Готовый перевод Godfather Of Champions / Крестный отец чемпионов: Глава 281

Глава 281 Новый контракт, новый игрок, Часть 2

“Мистер Твен, думаю, мы можем поговорить о новом контракте Джорджа Вуда."

Услышав этот дерзкий голос, у Твена мгновенно упало настроение.

“Но до истечения контракта еще семь лет."

“Мистер Твен, вы должны прекрасно понимать, как несправедлив этот контракт к Джорджу!"

Твен нахмурился. Конечно, он знал, что вознаграждение в контракте было слишком низким для такого игрока. Однако почему человек, предложивший изменить контракт, не сам Вуд или какой-либо другой агент, а именно Билли Вукс? Он всегда раздражался, когда этот человек угрожал ему Вудом.

Сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться, Твен сказал: "Ваши условия, сэр."

"Увеличьте его зарплату до 40 тысяч фунтов и сократите контракт до четырех лет."

"Это невозможно!”-Твен сразу же отказался, даже не задумываясь. Это была слишком высокая цена. Никто из молодых игроков не получал зарплату размером в 40 тысяч в неделю. Это в принципе была самая высокая заработная плата в Лесной команде. Как бы хорошо Джордж Вуд ни играл, он не мог получать такие деньги. В противном случае баланс зарплат в команде будет полностью нарушен.

"Ты думаешь, вы обсуждаешь новый контракт своего игрока с Моуринью?”-Твен высмеял Вукса за то, что тот не продумал свое безумное требование.

“Конечно, нет, мистер Твен. В противном случае я попросил бы 100 000 фунтов в неделю.”- Вукс ее отставал.

Твен в гневе стиснул зубы.

“Если это так, то не думаю, что нам есть о чем говорить. В любом случае, контракт действителен в течение семи лет. До тех пор Вуд остается лесным игроком. Хочешь поговорить о новом контракте? Приходи ко мне через шесть лет!”-Твен повесил трубку.

Он полностью осознал проницательность этого агента. Однако он верил, что Билли Вукс, застигнутый врасплох на другом конце провода, тоже понял, как трудно будет иметь с ним дело. В будущем ему все же придется встречаться с ним множество раз.

※※※

Твен становился все более занятым в конце января. Ему пришлось не только иметь дело с агентом Вуда, но и искать цели на трансферном рынке. Лесной команде не хватало опорного полузащитника или всесторонне развитого игрока. Альбертини был больше оборонительным полузащитником, а Рибери предпочитал играть на фланге. Текущая тактика Лесной команды в основном базировалась на защитной контратаке, которая была полезна, когда другие команды рассматривали их как "слабую команду." Скорость Рибери и Эшли Янга была их гарантией для контратак, а длинный пас Альбертини основой.

Однако, по мере роста достижений Лесной команды, немногие команды рассматривали их как слабую. Им много раз приходилось сталкиваться с интенсивной обороной соперника. В такие момент их оборонительная контратака сменялась позиционным нападением. Отсутствие опорного полузащитника действительно было головной болью Твена.

В этом случае он сосредоточился на Испании и положил глаз на испанского полузащитника Микеля Артету, которого уже хотел нанять прошлым летом. И, очевидно, сейчас ему придется конкурировать с "Эвертоном".

Хотя у него были хорошие отношения с Мойесом, Твен отбрасывал все, когда дело дошло до конкуренции на поле. Именно потому, что "Эвертон" был соперником Лесной команды для Микеля Артеты, Твен должен был победить.

Он знал, что "Эвертон" в конечном итоге финиширует четвертым в лиге в этом сезоне и будет претендовать на участие в Лиге Чемпионов УЕФА из-за Микеля Артеты. Если бы он мог забрать этого игрока из "Эвертона", это не только повысило бы силу Фореста, но и ослабило бы силу их прямого конкурента и заложило основу для их мечты о Лиге Чемпионов УЕФА в следующем сезоне.

Сейчас Лига Чемпионов УЕФА для Твена была только мечтой. Но если ему удастся заполучить Артету, то эта мечта, скорее всего, станет реальностью.

Мойес предложил идею кредита "Реал Сосьедаду", потому что ему нужно было полсезона, чтобы проверить способности Артеты адаптироваться к английской Премьер-Лиге. В связи с этим Твен воспользовался решающей возможностью и сделал прямое предложение "Реал Сосьедаду": три миллиона евро.ш

Артета играл за футбольный клуб "Рейнджерс" в шотландской Премьер-лиге в прошлом сезоне. Он был главным вкладчиком в коронацию команды как чемпиона лиги. Поэтому по окончании сезона "Реал Сосьедад" потратил четыре миллиона евро, чтобы вернуть его из Шотландии на родину. Однако Микель Артета, который играл за пределами Испании, не смог полностью адаптироваться к испанскому футболу. За полсезона он провел всего пятнадцать матчей и забил только один гол. Кроме того, он был в плохом настроении из-за постоянных травм. "Реал Сосьедад" теперь жалел, что потратил четыре миллиона евро на покупку столько бесполезного игрока.

Прошлым летом многие клубы интересовались Микелем Артетой. Однако после просмотра его выступления за последние полсезона остались только два заинтересованных клуба: "Эвертон" и "Ноттингем Форест".

Тем не менее, условием "Эвертона" был кредит на полсезона. Только по окончании этого периода они решат, стоит ли покупать его после. Ноттингем Форест, однако, прямо указал на свою готовность купить игрока.

С точки зрения клуба, предложение Лесной команды было более привлекательным. Нужно ли было выбирать между получением наличных и неизвестным трансферным сбором через полсезона?

"Реал Сосьедад" отклонил просьбу "Эвертона" о кредите и согласился на предложение лесной команды. Следующим шагом было обсуждение индивидуального контракта.

Чтобы продвинуться к этой точке, Артета будто бы присоединился к лесной команде. На этом этапе между ним и "Эвертоном" было мало привязанности. Он пойдет в ту команду, которая предложит лучшие условия.

Мойес надеялся, что совет директоров "Эвертона" даст ему больше денег, чтобы принять участие в этой сделке. Однако только что продав Томаса Грейвсена, они не спешили с ответом. Они начали задаваться вопросом, стоит ли тратить столько денег на деморализованного игрока. Вспоминая свою прошлую жизнь, Тан Ен вспомнил, что "Эвертон" успел одолжить Микеля Артета в последний момент перед окончанием зимнего трансферного окна 31 января.

По сравнению с бездельничающим "Эвертоном" Твен обладал большей властью. Он мог быстро все решить. Он не станет откладывать на завтра то, что можно решить сегодня.

После того, как "Реал Сосьедад" ответил, что команда может договориться об индивидуальном контракте с Микелем Артетой, Твен без промедления позвонил агенту Артеты. После переговоров обе стороны пошли на уступки, и Микель Артета согласился приехать в Соединенное Королевство для подписания контракта. Лесная команда немедленно заказала билеты из Испании на следующее утро для игрока и его агента.

Двое мужчин прибыли в лондонский аэропорт Хитроу, когда лимузин Ноттингем Фореста уже был припаркован у выхода.

Накануне все было обсуждено и улажено по телефону и факсу. То, что нужно было сделать сейчас, было очень просто: физическое обследование и подписание контракта.

Все это делалось в тайне. Когда Мойес, наконец, убедил правление выдать ему большую сумму денег, игрок был готов присоединиться к Ноттингем Форесту. Его цель уже подписала контракт с Тони Твеном.

23 января, Лесной командой была предложена сумма для покупки Артета из "Реал Сосьедад". Днем 25 января официальный сайт команды объявил о переходе второго игрока в зимний трансферный период. Его звали Микель Артета-испанский полузащитник. Он будет носить номер 14.

"Эвертон" знал, что команда сделала предложение "Реал Сосьедаду". Но они не знали о частных переговорах, которые сделали их совершенно неспособными что-то изменить. Мойес понес большую потерю в "ударе молнии" Твена. К несчастью для него, они оба положили глаз на одного и того же игрока.

На пресс-конференции Твен и Микель Артета стояли вместе. В руках они держали красную лесную футболку с именем и номером Артеты. Глядя на репортеров, Твен улыбнулся и сказал: "Я знаю, что у людей будут вопросы об этом переводе, но я могу гарантировать, что Микель здесь только преуспеет."

В "Ливерпуле" Мойес выразил недовольство председателем клуба "Эвертон".

"Если бы мы потратили время и энергию, которые мы потратили на заседания совета директоров, он мог бы сейчас стоять рядом с нами и держать синюю футболку! Господин Председатель, вы не представляете, какого отличного игрока вы упустили!"

Действительно, они отказались от превосходного игрока и упустили еще больше возможностей. Однако Мойес этого еще не знал.

http://tl.rulate.ru/book/15747/570666