Готовый перевод Douluo Dalu: Class Panel, Proving the Dao in a Dream / Douluo Dalu: Панель классов и путь к Дао через сны: Глава 22

Попрощавшись со всеми, Чжао Лююнь развернулся и вышел из Седьмого общежития.

Время близилось к вечеру, пора было отправляться в Лечебницу.

С этого дня он будет обедать там же.

Ещё до возвращения Тан Саня Чжао Лююнь уже успел проверить эффективность получения опыта путём совмещения теории и практики.

Послеобеденные занятия в Лечебнице позволяли мгновенно увеличить прирост общего опыта с 4 до 6 очков!

С вопросом заимствования книг из Библиотеки нужно было подождать, пока слухи разойдутся дальше; сейчас, разумеется, в приоритете было накопление опыта.

После недолгой подготовки Чжао Лююнь, воспользовавшись влиянием Сяо Ву и полагаясь на свой собственный Врождённый Талант 5-го уровня, успешно получил право брать книги в Библиотеке.

Это была та самая сестрица Сяо Ву, обладавшая Врождённой Полной Духовной Силой!

И хотя дух Кролика в глазах обычных людей считался слишком слабым, будущий потенциал Сяо Ву, проистекающий из её Врождённой Полной Духовной Силы, был достаточен, чтобы заставить людей считаться с ней.

Успешно получив доступ к книгам, Чжао Лююнь смог «двойственно развиваться» каждый день на занятиях.

Одну нить своего сознания он посвящал уроку, в то время как большую часть погружал в книги.

В библиотеке академии не было того множества дополнительных учебников, которые он видел в своей прошлой жизни, а работ, касающихся секретов совершенствования, было и того меньше.

Однако коллекция иллюстраций Духовных Зверей, биографий, путевых заметок, различных трактатов, записей о горах и реках, а также о местных обычаях была весьма обширной.

Плотность знаний здесь была намного выше, чем на занятиях.

За одно утреннее занятие он мог заработать около 6 очков общего опыта.

Где ещё можно было найти такую выгоду — расширять знания, получать опыт и давать отдых разуму посреди напряжённого совершенствования?

Так Чжао Лююнь начал вести чрезвычайно дисциплинированную жизнь.

Половину утра он проводил на занятиях, получая 2 очка общего опыта.

Другую половину он тратил на чтение, получая 6 очков общего опыта.

Днём он отправлялся в Лечебницу, чтобы одновременно учиться и практиковаться, получая 6 очков общего опыта, а иногда даже лечил пациентов под руководством учителя.

Хотя он ещё практиковался и порой допускал ошибки, пока пациенты знали, что Чжао Лююнь — юный Господин Мастер Духа, они не смели создавать проблем.

Напротив, они были ещё более искренне убеждены, чувствуя, что его медицинские навыки улучшились на несколько порядков.

В результате он мог заработать от 10 до 20 очков опыта профессии Лекаря, плюс дополнительные 2-4 очка общего опыта.

Ежевечерняя медитация приносила 10 очков опыта профессии Мастера Духа, плюс дополнительные 2 очка общего опыта.

Полгода пролетели быстро в его ежедневных трудах… В Зале Хуэйчунь маленький Чжао Лююнь сменил Бай Хуна, усевшись за стол из эбенового дерева.

За последние шесть месяцев он добился значительных успехов.

【Духовная сила: Уровень 7 (254/1700)】

【Общий опыт: 3179】

Но дело было не только в духовной силе и общем опыте.

Его способность к обучению, с тех пор как он получил профессию Ученика, становилась всё более отточенной благодаря ежедневной практике.

Всего за полгода он запомнил все книги, связанные с лекарственными материалами, собранные его учителем Бай Хуном.

Он также в общих чертах научился балансировать фармакологию и лекарственные свойства, мог определять многие основные симптомы и, под наблюдением учителя, лечить большинство базовых заболеваний.

Одетый в простую белую рубашку, Чжао Лююнь выглядел спокойным и собранным. Если не обращать внимания на его возраст и детскую внешность, он действительно излучал тихое достоинство целителя.

— Что вас беспокоит?

Чжао Лююнь посмотрел на посетителя и жестом пригласил его сесть.

Одежда посетителя не была роскошной, но была лучше, чем у среднестатистического простолюдина. Он был крепким и высоким, а в его внешности проскальзывали черты иностранца.

О, да это же один из его бывших клиентов.

Торговец из других краёв.

Теперь, когда Чжао Лююнь стал Лекарем, он не забыл своё старое ремесло и сразу же его узнал.

— Господин Лююнь.

Это был ещё один человек, который, услышав о его титуле Мастера Духа, пришёл именно к нему.

К счастью, на континенте Доулуо Мастеров Духа очень уважали, что облегчало ему, несмотря на юный возраст и незрелую внешность, накопление опыта профессии Лекаря.

— Зовите меня Лекарь Лююнь. Что вас беспокоит? — тон Чжао Лююня был мягким.

— Да, да, Лекарь Лююнь.

С тех пор как он начал лечить людей, все были чрезвычайно вежливы из-за его титула Мастера Духа.

— Посмотрите, Лекарь, когда я проснулся сегодня утром, моя кожа… внезапно стала совершенно чёрной. — Посетитель нервно снял перчатки, обнажив ладони и тыльные стороны кистей, которые были иссиня-чёрными.

— Я также постоянно чувствую нехватку воздуха и стеснение в груди… У меня… какая-то смертельная болезнь?

Его голос дрожал:

— Мне стоит срочно ехать в большой город и просить Господина Целителя-Мастера Духа спасти меня?

— … — выражение лица Чжао Лююня было неоднозначным.

Он мягко положил палец на запястье пациента, некоторое время молча наблюдая. Затем он велел пациенту открыть рот, используя бамбуковую палочку, чтобы прижать язык и тщательно осмотреть горло .

http://tl.rulate.ru/book/157125/9288246