Готовый перевод За занавесом / Мир мифов и легенд / On the other side: Глава 50

Глава 50

За следующие три дня, Кей уже полностью восстановился, что позволило ему свободно двигаться и выполнять небольшие поручения. Семья Карен, решила позволить ему пожить с ними до тех пор, пока его воспоминания не вернуться. За это время он никогда, не встречался с Карой. Она так и не покинула комнату, а сам он не решался зайти и познакомиться.

Во время завтрака, Эмма, смотря на Кея, с удивлением отметила, - А без ран и бинтов по всему телу, ты выглядишь очень даже ничего. Да и тело у тебя неплохо развито. Тебе так не кажется Карен?

- Наверное… - с небольшим румянцем, тихо ответила она.

- Да не смущайся ты так! Посмотри на него. Он ведь красавчик! Ты точно сорвала куш! – довольно проговорила Эмма, совершенно не обращая внимания, на присутствие Кея в комнате.

- Мам! Ну сколько можно!? Дай хоть поесть нормально! Целыми днями только и делаешь, что пытаешься меня засватать! – прокричала Карен, встав из за стола и выйдя на улицу.

- Может я перегнула палку?.. – проговорила Эмма и задумалась, - «Нет! Нельзя останавливаться! Он точно богат, а когда восстановится память, он может вообще не обратить внимания на нее. Если не я ей помогу, то кто?!»

После завтрака, к нему обратился Герман, - Кей, не хочешь мне помочь в кузнице?

- Конечно. – ответил он, но задумавшись, с сомнением спросил, - А от меня будет польза? Все-таки я не кузнец, да и если им был, то ничего не помню…

- Расслабься, я не стану тебя просить сделать что-то сложное. Просто небольшая помощь. Да и слабаком ты не выглядишь. Мы заметили, что твое тело хорошо натренировано, так что я думаю, ты справишься. – по-доброму смеясь, ответил Герман.

- Тогда, нет проблем. – ответил Кей и отнес грязную посуду к миске с водой.

Выйдя на улицу, Кей увидел, как Карен играет с волком и очень удивился, - Карен, а кто это?

- Точно, ты же его еще не видел. Он часто уходит в лес поиграть, вот ты его и не застал. – проговорила Карен и погладив волка, ответила на его вопрос, - Это Рык. Я его подобрала еще щенком, во время охоты. В лесу мне встретилась раненная волчица с волчонком. Рана была очень серьезная, и она была на последнем издыхании, но видимо она держалась ради своего ребенка. Заметив меня, она прорычала в мою сторону, но даже на это ей с трудом хватало сил. Когда она осознала, что скоро умрет, она легла на землю и подтолкнула волчонка ко мне. В ее глазах, была только надежда, что я о нем позабочусь. – договорив до этого момента, она сделала паузу, - У меня не поднялась рука его убить. Поэтому я решила забрать его к себе и вырастить. – снова сделав паузу, она с любовью взъерошила шерсть на голове Рыка и смеясь, произнесла, - Но кто бы мог подумать, что тот мелкий волчок, вырастит в такую огромную махину, которая пожирает половину добытой с охоты дичи?!

- А вы очень близки. – улыбнувшись, проговорил Кей.

- Я же все-таки его вырастила. – играя с Рыком, ответила Карен и добавила, - Кстати, именно он тянул тебя через лес. Без него я бы не справилась.

- Похоже, количество тех, кому я должен, продолжает расти… - с кривой улыбкой, проговорил Кей и добавил, - Ты же охотиться идешь? Тогда удачи тебе, а я пойду помогать твоему отцу.

- Ты тоже там постарайся. – ответила она и прихватив лук, вместе с Рыком, отправилась на охоту.

Понаблюдав некоторое время, за ее удаляющейся фигурой, Кей пришел в себя и направился к кузнице Германа. Первое что его встретило внутри, это высокая температура и звук удара молота о металл.

- Вы уже начали? – удивленно проговорил Кей.

- Не ждать же мне, пока ты провожаешь мою дочь. – смеясь, проговорил Герман и добавил, - Я бы посоветовал получше присмотреться к ней, она хорошая девушка.

- Вас потянуло в том же направлении, что и тетю Эмму? – улыбнувшись, спросил Кей.

- Скорее, она меня заставила… - проговорил тот, - Но во многом, я с ней согласен. Ты не кажешься плохим парнем, а она хорошая девушка. Возраст у вас почти одинаковый, так что вы не плохая пара.

- Давайте не будем это обсуждать, пока мои воспоминания не восстановятся. – произнес Кей, но в мыслях у него было совсем другое, - «Я кране сомневаюсь, что был хорошим парнем, учитывая видения, которые меня посещают».

- *вздох* Тогда не буду настаивать. Принеси мне вон ту заготовку. – произнес он, указывая в сторону огромного куска метала, напоминающего двуручный меч.

- Большой… - проговорил Кей, беря заготовку в руку. Она была почти с него ростом и с мечом, подобного размера, он бы выглядел немного сюрреалистично.

- И очень тяжелый. Я его начал изготавливать несколько недель назад, но в одиночку, мои силы быстро иссякают. – проговорил Герман и с удивлением отметил, - «А он его держит без особых проблем. Видимо его мышцы не только для вида…»

- Тяжелый? – удивленно спросил Кей и спустя секунду раздумий, проговорил, - Возможно…

- Твоей задачей будет его держать на наковальне, пока я буду придавать ему форму, но сначала его необходимо нагреть. – проговорил Герман, взяв заготовку и положив ее в массивный горн, - Держи клещи. Как только я скажу, хватай ими заготовку и неси на наковальню.

- Понял. – серьезно кивнув, ответил Кей.

Подождав несколько минут, внимательно следя за нагревом металла, Герман, наконец, отдал команду, - Давай!

Кей быстро схватил заготовку клещами и вытянул из горна. Поддержав ее посередине другим куском металла, он, не теряя времени, положил ее на наковальню.

Герман, покрепче взяв молот, нанес несколько мощных ударов в районе острия, придавая ему форму, после чего произнес, - Переверни.

Ничего не отвечая, Кей перевернул заготовку, тем самым давая Герману возможность придать форму острию с другой стороны.

Спустя десяток ударов, Герман приказал сдвинуть заготовку немного, чтобы заняться другой частью будущего меча. Нанеся еще несколько ударов, он снова попросил перевернуть заготовку и продолжил придавать ему форму.

Заметив, что цвет металла начал становиться все более красным, он произнес, - Металл остывает. Верни его в горн!

- Хорошо. – кивнул Кей и положил ее обратно в горн.

- Если ковать остывший металл, то в нем могут образоваться трещины. И это не говоря о том, насколько тяжело его будет ковать. – произнес Герман, внимательно следя за нагревом металла в печи и вытирая пот со лба.

- Вы так говорите, как будто обучаете меня кузнечному делу. – со смешком, произнес Кей.

- Извини. Просто я всегда хотел сына, а как на зло, у меня три дочки. – с кривой улыбкой, ответил Герман и продолжил, - Я их конечно люблю, но девушки не очень подходят для кузнечного дела, если только они не из расы гномов. Даже если бы я решил их обучить, для этого им бы потребовалось приложить огромное количество усилий и иметь большое желание обучаться. Да и не хочу я их обучать. Пусть у них будет попроще занятие или хотя бы не такое тяжелое… О! Доставай заготовку!

- Ага… - кивнул Кей и продолжил следовать командам Германа, помогая ему выковать меч.

Спустя несколько часов работы, ранее грубый кусок металла, принял форму меча, оставалось лишь немного подшлифовать и закалить его.

- Фух… Спасибо за помощь. В одиночку я бы потратил несколько дней, чтобы сделать то, что мы успели сегодня. – улыбаясь, проговорил Герман, вытирая тряпкой лицо, полностью покрытое потом и сажей.

- Не за что. Вы же все-таки меня приютили и даже кормите. Это меньшее чем я могу вам отплатить. – улыбнувшись ответил Кей, пожав плечами.

- А ты действительно неплохо натренирован… - с явным удивлением в голосе, проговорил Герман, заметив, что Кей даже не вспотел и его дыхание не сбилось. Они работали тяжелым физическим трудом в помещении с высокой температурой, а на нем это никак не сказалось.

- Видимо так… - проговорил Кей, не ощущая никаких неудобств.

- Это действительно странно… - пробормотал Герман, подозрительно осматривая Кея с ног до головы, но ничего не поняв, выбросил лишние мысли из головы и спросил, - Не хочешь выпить?

- Выпить? - проговорил Кей и с согласием кивнул, - А почему бы и нет…

- Вот и славно! – довольно кинул тот и оттянул от стены ящик с кучей металла. По тому насколько сильно вздулись вены на руках Германа, можно было сказать, что ящик явно тяжелый. Позади него можно было увидеть отверстие в стене, в котором было несколько бутылок и кружек. Достав их, Герман поставил одну из кружек перед Кеем и наполняя ее алкоголем, с суровым видом произнес, - Не слова моей жене!

- Я могила! – кивнул Кей, с невероятно серьезным лицом.

- Ахаха! Видимо, мы с тобой похожи! Славный ты парень! – рассмеялся Герман и наполнил свою кружку.

Поудобней присев, они не торопясь попивали эль, наслаждаясь его вкусом. Спустя несколько минут тишины, Герман произнес, - Хорошо вот так отдыхать. Мне не часто выдается подобная возможность…

- Неужели?

- Да. Одному выпивать – это как срать в компании. Да и только в кузнице я могу спрятаться от жены и дочерей. Можно сказать, что помещение с кучей оружия, инструментов и огромной горящей печью, самое спокойное для меня место. – со смешком, ответил он.

- Ну, учитывая непоседливость Кейлы и несколько бунтарский характер Карен, у вас в доме, действительно неспокойно… - со смешком, проговорил Кей.

Вот так, спокойно беседуя и попивая эль, они побеседовали еще некоторое время, после чего Кей, внезапно поднялся и сказал, - Ладно, я пожалуй пойду, подышу свежим воздухом.

- Спасибо за помощь и за компанию. – улыбнувшись, проговорил Герман.

- Всегда пожалуйста. Если еще потребуется моя помощь в ковке, то дайте знать. – ответил Кей и покинул кузницу.

Отойдя от нее на некоторое расстояние, его настигла сильная головная боль, вынудившая встать на колени. – «Убей! Разорви в клочья! Хватит упрямиться! Ты не такой как эти слабаки! Просто разорви их!» - твердил кровожадный голос в голове, призывая устроить резню. Кей сопротивлялся ему из последних сил, вся его спина пропиталась потом, а на лбу вздулись вены. Если бы рядом не было дома с Эммой и остальными, он бы уже закричал от невыносимой боли, но ему не хотелось привлекать к себе внимание. Спустя неизвестное количество времени, как и в прошлый раз, появилась странная успокаивающая энергия и голоса понемногу начали стихать, а головная боль почти исчезла.

Наконец расслабившись, он обессиленно упал на траву и пролежал в таком положении некоторое время, смотря на облака, проплывающие в бескрайнем синем небе.

– «Так не может продолжаться. Рано или поздно, я могу потерять контроль, над этими приступами и это кончится плохо, для них…» - подумал он, смотря в сторону дома, приютившей его семьи.

Понимая, что пока ничего с этим поделать не может, он принял решение, пожить с ними некоторое время, а только потом, покинуть. Пока ему не хватает элементарных знаний, для свободного существования, без чьей либо опеки.

Поднявшись на ноги, он не спеша направился к входной двери, но заметил краем глаза, худой миниатюрный силуэт. Повернувшись в его сторону, он заметил молодую девочку, немного старше Кейлы. Ее кожа была немного бледной, а комплекция, заметно исхудавшей. Она спокойно сидела на траве, используя ствол дерева в качестве опоры, и смотрела куда-то вдаль.

Подойдя ближе, он спросил, - Привет, тебя зовут Кара?

Девочка, на мгновение вздрогнула от неожиданности и обернувшись, посмотрела на молодого юношу, который с ней поздоровался. Спустя несколько секунд, она наконец слабо улыбнулась и ответила, - Да. А ты наверное Кей. Приятно познакомится.

- Мне тоже приятно. – ответил он и удивленно на нее посмотрел. Насколько он знал, ей было четырнадцать, что не намного больше, чем у Кейлы, но ее спокойствие и сдержанность, была не характерна ее возрасту. Немного поразмыслив, он с пониманием кивнул, - «Ее врожденная болезнь, так сильно повлияла на ее характер, заставив ее слишком рано повзрослеть».

- Чем занимаешься? – спросил он, присев рядом.

- Дышу свежим воздухом. Врач посоветовал мне почаще выходить на улицу, но это не всегда легко мне дается. – спокойно, ответила она.

- Извини за вопрос, но чем ты больна? – спросил он.

- Врачи тоже не уверены. Просто врожденная слабость или что-то еще. Они так и не смогли выяснить причину моей слабости. Сказали только, что с этим смогут справиться, только врачи из столицы, но к ним мы обратиться не сможет. – с нотками грусти в голосе, ответила она.

- Не грусти. У меня, к примеру, нет никаких воспоминаний, но я же справляюсь. Мне неизвестно кто я, откуда и есть ли у меня близкие, ищут ли они меня или уже похоронили. Все что мне остается – это жить и надеяться на лучшее, но даже так я не унываю. – проговорил он, стараясь ее утешить.

- Я уже давно смирилась со своей незавидной судьбой… - тихо проговорила она.

- И что это за судьба? Смерть? Нет такой вещи как судьба! Все можно изменить, главное не сдаваться. Кто знает, может в прошлом я был профессиональным врачом из столицы?! – произнес он, услышав в ее голосе обреченность.

- А ты забавный. – с небольшим смешком, проговорила она и с улыбкой посмотрела в небо, - Может ты и прав. Не стоит мне сдаваться, вдруг в будущем нам повезет и сестра присоединится к сильной секте, тогда у нас появятся средства и возможность нанять хорошего врача. Спасибо тебе.

- Твоя сестра очень талантлива и добра, так что ее ждет хорошее будущее. И она никогда не забудет о тебе. А я когда верну воспоминания, тоже постараюсь помочь, ведь похоже раньше я был богат . – проговорил Кей и тоже посмотрел в небо.

Молча они просидели около часа, пока не вернулась Карен с Рыком, и вместе направились ужинать.

http://tl.rulate.ru/book/15705/514962