Готовый перевод Godfather Of Champions / Крестный отец чемпионов: Глава 908

Эван Доути определенно начнет скучать по тем временам, когда Тони Твен был еще рядом.

Потому что он понимал, что постоянно сталкиваться с прессой - не самое приятное занятие.

Когда его машина подъехала к воротам тренировочной базы Уилфорда, большая группа репортеров полностью заблокировала территорию, и его машина не могла двигаться. Как и прошлой ночью, при виде темно-красного Audi A6 большая группа репортеров набросилась на него, словно акулы, учуявшие запах крови. Эти яркие белые вспышки были похожи на гигантские зубы акул, которые излучали холодный свет в лучах раннего утреннего солнца.

Они задавали те же вопросы, что и вчера, но были еще более агрессивны. Эван считал, что если он не сможет дать им ответ, то не сможет войти в ворота Уилфорда.

Он открыл окно машины, и микрофоны тут же впились в него, как змеи.

Если бы он просто подставил лицо к окну машины, его бы ткнули в лицо эти похожие на палки объекты.....

"Во второй половине дня состоится пресс-конференция, господа. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, оставьте их до этого времени!" Эван повысил голос и закричал, не обращая внимания на крикливость председателя клуба. Он был совершенно ошеломлен кровожадными папарацци.

"А мы можем задать какие-нибудь вопросы?" поинтересовался репортер.

Чтобы избавиться от этих людей, Эвану Даути пришлось кивнуть и согласиться: "Любой вопрос - это хорошо!".

"Ну, как насчет открытого письма Тони Твена... Могу я спросить об этом?" Репортер не хотел упускать такую возможность.

Эван Дафти не ответил на вопрос. Он высунул микрофоны, а затем закрыл окно машины.

Audi изнурительно проехала сквозь толпу, продвигаясь вперед шаг за шагом. Недовольные репортеры все еще снимали вокруг машины. Люди даже били по стеклам и дверям машины и кричали, надеясь заставить людей внутри выйти и ответить на вопросы.

Охранники со всей тренировочной базы Уилфорд собрались здесь, чтобы сопроводить своего босса.

Несмотря на это, он все еще выглядел растерянным под натиском репортеров.

Когда Эван после долгих трудностей добрался до своего офиса, Аллан Адамс уже ждал его внутри.

"Эти репортеры действительно сумасшедшие!" горько пожаловался Эван. Вчера вечером возле его дома появился репортер. Казалось маловероятным, что у него будет спокойный день.

"Ты должен быть благодарен, что они всего лишь репортеры, а не сумасшедшие футбольные фанаты. Иначе тебя перевернет машина". сказал Аллан со смехом.

Говоря о футбольных фанатах, Эван насторожился и спросил "Что?".

"Протестующие фанаты уже появились возле тренировочной базы. Они держат баннер. Слова на нем... все проклятия в твой адрес, Эван". Аллан рассказал ему последние новости. На самом деле он пришел к нему в этот раз по этому вопросу.

Эван на мгновение опешил. Это наконец-то произошло. И в будущем будут еще более сильные бури.

"Фанатов нужно успокоить". сказал Аллан.

"Как их успокоить?"

"Нам нужно как можно скорее найти нового менеджера, вернуть команду в нормальное состояние, и пусть болельщики обратят свое внимание на трансферный рынок... Тогда поспешите купить суперзвездного игрока с достаточным весом". Таков был план Аллана.

"Вот в чем проблема, Аллан. Есть ли у тебя на примете кандидат на пост нового менеджера?"

Аллан был поставлен в тупик своим вопросом. В это время на рынке оставалось слишком мало хороших менеджеров, и они не были заинтересованы в менеджерах, которые были недостаточно хороши. Цель, которую клуб ставил перед командой, заключалась в том, чтобы в следующем сезоне продолжить участие в Лиге чемпионов и, по крайней мере, гарантировать один чемпионский титул. Они не могли случайно найти менеджера и ожидать, что он выполнит такое требование.

Оба мужчины не произнесли ни звука, и в офисе воцарилась неловкая тишина.

※※※

Игроки "Ноттингем Форест" тренировались на тренировочной площадке под руководством Керслейка, но все они выглядели озабоченными. Взгляды всех неосознанно устремлялись на улицу.

Здесь собралось большое количество болельщиков, но они пришли сюда сегодня не для того, чтобы смотреть, как тренируется команда, а затем искать возможность попросить автографы у кого-то из своих любимых игроков. Они повесили на проволочное ограждение принесенные ими баннеры, на которых были написаны следующие слова:

"Кто виновник того, что команда превратилась в посмешище? Эван Даути!"

"Эван Доути должен уйти! Верните нам Тони Твена!"

"Виновник должен быть наказан. Эван Доути должен уйти в отставку!".

"Мы имеем право знать правду об уходе Тони!".

"Умри, Эван Доути, умри!".

Таких транспарантов было не менее десяти, они плотно висели на проволочном ограждении. Они развевались на ветру и привлекали внимание.

Если бы репортеры могли войти, они бы снимали и снимали все вокруг в бешенстве.

Это могло бы стать лучшим материалом для новостей -

http://tl.rulate.ru/book/15747/2072048

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь