Готовый перевод Warhammer 40,000: The Collector of Terra / Warhammer 40K: Коллекционер Терры: Глава 74. Набор коллекционера: Черепа Предателей

: ]

На спине каждого Каноптекового Конструкта был закреплён генератор стазисного поля некронской модели.

С помощью технологии, пока непостижимой для Империума, эти конструкты уменьшили громадные останки Великих Демонов Хаоса, превратив их в «фигурки» размером в несколько десятков сантиметров.

Из брюха конструктов медленно выдвинулись тонкие механические манипуляторы и поместили эти исполненные силой Хаоса «фигурки» в стазисное поле, мерцавшее иссиня-зелёным светом.

Коллекция Бесконечного мгновенно пополнилась новым экспонатом.

Когда один из Каноптековых Конструктов попытался забрать череп Лоргарa, Имперский Регент остановил его и сказал:

— Тело Лоргарa можешь забрать, но его голова мне ещё пригодится.

Глядя на обезглавленное тело в стазисном поле, Таразин почувствовал, что его мания коллекционирования вот-вот даст о себе знать.

Для такого ценителя, как он, обезглавленный труп никак нельзя было считать полноценным «экспонатом».

Но ради останков других Великих Демонов Бесконечный решил не спорить из-за какой-то одной головы.

Кроме самих Несущих Слово, в Галактике мало кто помнил Лоргарa в лицо. Даже для остальных Сынов Императора он был лишь «тем чудаком, чьё лицо было сплошь покрыто татуировками».

Стоит только найти голову какого-нибудь ветерана Несущих Слово, покрыть её богохульными рунами и пришить к телу – и вот он, новый Лоргар. Внешне будет не отличить!

Огромные тела Великих Демонов быстро унесли, и отсек, служивший выставочным залом, на глазах опустел. Передача «коллекции» была завершена, а значит, у Таразина больше не было причин здесь оставаться.

— Глубокоуважаемый Имперский Регент, ещё раз благодарю вас за щедрый дар! Надеюсь, при следующей нашей встрече… вы преподнесёте мне ещё больше сюрпризов!

На глазах у Имперского Регента Бесконечный отозвал Каноптековых Конструктов в фазовое пространство, а затем с силой ударил о пол некронским скипетром. Жутковатое иссиня-зелёное сияние пошло кругами, словно рябь на воде, и в его вспышке фигура Бесконечного исчезла с борта «Славы Макрагга».

Технология, доведённая до совершенства, в каком-то смысле неотличима от колдовства…

Имперский Регент медленно отвёл взгляд от того места, где только что колыхались зелёные тени.

В огромном зале теперь остался только череп Лоргарa, одиноко покоившийся в стазисном поле.

Коллекционный предмет: «Череп Лоргарa.»

Пятизвёздочный коллекционный предмет.

«Нет жертвы столь великой, чтобы её нельзя было принять, и нет предательства столь малого, чтобы его можно было простить! Некогда окружённый славой и цветами Сын Императора, теперь он кончил тем, что его голова была отделена от тела».

Награда за коллекционирование: «Отсутствует.»

Имперский Регент пропустил описание предмета, сосредоточив всё внимание на слове «Отсутствует».

С момента активации Системы Коллекционера такое – полное отсутствие награды – случилось впервые.

Но вскоре его взгляд привлекла другая, никогда прежде не встречавшаяся строка.

Набор коллекционера: «Черепа Предателей.»

Шестизвёздочный набор коллекционера.

«Черепа кощунственных предателей! Когда благородные Сыны Императора решают принять Хаос, судьба уже готовит им в дар лишь гибель и разрушение».

Прогресс сбора: «1/7.»

«Череп Лоргарa» (собран)

«Череп Пертурабо» (не собран)

«Череп Мортариона» (не собран)

«Череп Абаддона» (не собран)

«Череп Магнуса» (не собран)

«Череп Ангрона» (не собран)

«Череп Омегона» (не собран)

Награда за сбор набора: «Технология Червоточинного Прыжка», «Имплантируемый пси–двигатель», генная последовательность «Ока Проницательности».

Это длинное описание заставило Имперского Регента на мгновение замолчать.

За сбор отдельных «компонентов» набора награда не полагалась. Но если собрать весь набор целиком… полученное вознаграждение могло до неузнаваемости изменить Империум.

О пользе «имплантируемого пси–двигателя» пока можно было не размышлять. Зато назначение «технологии Червоточинного Прыжка» и «Ока Проницательности» было понятно уже из названий. Особенно «технология Червоточинного Прыжка»! Её значение для экономики и военной мощи Империума было бы сравнимо с изобретением варп-двигателя.

Имперский Регент смотрел в иллюминатор на холодную Галактику, и в его сияющих золотых зрачках вспыхнул непонятный огонёк.

Раньше он не уделял предателям много внимания, но теперь… теперь они сложат свои головы перед Золотым Троном.

— Предатели, считайте свои последние дни! — произнёс Имперский Регент, поглаживая холодный Меч Императора. — Скоро я лично отправлю вас каяться в преисподнюю.

…

С момента Битвы за Макрагг прошло почти полтерранмесяца.

Война закончилась, но раны, нанесённые планете Хаосом, остались глубокими и болезненными.

Ультрадесант, гордость Макрагга, был практически полностью уничтожен, а жизнь магистра Ордена Калгара поддерживалась лишь стазисным полем.

После того как Калгар впал в кому, Владыка Ультрамара Робаут Жиллиман взял на себя задачу по восстановлению Макрагга. Первым шагом было полное изгнание сил Хаоса, укоренившихся на планете.

Несколько дней назад по воле Владыки Ультрамара на Макрагг прибыл инквизитор из Ордо Маллеус во главе отряда Инквизиции.

Каждый инквизитор Ордо Маллеус – эксперт в борьбе с Хаосом!

Жиллиман намеревался с помощью Инквизиции изгнать с Макрагга остатки скверны Хаоса.

Однако после осмотра на месте инквизитор принёс Жиллиману известие, подобное грому среди ясного неба.

Хотя разлом Варпа, открытый Черным Венцом, уже закрылся, длившийся десятки часов феномен распада реальности позволил нечистой силе Хаоса проникнуть в каждый уголок планеты.

Инквизитор перепробовал все способы, но так и не смог ослабить силу Хаоса, укоренившуюся глубоко в недрах планеты.

С точки зрения Ордо Маллеус, эта осквернённая Хаосом планета была уже безнадёжна.

Согласно стандартной процедуре, после подтверждения того, что скверну изгнать невозможно, инквизитор имел право применить к планете Экстерминатус.

Чтобы не допустить распространения порчи Хаоса на другие миры Империума, этот на первый взгляд безжалостный метод был абсолютно необходим.

Лишь всепожирающее пламя могло полностью очистить планету от скверны!

http://tl.rulate.ru/book/157241/9258748