Готовый перевод Система Прародитель: Легаси Человечества: Глава 19. Пепел и Семена

Ночь после ухода макаирода была долгой. Никто не спал. Мы сидели у костра, который теперь казался не просто источником тепла, а божеством-защитником. Каждый шорох в темноте заставлял всех вздрагивать, но страх был уже другим. Он не парализовал. Он объединял.

Двое моих охотников, Скала и Худой, под моим молчаливым руководством оттащили стонущего Седогрива на край стоянки и оставили его там. Его никто не трогал, но и не помогал ему. Утром, когда взойдет солнце, он должен будет уйти. Таков был мой закон. Закон, который ставил выживание племени выше слепой жестокости.

Я же провел остаток ночи, глядя в огонь. Победа не принесла мне радости. Она принесла тяжесть ответственности, которую я ощущал почти физически. Я больше не был просто выживающим индивидом. Я был вождем. Судьба этих двух десятков жизней теперь лежала на моих плечах.

[Основная Директива обновлена.]

[Старая Директива: ВЫЖИТЬ.]

[Новая Директива: ОБЕСПЕЧИТЬ ПРОЦВЕТАНИЕ ПЛЕМЕНИ.]

Система подтвердила мои мысли. Игра перешла на новый уровень.

С первыми лучами солнца Седогрив, опираясь на толстую ветку, поднялся. Он бросил на меня один долгий, полный ненависти взгляд. Затем, не глядя на остальных, он захромал прочь, в саванну, навстречу своей судьбе. Никто не издал ни звука. Так закончилась эпоха.

Теперь нужно было строить новую.

Моим первым приказом в качестве вождя было нечто совершенно новое. Я не повел всех на охоту и не стал распределять пищу. Я подозвал к себе самую старую и мудрую самку племени — ту, что первой начала брать мои чопперы. Ее звали Седая. Я подвел ее к костру. Взял несколько сухих веток и показал ей, как подкладывать их в огонь, чтобы он не погас.

Я назначал первого Хранителя Огня.

[Вы создали первую социальную роль. Племя получает пассивный бонус "Постоянный источник тепла". Снижен риск ночных атак хищников. Открыта возможность для кулинарной обработки пищи.]

Она поняла. В ее старых, умных глазах я увидел не просто подчинение, а осознание важности задачи. Она с серьезным видом приняла на себя эту обязанность.

Затем я собрал свой охотничий отряд. Я разделил их. Робкий и я, как самые опытные, должны были возглавить настоящую охоту. Скала и Худой, как самые сильные, должны были стать защитниками стоянки — охранять периметр, пока остальные были уязвимы. Тень, с его острым зрением, остался наблюдателем, но теперь его задачей было следить не за добычей, а за угрозами.

[Распределение ролей в племени произведено. Эффективность группы повышена на 15%.]

Это была революция. Вместо хаотичной борьбы всех за все, мы получили специализацию. Каждый получил задачу, соответствующую его способностям. Мы перестали быть стаей. Мы становились организмом. Прото-племенем.

В последующие недели и месяцы жизнь изменилась до неузнаваемости. Наш огонь больше никогда не гас. Мы научились не просто бросать мясо в угли, а обжаривать его на палках. Термически обработанная пища давала больше энергии и легче усваивалась.

[Открыт навык: Кулинария (Примитивная) (ур. 1).]

[Все члены племени получают пассивный бонус к восстановлению выносливости.]

Наши охоты стали регулярными и почти всегда успешными. Мы больше не голодали. Я научил своих охотников создавать копья с костяными наконечниками, и наш арсенал вырос. Мы стали хозяевами своей территории.

Мои вечерние "рассказы" у костра стали традицией. Я учил молодняк не только истории наших побед, но и основам тактики. Я рисовал на песке карты, показывал следы разных животных. Я передавал знания.

[Создана первая "Школа" (прототип). Скорость обучения новых охотников в племени повышена на 10%.]

Я вкладывал заработанные Очки Эволюции не только в себя, но и в будущее. Я потратил огромные 500 ЭО на активацию новой опции, предложенной Системой.

[Вы инвестировали 500 ЭО в "Генофонд племени".]

[Средний базовый уровень характеристики "Адаптивность" у следующего поколения будет повышен на 0.1.]

Это был мой самый важный вклад. Я не просто делал их сытыми и защищенными. Я делал их детей умнее. Способнее. Я закладывал фундамент на тысячелетия вперед.

Однажды, сидя на своем обычном месте на скале и глядя на нашу стоянку, я увидел картину, которая еще год назад показалась бы невозможной. В центре горел ровный, жаркий костер, за которым следила Седая. Вокруг него самки обрабатывали шкуры кремневыми скребками — еще одна технология, которой я их научил. Детеныши не дрались за объедки, а играли, понарошку "охотясь" друг на друга с маленькими палочками. На периметре стоял Скала, не просто тупо глядя вдаль, а осматривая саванну, как настоящий часовой.

Мы процветали.

Но я знал, что это лишь первый шаг. Маленький островок порядка в океане хаоса. За пределами нашей долины были другие племена. Другие хищники. Засухи, наводнения, болезни. И где-то там, в саванне, бродил изгнанный Седогрив, чья ненависть, возможно, не угасла.

А еще была Система. Она дала мне новую Директиву. "Обеспечить процветание". Но я чувствовал, что и это лишь промежуточная цель. Что где-то впереди, за горизонтом тысячелетий, меня ждет настоящий экзамен.

Я посмотрел на свои руки. На мозоли от копья и шрамы от кремня. Я прошел путь от перепуганной обезьяны до вождя. Я научился убивать, чтобы жить. Научился вести за собой, чтобы процветать.

Но эволюция никогда не останавливается.

Я открыл Окно Статуса.

Носитель #734-Афар-01 (Вождь)

Вид: Australopithecus afarensis (Поздний, прогрессивный генотип)

Характеристики: Сила: 8, Ловкость: 10, Выносливость: 7, Восприятие: 8, Адаптивность: 9

ЭО: 125

Генетический Потенциал: 150/150

...

Анализ Системы: Текущая форма достигла предела своего развития в данных условиях. Для дальнейшего прогресса требуется Эпохальный Скачок.

Требования для Скачка: ???

Что-то грядет. Новый вызов. Новый этап. Возможно, новая жизнь в новом, более совершенном теле. Я был готов. Мое племя было готово. Мы зажгли первый огонь разума в этой долгой, темной ночи. И мы не позволим ему погаснуть.

http://tl.rulate.ru/book/157495/9339531