Готовый перевод Transmigrated into a Short-Lived Widow Sister-in-Law? The Cold-Faced Junior Uncle Earns Me an Official Title / Переселилась в недолговечную невестку? Холодный младший дядя даёт мне официальный титул: Глава 3

Вэй Цзин молчал, лишь окинув Цзян Минвэй взглядом с головы до ног.

Сердце Цзян Минвэй колотилось. Хотя она и сыграла свою роль безупречно, она не могла разгадать мысли Вэй Цзин.

«Госпожа Вэй, тело Вэй Лана едва остыло, а вы ещё даже не покинули семью Вэй. Как вы могли так поступить с мужчиной, когда Вэй Лан в трауре? Я видела, как госпожа Вэй недавно тянула и тянула мужчину, очень интимно». Лу Юнь укоризненно посмотрела на Цзян Минвэй, словно не могла смириться с этим, и её глаза тут же покраснели.

«Значит, ты пришла сюда, чтобы поймать кого-то на измене?» Цзян Минвэй посмотрела на Вэй Цзин, её глаза быстро покраснели. Она отступила в сторону, открывая Чжао Сюаня, связанного по рукам и ногам. Для пущей правдоподобности ткань, которой она обвязала его лоб, всё ещё использовалась для связывания.

Она указала на Чжао Сюаня, лежащего на земле, и дрожащим от слез голосом сказала: «Этот вор следовал за мной сюда, намереваясь что-то со мной сделать. Если бы я не проявила бдительность и не связала его, боюсь... мой второй брат не заступился бы за меня и, по-видимому, прислушался бы к словам госпожи Лу, заподозрив меня?»

Цзян Минвэй собрала всю свою решимость, вытерла слезы с лица и посмотрела прямо в глаза Вэй Цзин; ее собственные глаза были красными и опухшими.

Она делала ставку, рассчитывала на то, что Вэй Цзин ей поверит.

Взгляд Вэй Цзин медленно скользнул по ее лицу и остановился на Лу Юнь, как бы спрашивая ее: «Что происходит?»

Лу Юнь на мгновение остолбенела, и после долгого заикания наконец нашла лазейку: «Госпожа Вэй сказала, что связала его? Я вижу, что госпожа Вэй маленькая и худая, откуда у неё может быть сил справиться с таким крупным мужчиной?»

«Мисс Лу считает нормальным, что он меня унижает? Или она имеет в виду, что я в сговоре с ним, чтобы всех обмануть?»

Цзян Минвэй презрительно усмехнулась: «Какое значение имеет репутация женщины? К тому же, в моей семье Цзян строгие семейные правила, и мы не можем воспитать дочь, которая бесстыдна и вступает в недозволенные сексуальные отношения!»

Ее слова были столь красноречивы, что Лу Юнь покраснела, не в силах вымолвить ни слова.

Глаза Вэй Цзина вспыхнули гневом, когда он посмотрел на Чжао Сюаня и спросил, сдерживая ярость: «Неужели все действительно так, как говорит моя невестка, что ты пытался воспользоваться ею?»

Чжао Сюань был очень зол, беспомощен и раздражен и с трудом издал два звука «гав-гав».

Было очевидно, что Цзян Минвэй не выносит одиночества и намеренно соблазняла его раньше, но сегодня она внезапно отвернулась от него!

Она даже связала его!

Он был вторым сыном в семье маркиза Юннина. Когда его так унижали? Он так разозлился, что снова разрыдался.

«Оторвите его».

Услышав голос Вэй Цзин, Цзян Минвэй подавила слезы и, присев на корточки, вонзила иглу для вышивания в шею Чжао Сюаня всем телом. В ее глазах читалось убийственное намерение.

Чжао Сюань уже собирался издать крик, чтобы привлечь всех гостей, но когда он поднял глаза, то увидел бесстрастное лицо Вэй Цзина, и его сердце снова сжалось.

Он был необразованным и беспокойным человеком, которому не хватало честности и мужества, свойственных знатному роду. Теперь, столкнувшись с Вэй Цзином, кровожадным генералом, сражавшимся на поле боя, он дрожал всем телом.

Он знал, что Вэй Цзин очень уважает своего старшего брата Вэй Чжи, и если бы Вэй Цзин узнал о его романе с Цзян Минвэй, то тот бы его так просто не отпустил.

Знайте, однажды кто-то сплетничал о Вэй Чжи за его спиной, и Вэй Цзин застукал его за этим. Вэй Цзин тут же отрезал этому человеку язык!

Чжао Сюань был напуган и, запинаясь, повторял слова Цзян Минвэй: «...Да, это был я... Я сегодня выпил вина в ресторане, я... я... меня охватила похоть, и я поступил безрассудно... Я оскорбил госпожу Вэй...»

Сказав это, он наклонился и поклонился.

«Я оскорбил госпожу Вэй. Это моя вина. Пожалуйста, простите меня, госпожа! Пожалуйста, простите меня, генерал Вэй!»

«Пожалуйста, генерал Вэй, сохраните мне жизнь...»

Прежде чем он успел договорить, Вэй Цзин пнул его.

Хотя Цзян Минвэй ему и не нравилась, она всё равно оставалась вдовой его старшего брата, несмотря ни на что. Издеваться над ней означало издеваться над старшим братом. Как Вэй Цзин мог с этим смириться? Он бил его снова и снова, каждый удар был тяжёлым.

Чжао Сюань снова и снова причитал и молил о пощаде.

Когда Вэй Цзин остановился, он уже был весь в синяках и опухший, лежа на земле без сознания. Цзян Минвэй была в ужасе, но проблема была решена, и они с Чжао Сюань были в безопасности.

Лицо Вэй Цзина помрачнело, он взглянул на Чжао Сюань и холодно сказал: «Если кто-нибудь расскажет кому-нибудь о том, что произошло сегодня, не вините меня за безжалостность».

Чжао Сюань поспешно согласилась, и Вэй Цзин взглянул на Лу Юнь, которая кивнула, побледнев.

Глаза Цзян Минвэй блеснули, и она сказала: «Госпожа Лу, вор уже признался, что еще вы можете сказать?»

Лу Юнь выглядела смущённой. Заметив, как Вэй Цзин окинул её взглядом, она пробормотала: «Я видела, как этот негодяй держал госпожу... Я неправильно поняла. Прошу простить меня, госпожа».

«Неправильно поняла?»

Цзян Минвэй презрительно усмехнулась: «Какое недоразумение. Насколько важна женская репутация? Неужели госпожа Лу может просто так оставить недоразумение? Ведь именно этот негодяй пытался домогаться меня. Раз уж ты это видела, ты не позвала на помощь, а вместо этого клевещешь на меня, обвиняя в измене? Что это за логика?»

«К счастью, сегодня здесь только вы с Вэй Цзин. Если бы вы что-то неправильно поняли и привлёкли других людей, не только я бы потеряла лицо, но и вся семья Вэй была бы опозорена».

Лу Юнь покраснела, услышав упрек в ее словах, и обратилась за помощью к Вэй Цзину.

Вэй Цзин нахмурился, на его лице отразилось недовольство, он явно был недоволен ее предыдущим поведением.

Лу Юнь ничего не оставалось, как опустить голову: «Это моя вина, пожалуйста, накажите меня, госпожа».

«Как я могу посметь?»

Однако Цзян Минвэй была исключительно мстительной личностью. Она затаила обиду на вчерашние слова Вэй Цзин и, наконец воспользовавшись случаем, не упустила возможности съязвить: «У госпожи Лу есть кто-то, кто её защищает, как я смею тронуть вас пальцем?»

Ее слова были резкими, и Вэй Цзин сразу понял, что несколько позабавило и сбило с толку.

Его невестка, казалось, немного отличалась от той, которую он помнил.

——

Похороны Вэй Чжи длились семь дней, и Цзян Минвэй также притворялась, что скорбит, семь дней; ее глаза болели от слез.

Сидя в зале, она всё ещё сидела с красными и опухшими глазами. Она потёрла уши, глядя на агрессивное поведение Чжоу Ши.

Слова Чжоу, полные брызг слюны, сводились к одному — сделать Лу Юнь второстепенной женой.

Это совершенно невозможно. К тому же, Лу Юнь уже донесла на нее Вэй Цзину. Если бы не её предварительный план, она, вероятно, уже была бы мертва под мечом Вэй Цзина.

«Мама, я уже говорила, что не согласна на то, чтобы Лу Юнь вошла в нашу семью в качестве второй жены. Если ты настаиваешь, то дай мне развод. Тогда Лу Юнь станет законной женой. Разве это не было бы лучшим из двух миров?»

Услышав это, выражение лица Чжоу резко изменилось, и она сердито ответила: «Что вы имеете в виду, говоря «лучшее из двух миров»? Как хотите!»

Цзян Минвэй усмехнулась.

«Если вы не согласны, то Лу Юнь и ее сын могут забыть о вступлении в семью Вэй».

Чжоу указала на Цзян Минвэй, дрожа от гнева и не в силах долго говорить.

Цзян Минвэй посмотрела на них обоих с улыбкой в ​​глазах.

Накануне вечером Лу Юнь пошла к Чжоу Ши. О чём они говорили, неизвестно, но, хотя Лу Юнь была врачом, она была горда и не желала быть наложницей.

Более того, Вэй Чжи мертв, а Лу Юнь интересует только выгода. Как она могла согласиться стать женой мертвеца?

Вдобавок к тому, что она случайно наткнулась на неофициальную историческую книгу, она поняла, что у Лу Юнь есть еще много трюков в рукаве, и она просто разыгрывает представление.

С наступлением темноты инвентаризация была в основном завершена.

Цзян Минвэй приблизительно подсчитала, что деньги, потраченные Чжоу, составляли всего лишь одну десятую часть приданого, но это все равно было довольно много, и Цзян Минвэй все равно чувствовала острую боль в сердце, когда думала об этом.

Хуа Цуй тоже была в ярости: «Старуха зашла слишком далеко! Это приданое госпожи, и она потратила из него немалую часть!»

Цзян Минвэй вздохнула и сказала: «Деньги уже потрачены, и Чжоу их не вернёт. Нам повезёт, если мы вернём приданое».

Цзян Минвэй задумалась о чём-то и сказала: «Вернись и скажи Чуньюнь, что я хочу съесть её свинину в кисло-сладком соусе. Я умираю с голоду».

Хуа Цуй приняла приказ и побежала прочь.

Цзян Минвэй медленно пошла обратно, размышляя о том, как ей покинуть резиденцию Вэй.

Внезапно Цзян Минвэй заметила невдалеке тёмную фигуру. Она тут же насторожилась и сосредоточила взгляд на воротах двора перед собой.

Деревянная дверь была очень старой и на ней даже не было деревянной таблички; это был двор Вэй Цзина.

Чжоу не любила Вэй Цзина, и только после того, как Вэй Чжи настоял, ему выделили небольшой дворик вдали от главного зала, который был еще более обветшалым, чем двор Цзян Минвэй.

Эта тёмная фигура... проникла ли она во двор Вэй Цзина? Может быть, это убийца?

Цзян Минвэй на цыпочках подошла к двери, помедлила мгновение, а затем толкнула дверь.

скрип—

Деревянная дверь издала звук, и прежде чем Цзян Минвэй успела что-либо ясно увидеть, ее с огромной силой втянули внутрь, а дверь во двор захлопнулась.

Шею Цзян Минвэй крепко схватили, а горячее дыхание ощущалось около ее уха.

Вэй Цзин спросил хриплым голосом: «Ты подсыпала мне наркотик?»

http://tl.rulate.ru/book/157173/9229818