Готовый перевод За занавесом / Мир мифов и легенд / On the other side: Глава 23 (Конец первого тома)

Глава 23

Прошло два года, с тех пор как Куро покинул дворец и начал учится в Храме маны. С событий турнира новичков он довел до совершенства все техники которые ему передала Мина, освоил первый уровень силы спокойствия и силы ветра, близок к прорыву в закалке тела на второй уровень и его резервуар почти достиг достаточной прочности для снятия следующей печати. К сожалению, он не смог полностью соблазнить Мину за это время и единственное что он узнал «Даже если бы ты мне нравился, пока ты так слаб, я не выйду за тебя. Ни одна гордая женщина не выйдет за парня, который слабее ее самой». 

Сегодня Куро поднялся довольно рано и собирался покинуть Храм маны в середине дня, отправившись в свое путешествие по империи.

Выйдя во двор он увидел уже ожидающую его Мину, которая смотрела на него с печальной улыбкой, - Ты сегодня собираешься отправляться, ведь так?

- Да, даже не представляю как я выживу, не видя свою прекрасную наставницу. – также печально улыбаясь, ответил он.

- Тогда может повременишь с отправлением? Ты же не прорвался в закалке тела и даже в развитии, ты за последние два года не сделал никаких улучшений.

- Я понимаю ваше беспокойство, но мне кажется, что сейчас самое подходящее время. Если я еще буду тянуть, то не смогу расстаться в вашей милой улыбкой. – посмеиваясь, сказал Куро.

- Значит, я не стану тебя отговаривать. Но мне хотелось бы знать, ты освоил «абсолютную защиту»?

- Конечно, я же ведь понимаю, что без нее вы меня точно не отпустите.

- *печальный вздох* Вот и славно. Главное будь осторожен и не ввязывайся в неприятности. – немного расстроенно, из-за его ответа проговорила она.

- Ох, милашка наставница, не волнуйтесь, ведь мы еще обязательно встретимся. – хихикая сказал он и вспомнив одну вещь, спросил, - О, точно! Мне вот интересно, я освоил все базовые техники и можно сказать заложил полную основу техник Храма маны. Тогда почему патриарх говорил, что гениям на это требуется более десяти лет? Мне ведь хватило около двух лет…

- Потому что ты не заложил полную основу. – посмеиваясь, ответила она.

- Не заложил? Но я же все техники освоил…

- Для полного заложения основы необходимо освоить «сокрушающий удар», а тебе еще очень рано изучать его. Для его безопасного освоения необходимо находится на третьем уровне закалки тела, именно поэтому даже у гениев уходит столько времени. На самом деле «более десяти лет» еще мягко сказано. У гения обычно уходит порядка двадцати лет, а у обычных практиков с достаточным трудолюбием, около пятидесяти лет.

- Так вот в чем дело… Тогда вполне логично, что никто не ожидал, что я полностью освою основы за десять лет. Но мне это и не требуется, достаточно быть способным постоять за себя. – с пониманием кивнул он, услышав ее объяснения.

- Я все еще считаю, что ты недостаточно силен, но поскольку мне не удастся изменить твоего решения, то позволь хотя бы немного облегчить твое странствие… - сказала Мина и достала из кольца пару перчаток белого цвета с голубыми узорами, - Эти перчатки изготавливаются специально для практиков Храма маны. Они прекрасно проводят ману и обладают хорошими защитными свойствами. Хоть эти перчатки являются артефактом начального ранга, но не один другой артефакт начального ранга не сможет их разрезать, пока внутри них присутствует мана.

- Огромное спасибо вам, я даже не знаю как вас отблагодарить… - эмоционально отреагировал Куро, но прежде чем он успел еще что-то сказать, Мина его прервала.

- Это еще не все. Поскольку ты после ухода больше не будешь учеником Храма маны, тебе нельзя носить наши одеяния. – сказала она и снова активировав кольцо, у нее в руках появился набор одежд, - Эту боевую одежду я заказала специально для тебя, зная что тебе нравится черный цвет. Она имеет высокие защитные свойства и хотя не является артефактом, но высшим демонам начального ранга будет сложно ее пробить.

Приняв комплект одежд, он хотел было что-то сказать, но ему снова не позволила Мина, - Нет смысла в благодарностях. Иди примерь, думаю тебе понравится.

Кивнув, он забежал в дом и через минуту вышел полностью облаченный в новый комплект одежд. Он был весь в черных цветах, но на швах находились белые полосы. Свободные штаны, чтобы ничего не ограниченного в движениях, абсолютно черная безрукавка и накидка, вроде плаща с тонкими белыми линиями по швам и капюшоном. Также были боевые ботинки из прочного материала, которые без проблем должны выдерживать мощь при нанесении ударов. Попробовав сделать рывок маны, Куро с удивлением посмотрел на ботинки.

- Похоже, ты уже заметил. Эти ботинки сделаны из материала проводящего ману, что облегчит использование техник при помощи ног. – смотря на него с улыбкой, проговорила она.

- Моя любимейшая наставница, я не могу принять такой дорогой подарок. Меня же совесть замучает!

- Бери. Хотя ты прав, он действительно не дешевый, но если сравнивать с паралитическим ядом которым ты меня отравил, то этот набор не намного дороже.

- Вы же знаете, что мне неприятно вспоминать тот случай! Мне до сих пор стыдно, хотя я совсем не жалею о принятом решении… - пробурчал он.

- Ладно, ладно мне тоже вспоминать тот случай не доставляет удовольствия. – проговорила она и посмотрела в сторону входа в павильон, - Похоже Син к тебе зашел, чтобы попрощаться.

Проследив за направление ее взгляда он заметил Сина который направлялся в их сторону. Теперь он уже не так нервничает в присутствии Мины, а она иногда даже даем ему советы по улучшению навыков.

- Доброе утро, великая старейшина Мина. Привет Куро, так ты все-таки сегодня отправляешься, да? Эх, тут без тебя будет скучно, да и Руду настучать по голове будет некому. – сокрушался он.

- Ну, думаю после последнего раза, он немного изменился, да и к тому же ты всегда можешь наябедничать моему наставнику. – со смешком, сказал Куро.

- Вот ты уйдешь и как мне потом возвращать тебе долг? Ты же потратил тогда на меня такой дорогой эликсир, а я могу и за всю жизнь на такой не заработать…

- Да забудь ты уже. Этот здоровяк тебя так побил, только потому что мы друзья, так что это я можно сказать, возвращал долг.

Пока они спокойно болтали, в павильон вошла еще одна персона. Мина заметив ее тут же поклонилась и поприветствовала, - Младшая приветствует патриарха.

Услышав ее, Син тут же заикаясь проговорил по направлению к патриарху, - М-младший ученик Син, п-приветствует п-патриарха.

- Приветствую старший. – с поклоном, поприветствовал Куро.

- Ох, не надо столько церемоний. Я тут услышал, что ты уже нас покидаешь. Решил заскочить и попрощаться. – улыбаясь, сказал старик и повернувшись к Мине спросил, - Как вы думаете, ваш ученик готов к путешествию в одиночку?

- Я бы его еще немного потренировала, но не могу повлиять на его решение. – смиренно, ответила она.

- Торопишься ты Куро. Может. подождешь еще несколько месяцев? Пару прорывав сделаешь и навыки отточишь. – проговорил патриарх, но заметив, что тот непреклонен, добавил, - Похоже я не смогу повлиять на твое решение, но тогда позволь немного помочь тебе в твоем путешествии. – договорил он и достал из кольца старую потрепанную книгу. – В этой книге находится техника, облегчающая отдых на опасных территориях, а также позволяющая чувствовать любой объект, попадающий в радиус действия. Я ее приобрёл на одном из аукционов и она не раз спасала мою жизнь. Думаю и для тебя лишней не будет. 

Приняв книгу, Куро сразу же принялся за чтение. Спустя минут десять, он полностью запомнил ее содержание и был сильно восхищен автором этой техники. Она обладала не только теми свойствами, о которых рассказал патриарх, но также могла действовать во время сна, что позволяло разбудить пользователя во время опасности. Осознав это, Куро с благодарностью посмотрел на патриарха и возвращая книгу, сказал, - Будь вы девушкой, то расцеловал бы вас! Книгу я возвращаю, но можете не беспокоится, я ее полностью запомнил.

Патриарх был немного удивлен, но быстро успокоившись, улыбнулся и сказал, - Рад что смог помочь. На этом я оставлю вас, у меня еще много дел. – договорил он и развернувшись исчез при помощи рывка, подняв облако пыли.

- Я тоже пойду. Будь осторожнее в своем странствии Куро. – сказал Син и поклонившись Мине, покинул павильон.

- Похоже, твои дела в Храме закончены. Куда направишься первым делом? – спросила Мина, повернувшись к нему.

- В нескольких сотнях километрах отсюда, есть небольшое поселение. В нем есть гильдия наемников, а аристократических кланов нет. Сильнейшие люди в нем не превышаю уровня высшего демона и то они в основном наемники. Думаю, самое оно для начала… - немного задумавшись, ответил Куро.

- Ты говоришь о поселении цветочного сада? Я знаю его, могу пронести тебя до дороги, которая напрямую тебя выведет к нему. – предложила Мина, после того как вспомнила этот поселок.

- Буду благодарен, но это не сильно вас затруднит?

- Нет, все в порядке. Чем больше я смогу тебе помочь, тем лучше.

- Поцелуй на дорожку бы очень помог. – с ухмылкой, сказал он.

- Не дорос еще. – оборвала она и выпустив крылья, схватила его и полетела в сторону городка.

Спустя примерно полчаса полета на высокой скорости она приземлилась вместе с ним на дорогу, которая вела в густую лесную чащу. – Если пойдешь по этой дороге, не сворачивая, то через примерно 250 км доберешься да поселения цветочного сада.

Сказав это она собиралась отправится назад, но Куро остановил ее сказав, - Наставник, можно задать вам последний вопрос?

- Я не простив.

- Получается с этого момента вы больше не мой учитель? – спросил Куро. 

- Похоже, что так. Неужели ты так счастлив? – хихикая, спросила она.

- Просто раз я больше не твой ученик, то могу обращаться к тебе на «ты» и передать тебе одно сообщение. – сказал он подходя к ней.

Подойдя вплотную, он приблизился к ее ушку и прошептал, - Мне не потребуется и ста лет, чтобы стать сильнее тебя, так что жди меня. – договорив, он резко повернул ее лицом к себе и поцеловал в губы. Понимая, что скоро пройдет шок от внезапности, он быстро рванул по дороге в лесную чащу, выкрикивая на бегу, - Это мне на удачу!

Только когда он полностью скрылся из вида, она вышла из оцепенения и прикоснувшись пальцами своих губ, прошептала, - Черт бы побрал этого негодяя. Надеюсь, с ним все будет в порядке… - она улыбнувшись, раскрыла крылья и направилась обратно в Храм маны.

http://tl.rulate.ru/book/15705/342365