Готовый перевод Opening a Dojo: My First Disciple is Batman / Открыл школу боевых искусств, мой старший ученик — Бэтмен: Глава 70. Кровавый дождь, запах крови

: ]

Ра'с аль Гул снова исчез.

На этот раз исчезновение Главы демонов произошло прямо в окружении толпы членов Лиги Убийц, в результате нападения кого-то, кто выглядел как несовершеннолетний ребенок.

В Лиге Убийц вновь воцарился хаос. К счастью, несколько высших руководителей были на месте и немедленно отправили убийц прочесывать весь Готэм.

Искали они, однако, не Ра'с аль Гула, а Бэтмена.

Согласно информации, ранее озвученной Ра'с аль Гулом, его явно утащили в другой мир.

А в Готэме изначальный портал был уничтожен, и вся территория вокруг превратилась в руины.

На данный момент единственным человеком, который, по их мнению, мог иметь связь с иным миром, был бывший старший брат по учению – Бэтмен, он же Брюс Уэйн.

— А действительно ли нам нужно спасать мастера-убийцу? — холодно произнес Эбенезер Дарк, один из высокопоставленных членов Лиги, облаченный в костюм убийцы.

Едва прозвучали эти слова, как на него обрушился сверкающий стальной клинок. Дарк, ничуть не испугавшись, блокировал удар одним лишь кинжалом.

— Кейн, разве я сказал что-то не так?

Клинок Дарка и меч Кейна замерли в воздухе. Дарк обвел взглядом комнату: остальные лидеры либо не проявляли интереса, либо смотрели холодно.

Включая дочь Ра'с аль Гула, Талию.

Видя, что так бурно отреагировал только Кейн, Дарк усмехнулся ещё более насмешливо и, глядя прямо в глаза Дэвиду Кейну, сказал:

— Глава демонов – всего лишь смертный, Кейн.

— Он слишком стар, его мышление закостенело. Он и сам это признал, потому и так жаждал найти себе наследника, не так ли?

— Именно поэтому он воспитал тебя, воспитал меня, воспитал Мерлина…

Одетый в белое, с открытыми лишь глазами, Кейн оставался невозмутимым к этим речам.

Стоявший рядом усатый Мерлин просто проверял тетиву лука, не выказывая желания вступать в ссору.

— Вся цель существования Лиги Убийц – защищать Главу демонов, — низким голосом произнес Кейн. — Смена лидера – это бессмысленный поступок.

Упрямство Кейна разозлило Дарка, и на его лице появилась язвительная ухмылка:

— Правда? Кажется, наш Глава демонов в самом начале говорил совсем другое.

— А как же «высокий идеал» перезагрузки человеческого общества, чтобы люди возродились в новой, чистой системе? Ты всё забыл, Кейн?

— Если Лига Убийц действительно не может существовать без Главы демонов, зачем он выбирал наследника? И почему, увидев Брюса Уэйна, он выбросил тебя, меня и Мерлина, как старую обувь?

Стоявшая в стороне Талия наконец нахмурилась:

— Хватит. Не веди себя как щенок, потерявший милость хозяина и полный ревности.

— Наследник, не наследник… Разве это важно для Лиги Убийц? Дарк, кроме тебя, я не вижу, чтобы кого-то это волновало.

Дарк огляделся. Действительно, раньше он думал, что все молчаливо согласны с его точкой зрения. Но теперь он понял, что они смотрят на него, как на клоуна.

Даже Кейн злился лишь из-за оскорбления Ра'с аль Гула.

Дарк, заботившийся о своем статусе, оказался белой вороной среди них.

В тот момент, когда Дарк почувствовал неловкость и унижение, Леди Шива, безразличная к этому фарсу, вдруг прижала руку к гарнитуре и нахмурилась:

— Что ты сказал? Доложи свое точное местоположение!

Эта фраза мгновенно привлекла внимание всех присутствующих, включая Дэвида Кейна.

Кейн убрал меч, занесенный над Дарком, и спросил низким голосом:

— Что обнаружили? Местонахождение Бэтмена?

Видя, что внимание остальных переключилось, Дарк крепче сжал кинжал и стиснул зубы, но промолчал.

Леди Шива посмотрела на собравшихся и серьезно произнесла:

— Нашли Главу демонов… Но только голову.

…

Дождливая ночь.

Ду Му сидел на крыше здания, где ранее уничтожил Суд Сов, и подбрасывал голову Ра'с аль Гула, словно набивал мяч.

Это была Эвентон-стрит, 77, район богачей Готэма десятилетней давности.

С развитием промышленности и торговли это место, изначально не имевшее хорошей инфраструктуры, было естественно покинуто богачами, переехавшими в более современные районы.

Изначально богачи выбирали уединенные места, чтобы дистанцироваться от бедняков. После их отъезда они не стали продавать недвижимость, чтобы вернуть деньги, и район, не получивший развития, стал ещё более малолюдным.

Идеальное место для создания тайного логова.

И отличное место для битвы, где не нужно беспокоиться о случайных жертвах.

Ду Му наблюдал, как в тенях появляется всё больше убийц. Их движения были быстрыми и скрытными.

Прямо как тараканы.

— Вы действительно очень внимательны к этому месту. Я посидел здесь всего пять минут, а вы уже меня нашли, — произнес Ду Му, обращаясь к пустому двору поместья, словно разговаривая с самим собой.

Но окружающие убийцы сразу поняли, что их обнаружили.

Несколько дротиков стремительно вылетели из темноты, но, словно брошенные новичком, пролетели мимо Ду Му.

Более того, многие убийцы заметили, что даже падающий с неба дождь… соскальзывает вокруг фигуры противника, не касаясь его.

Отклонение метательных предметов – это заклинание, которое он ранее использовал на Гарри. Оно требует минимум магической силы и действует долго, так что его стоит поддерживать постоянно.

Хотя те дротики не смогли бы пробить его защиту даже при попадании, они всё же надоедливы, как мухи. Считай, это как побрызгаться туалетной водой от насекомых, да заодно и зонт заменяет.

Ду Му продолжал подбрасывать голову Ра'с аль Гула, не вступая в бой.

Потому что убийц вокруг становилось всё больше.

Хотя поймать всех разом может и не получиться, но чем больше рыбы заплывет в сеть, тем лучше.

Он не удержался и присвистнул, глядя на одинокое маленькое деревце во дворе:

— Ну вы и умеете тесниться. В такой маленькой тени и слепой зоне спрятаться втроем – это действительно впечатляет.

Лицо Дарка в тени помрачнело. То, что противник обнаружил двух других убийц, было нормально – у тех ещё сохранялось дыхание и сердцебиение. Но он-то скрыл всё! И всё равно враг точно назвал число – трое.

В этот момент из тени вышла женщина-убийца. Глядя на голову Ра'с аль Гула в руках Ду Му, она произнесла низким голосом:

— Верни мне тело моего отца.

Она не спрашивала, кто он такой. Внешность этого человека соответствовала описанию, которое дал Ра'с аль Гул после своего прошлого возвращения.

Это новый учитель Брюса Уэйна, древний человек из иного мира.

Ду Му проигнорировал Талию, просто сканируя окружающую обстановку.

Мобильность Лиги Убийц была на высоте: за это короткое время новые убийцы перестали прибывать.

Очевидно, они очень пунктуальные люди, без привычки опаздывать.

— Ну что, кажется, все в сборе? — небрежно бросил Ду Му.

Лицо Талии изменилось. Хотя она не ответила, её сердцебиение уже дало Ду Му ответ.

Почувствовав, что ситуация складывается не в их пользу, Талия резко скомандовала:

— Взять его!

В тот же миг позади Ду Му, из-за печной трубы и карниза крыши, одновременно выскочили несколько убийц.

Среди них были Дэвид Кейн в белом костюме убийцы, Мерлин с луком и Леди Шива, стремительно атакующая двумя клинками.

Ду Му с безэмоциональным выражением лица поднял руку.

«Беги!»

На мгновение Талии показалось, что она услышала голос отца.

Она подсознательно посмотрела на его голову, но лицо Ра'с аль Гула всё так же выражало лишь смерть, ни один мускул не дрогнул.

В следующее мгновение.

Сеть магической силы, заранее размещенная Ду Му на земле вокруг, мгновенно сжалась!

Темное ночное небо на миг озарилось белым.

И только потом раздался раскат грома.

Все убийцы, выскочившие из тени, замерли.

Дождь, на секунду исчезнувший в одной области, снова хлынул вниз.

Капли падали на тела убийц.

Превращались в кровавую воду и растекались у них под ногами.

А затем эти убийцы начали расслаиваться: одежда, кожа, мышцы, скелет, мозг – всё открыло четкие разрезы.

Раздалась череда глухих ударов падающих тел.

Кровавый запах, который не мог прибить даже дождь, ударил в небо.

Почти мгновенно всё поместье превратилось в бойню, усеянную трупами.

От техники подавления сердца до великого искусства перемещения души, от звука небесного демона до заклятия привязки чувств, от фокуса с марионеткой до превращения в небесного демона – Бессмертные врата обрели злого рабовладельца.

http://tl.rulate.ru/book/157347/9310583