Готовый перевод Choose a day to become popular / Выберу день, чтобы стать звездой: Глава 90. Не совсем собеседование

Лу Яньхэ не был знаком с режиссером Ло Юйчжуном.

Но он понимал, что здесь происходит.

Лу Яньхэ посмотрел на Цзян Юйцянь, так как не знал, что ему делать.

В этот момент Цзян Юйцянь заговорила:

— Яньхэ, это режиссер Ло Юйчжун. Мы с режиссером Ло будем работать над одним проектом, и там есть роль, для которой, как я сказала режиссеру Ло, ты очень подходишь. Раз уж он сегодня здесь, я пригласила тебя познакомиться с ним.

Лу Яньхэ улыбнулся режиссеру:

— Здравствуйте, режиссер Ло, я Лу Яньхэ.

Только тогда Ло Юйчжун кивнул, слегка улыбнулся ему и спросил:

— Слышал, ты никогда раньше не играл в кино?

— Нет, — Лу Яньхэ честно покачал головой. — Но я очень хочу попробовать. Если мне выпадет такой шанс, я выложусь на полную.

Ло Юйчжун спросил:

— А почему ты хочешь попробовать себя в актерстве?

Лу Яньхэ на мгновение замер. Не то чтобы он не знал ответа, просто не знал, как лучше ответить: сказать правду или солгать?

Помолчав немного, он сказал:

— Потому что я думаю... в некотором смысле, у меня много эмоций и мыслей, которые я не могу выразить. Они просто копятся внутри, понемногу наслаиваясь друг на друга. И порой, когда я остаюсь один, я ухожу в себя, воображаю себя другим человеком. В этом мире фантазий я выплескиваю эмоции. Иногда представляю себя отличником, который затмевает всю школу, за которого дерутся Юймин и Чжэньхуа. Иногда — суперзвездой, которой больше не нужно бояться, что компания вышвырнет её, не нужно беспокоиться о том, что не выживу в этой индустрии. А потом я подумал об актерстве. Если я смогу стать актером, возможно, я смогу вложить все эти эмоции в другого персонажа и выразить их, не оглядываясь на реальность.

Лу Яньхэ произнес эти слова очень искренне.

Но он не знал, примет ли такой ответ режиссер Ло Юйчжун.

Он с некоторым беспокойством и напряжением посмотрел на Ло Юйчжуна, но тот лишь задумчиво разглядывал его, долго не произнося ни слова.

Цзян Юйцянь тоже смотрела на него с удивлением, явно не ожидая услышать подобное.

Искренность — всегда самый неожиданный козырь.

Ло Юйчжун кивнул:

— У каждого актера свои причины выбрать этот путь, здесь нет какого-то шаблонного ответа. Роль, на которую я ищу человека, небольшая, требований к актерской игре не так много. Юйцянь порекомендовала мне тебя, я тебя не знаю, поэтому и задал этот вопрос, чтобы послушать твои мысли.

Затем он добавил:

— Внешность у тебя действительно очень хорошая, подходят для актера, но я не знаю, как ты играешь.

Лу Яньхэ и сам не знал, как он играет.

Этого не узнаешь, пока не попробуешь.

Ло Юйчжун сказал:

— Так и быть, когда у нас будут пробы, приходи попробовать свои силы.

Лу Яньхэ, разумеется, не возражал, кивнул и сказал «хорошо».

Цзян Юйцянь тоже больше ничего не сказала. Она знала, что Ло Юйчжун всегда строг. Даже если роль крошечная, он не станет относиться к ней небрежно. Тем более что персонаж Яо Юйаня хоть и имеет мало сцен, но в драме играет роль недосягаемого идеала. После выхода сериала актер, сыгравший Яо Юйаня, извлечет большую выгоду из роли. Для Ло Юйчжуна вполне естественно быть осторожным в выборе актера на эту роль.

Ло Юйчжун ушел первым.

После его ухода Цзян Юйцянь сказала Лу Яньхэ:

— Не принимай близко к сердцу, что сегодня тебя не утвердили сразу. И не думай, что режиссер Ло тобой недоволен. Он очень строгий человек, не принимает решений легкомысленно. К тому же, чтобы получить роль, актеры часто встречаются с режиссерами по три-четыре раза, и проб бывает столько же.

Цзян Юйцянь переживала, что сегодняшняя неопределенная позиция Ло Юйчжуна заставит Лу Яньхэ накручивать себя.

Лу Яньхэ кивнул, снова показав, что он в порядке и все понимает.

— У тебя плохие отношения с Чжоу Пинъанем? — вдруг спросила Цзян Юйцянь.

Лу Яньхэ на мгновение опешил, не зная, как ответить.

Сказать правду?

Отношения между артистом и менеджером слишком деликатны. Обычно, даже если двое не ладят, они не позволяют посторонним знать об этом, ведь они связаны общими интересами.

Но раз Цзян Юйцянь спросила так внезапно, она наверняка что-то заметила.

К тому же, если позже действительно появится шанс сыграть в этой дораме, Лу Яньхэ чувствовал, что, судя по предыдущему поведению Чжоу Пинъаня, тот обязательно будет вставлять палки в колеса. Поэтому, немного подумав, он кивнул:

— Возможно, дело в том, что я плохо себя проявлял. Раньше он всегда держал меня в «свободном плавании», а еще говорил, чтобы я подумал о расторжении контракта и уходе из компании.

Цзян Юйцянь:

— Так и знала. Я еще подумала, почему мне кажется, что он не особо заботится о твоих делах. Он даже специально упомянул мне другого парня из вашей группы, предлагая рассмотреть его для съемок.

Лу Яньхэ впервые слышал об этом.

Оказывается, Чжоу Пинъань уже начал действовать, чтобы помешать ему.

— Если у тебя плохие отношения с менеджером, не думал сменить его? — спросила она. — Иначе менеджер, которому на тебя плевать, не сможет помочь твоей карьере.

Лу Яньхэ ответил:

— Мы, мелкие артисты, в компании права голоса не имеем. Как тут скажешь «смените менеджера»? Даже не знаю, к кому с этим идти.

— Чэнь Цзыянь скоро возвращается из отпуска. Я слышала, она собирается взять под крыло нескольких новичков в компании. Можешь связаться с ней, — сказала Цзян Юйцянь.

Услышав это имя, Лу Яньхэ на мгновение удивился.

Чэнь Цзыянь — самый топовый менеджер в «Star Entertainment», без всяких «один из». Она ветеран этой компании, лично сделавшая звездами первой величины семь или восемь человек.

Прежний Лу Яньхэ никогда и не мечтал, что сможет попасть на глаза Чэнь Цзыянь.

Но Лу Яньхэ задумался. То, что сказала Цзян Юйцянь, — это действительно шанс.

Чжоу Пинъань изо всех сил пытается выгнать его из компании.

Если так пойдет и дальше, то как бы Лу Яньхэ ни старался, у него не будет будущего.

Если ему действительно удастся понравиться Чэнь Цзыянь и она захочет его взять, то с ее авторитетом Чжоу Пинъань не сможет его удержать.

Но, главный вопрос: как сделать так, чтобы Чэнь Цзыянь его заметила? И как заставить ее не побояться обидеть Чжоу Пинъаня и забрать его к себе?

Новость, которую сообщила Цзян Юйцянь, стала настоящим спасительным дождем.

— Юйцянь! — Вдруг раздался радостный голос.

Лу Яньхэ обернулся и неожиданно увидел Чэнь Цзыляна.

Этот певец, которого он видел на шоу «Маленькая песенная тусовка», сменил свой прежний высокомерный вид на восторженную мину и поспешил поприветствовать Цзян Юйцянь.

— Какое совпадение, не ожидал встретить тебя здесь! — сказал Чэнь Цзылян. — О, и Лу Яньхэ тоже тут.

Его взгляд упал на Лу Яньхэ, и теплота на его лице мгновенно убавилась на несколько градусов.

http://tl.rulate.ru/book/157118/9532868