудовище. Как только Союз обнаруживал носителя метки, его немедленно изолировали, запирая в спецприемники, чтобы предотвратить резню.

Увидев клеймо на шеях бандитов, Чэнь Ди все понял.

Вот почему они решились на такое безумство. Вот откуда эта суицидальная смелость напасть на банк под крылом Союза Боевых Искусств.

Они знали, что обречены. Впереди их ждала лишь мучительная смерть или клетка в лаборатории. Они решили напоследок громко хлопнуть дверью, оторваться на полную катушку, пока разум окончательно не померк. Метка уже начала действовать, подталкивая их к агрессии и безумию.

Судя по их состоянию, заражение произошло недавно. Внешних мутаций еще почти не было видно.

Разобравшись в ситуации, Чэнь Ди спокойно вытер кровь со щеки. Жаль новую одежду — только купил после подпольных боев, и вот опять в лохмотья.

Перешагнув через стонущих бандитов, он подобрал свой окровавленный мешок и повернулся к сотрудникам банка, которые все еще лежали на полу, закрыв головы руками.

— Эй, кто тут работает? — его голос прозвучал буднично, словно ничего не случилось. — Подойдите, мне нужно деньги на счет положить.

Тишина. Затем, осознав смысл слов, клерки начали медленно, трясясь всем телом, подниматься. Ноги их не держали, колени подгибались, как ватные. Им приходилось опираться о стойки и стены, чтобы не упасть.

Интерьер банка, к слову, почти не пострадал — разрушения коснулись только нападавших. Но все вокруг было залито красным.

— Д-да… конечно… — выдавила из себя одна из девушек-операционистов. Слезы стояли у нее в глазах, а улыбка, которую она попыталась изобразить, больше напоминала гримасу боли. — С-сколько вы хотите внести, уважаемый клиент?

Чэнь Ди не стал тратить время на разговоры. Он просто швырнул мешок на стойку.

Бам!

Тяжелый удар о столешницу заставил персонал вздрогнуть.

— Всё, что здесь есть. Зачисляйте.

Мешок раскрылся, и на свет вывалились пачки купюр вперемешку с золотыми слитками. Сотни тысяч, килограммы золота. Общий вес тянул на полцентнера.

Увидев гору денег, сотрудники, повинуясь профессиональному рефлексу и животному страху, засуетились. Им хотелось только одного: обслужить этого бога смерти как можно быстрее, чтобы он ушел.

Подгоняемые ужасом, они работали с невероятной скоростью. Пересчет, оформление — все было сделано в рекордные сроки.

Чэнь Ди, получив карту и квитанцию, удовлетворенно кивнул. Он развернулся и неспешно направился к выходу, оставляя за собой кровавые следы.

Никто не посмел возмутиться, что он прошел без очереди. Какой, к черту, талончик? Если бы этот демон захотел не просто пройти без очереди, а забрать их души, они бы, наверное, сами их упаковали.

Под провожающими взглядами он покинул здание.

Вскоре к банку с воем сирен подлетели машины Союза Боевых Искусств.

Как главная сила человечества, Союз отвечал за порядок. Специальные отряды — Исполнители — занимались преступлениями, связанными с мастерами боевых искусств. Именно благодаря их жесткой руке и кодексу чести, принятому среди воинов, общество еще не скатилось в хаос.

Более того, Союз поощрял вмешательство сильных бойцов в предотвращение преступлений. Принцип «увидел несправедливость — вмешайся» был основой гражданской позиции мастера.

Если в ходе предотвращения преступления бандит погибал — что ж, такова цена его выбора. Герой получал защиту и иммунитет. Без этого закона мир давно бы рухнул под гнетом сверхлюдей.

Исполнители выскочили из машин, готовые к перестрелке. Но, войдя в холл банка, они застыли как вкопанные.

— Твою ж мать… — выдохнул капитан отряда. — Это ограбление или жертвоприношение?

— Что здесь произошло? Говорили про налет, а выглядит так, будто здесь взорвали слона!

— Господи Иисусе… Я работаю десять лет, но такого… запах стоит такой, что глаза режет.

— Нет, вы мне объясните другое, — прошептал один из офицеров, светя фонариком на потолок. — Как, черт возьми, кровь попала туда? Она везде! Стены, потолок, люстры… Это физически невозможно!

— Кто бы это ни сделал… я не хочу с ним встречаться.

http://tl.rulate.ru/book/157523/9742276