Готовый перевод Global Lord: started in abyss, sacrificed 100,000 Demons / Глобальный Лорд: Начав в Бездне, я принёс в жертву 100 000 демонов: Глава 1 Адская сложность на старте, случайная фракция Бездны

[Добро пожаловать во Всеобщую Битву за Господство!]

[Это турнир за господство между расами!]

[Каждый может выбрать фракцию, захватывать ресурсы для развития своих сил и начать свою борьбу за престол!]

[Замок на равнине, Адская цитадель, Лесной оплот, Небесный город, Острова Свирепого моря...]

[Лорд Линь Му, пожалуйста, выберите сложность игры...]

Ледяной голос заставил Линь Му засомневаться.

Верно, он переместился в другой мир — на континент Ветрокрылых.

Здесь каждый человек по достижении восемнадцати лет вступает в турнир — Всеобщая Битва за Господство...

Можно получить собственную территорию и стать лордом.

На этих землях обитают свирепые дикие монстры, и время от времени их накрывает [Туман].

Туман приносит с собой полчища чудовищ, что осаждают города и захватывают земли.

Кроме того, нужно остерегаться других могущественных игроков-лордов.

Ради лучшей жизни они могут напасть на твои владения.

Стоит лишь потерять свои земли, и ты выбываешь из игры.

А выбывание из игры означает...

Смерть!

Реальность была столь жестока.

Все до своего совершеннолетия раз за разом учились тому, как стать достойным лордом.

Линь Му уже многократно проходил симуляцию этой реалистичной игры.

В симуляции управления ему почти не было равных.

Это было единственным утешением для него как для попаданца без — золотого пальца...

В конце концов, острый ум — большая редкость.

[Лорд Линь Му, пожалуйста, поскорее выберите сложность игры...]

Голос раздался снова, словно упрекая Линь Му в промедлении.

— Хм... Хотя в симуляциях я неоднократно достигал вершины, играя за разные фракции, среди сотен миллионов игроков наверняка найдутся какие-нибудь извращенцы...

Мысли Линь Му были верны. Хотя интеллект и был его преимуществом, в этом мире хватало гениев и чудаков, и он не мог быть на сто процентов уверен, что выживет в первом же раунде.

Игра шла циклами, один месяц — один цикл. Новички, спокойно пережившие первую неделю, попадали в поле зрения старых игроков, и с этого момента становилось еще опаснее.

Ведь им противостояли более опытные и богатые ресурсами игроки.

Линь Му взглянул на игровые инструкции в своем сознании.

Сложность делилась на простую, трудную и кошмарную.

Большинство новичков выбирали простую, те, кто посильнее — трудную.

Лишь немногие безумцы выбирали кошмарную, потому что на этом уровне даже обычные монстры могли убить лорда с одного удара.

Но и награды за диких монстров на кошмарном уровне были чрезвычайно щедрыми.

У Линь Му был богатый опыт, и он знал, что преимущество, полученное на старте, позволит ему становиться сильнее, словно снежный ком.

Поэтому он решил рискнуть.

[Вы выбрали кошмарный уровень сложности. Все характеристики диких монстров утроены, шанс выпадения предметов и снаряжения +300%, награды в виде денег и ресурсов +300%, количество монстров, появляющихся из Тумана, растет в геометрической прогрессии...]

Увидев перед собой виртуальное уведомление, Линь Му скривился.

С дикими монстрами он мог разобраться, осторожно выманивая их, но вот чудовища, нахлынувшие с [Туманом], были куда более серьезной проблемой.

Например, на простом уровне [Туман] приносил 200 монстров, на трудном — уже 2000, а на кошмарном их число росло непредсказуемо.

Это означало, что у него было всего семь дней на спокойное развитие, прежде чем нагрянет первая волна [Тумана].

Одна лишь мысль о том, что Туман принесет с собой полчища чудовищ, заставляла волосы Линь Му вставать дыбом.

Но что поделать, если у него была склонность к мазохизму?

[Пожалуйста, выберите фракцию...]

Голос снова начал торопить, и Линь Му оказался в затруднительном положении.

Фракцию можно было выбрать самому или получить случайную.

Почти 99,99% игроков выбирали ту фракцию, в которой разбирались лучше всего. В конце концов, на кону стояла жизнь, и никто не хотел испытывать судьбу.

А Линь Му, как игрок высшего класса, мог мастерски играть за 99% фракций.

Он мог преуспеть с любой из них.

Поэтому он решил выбрать случайную.

Потому что случайный выбор давал ему некоторые стартовые бонусы.

Ради награды он решил рискнуть!

— Я выбираю случайную!

[Мы уважаем ваш выбор. Через десять секунд вы будете перенесены в свои личные владения...]

Линь Му почувствовал, как перед глазами все поплыло.

В ушах зазвучал механический голос.

[Новый лорд, с этого момента вы получаете семь дней защиты новичка. В течение этого периода ваш стартовый город будет неуязвим!]

[Через семь дней вы столкнетесь с дикими монстрами, Туманом и вторжениями других лордов. Используйте свою мудрость и несокрушимую силу, чтобы защитить свой город!]

[В противном случае вы лишитесь шанса побороться за господство над всеми расами и своей драгоценной жизни...]

[И напоследок, удачи! Выживите!]

Вжух~

Зрение Линь Му постепенно восстановилось, и он огляделся.

Темная, влажная сине-серая плитка на полу, на стенах через каждые несколько метров висели по две свечи, их пламя то разгоралось, то угасало.

Пол был покрыт чем-то вязким, похожим на смолу.

Эта вязкая жижа была темно-красного цвета и источала зловоние.

— Готический стиль?

Линь Му показалось, что атмосфера напоминала обветшалый средневековый замок, пропитанный густой мрачной аурой.

Он шел и гадал, что же это за фракция.

— Кладбище? Темная Башня? Или, может, Логово Демонов?

Наконец, на верхнем ярусе замка Линь Му обнаружил — сооружение...

Это был пруд диаметром около десяти метров.

Черная зловонная — вода. в нем булькала.

Едкий запах вызвал у Линь Му рвотный позыв.

А рядом с прудом возвышалась каменная статуя, изображавшая демона.

Это была статуя демона-мужчины, чрезвычайно мускулистого телосложения.

На голове у него было два бычьих рога, а ноги походили на копыта.

Сзади торчал хвост толщиной с запястье, с острым, как копье, кончиком.

В поле зрения Линь Му появилась виртуальная информационная панель.

[Пруд Жертвоприношений: уникальное функциональное здание]

[Начальный уровень: 1]

[Можно приносить в жертву живых существ]

[Шанс успешного жертвоприношения 30%, выход продукции 1,5x]

[Примечание: кошмарная сложность, шанс успешного жертвоприношения +30%, выход продукции после жертвоприношения +1,5x]

Это было знаковое сооружение фракции Бездны!

Следом появилось уведомление с личной информацией.

[Лорд Бездны: Му Шэнь (игровое имя)]

[Сила: Новичок, 1-й ранг]

[Главный город: Начальный демонический замок]

[Герои в подчинении: нет]

[Войска: нет]

…

Зрачки Линь Му сузились, дыхание участилось.

— Неужели Бездна? Самая слабая фракция во Всеобщей Битве за Господство?

Он был в отчаянии. Фракция Бездны считалась запретной зоной для всех.

Развитие войск было чрезвычайно сложным и требовало огромного количества ресурсов.

Хотя на поздних стадиях ее характеристики становились чудовищными, до этих стадий почти никто не добирался.

Линь Му тоже много раз симулировал игру за фракцию Бездны.

Это была настоящая бездонная яма: сколько ресурсов ни вкладывай, толку никакого.

Это была та фракция, с которой он меньше всего хотел иметь дело.

Он и представить не мог, что ему выпадет этот шанс из тысячи.

Лицо Линь Му помрачнело.

— Неудачное начало...

Не успел он договорить, как перед глазами появилось окно с подсказкой.

[Пожалуйста, выберите стартовую награду]

[Первое: случайный герой. Примечание: уровень 3, владеет начальной магией]

— На кошмарном уровне сразу дают героя 3-го уровня? Жаль, что нельзя выбрать...

— Дикие монстры за стенами замка могут убить героя практически с одного удара. Если попадутся вспомогательные навыки, будет очень тяжело...

[Второе: случайное сокровище. Примечание: обладает различными чудесными способностями]

— Пока что высокоуровневые сокровища мне бесполезны. Посмотрим последний вариант...

[Третье: низкоуровневые демоны-работники x99999. Примечание: это всего лишь низкоуровневые демоны, не имеющие базовой боевой мощи, но способные выполнять простейшие работы по сбору ресурсов]

Увидев третий вариант, глаза Линь Му округлились.

— Не может быть? 99999 демонов-работников? Обычно на старте дают всего 99. Неужели это из-за кошмарной сложности и случайной фракции награда стала такой безумной?

— Интересно, сработает ли моя задумка...

Глаза Линь Му сузились в щелочки, а уголки губ невольно поползли вверх.

***

http://tl.rulate.ru/book/157248/9297785