Готовый перевод За занавесом / Мир мифов и легенд / On the other side: Глава 4

Глава 4

Когда Антон открыл глаза, он понял, что уже находится в кровати неизвестного ему помещения. Он был накрыли одеялом, скрывающем его голое тело, а рядом с кроватью находилась его старая одежда.

В комнате находилось несколько книжных шкафов, стол с книгами, какая-то стеклянная капсула и та девушка в черной накидке. Она как обычно читала книгу и не обращала на окружение никакого внимания.

Рядом со ним, на тумбочке, лежал поднос с фруктами и он взял с него что-то похожее на яблоко. После укуса Антон понял, что это точно было не яблоко. Этот фрукт, по вкусу, был больше похож на грушу с цитрусовыми нотками. – «Довольно странный вкус, но есть можно».

Он поднял свои глаза на девушку и ухмыльнулся, держа фрукт в руке.

«Опасно читать, не обращая внимания на окружение. Может это будет тебе уроком». – подумал он и подбросил фрукт в ее сторону.

Когда фрукт почти попал ей в голову, внезапно подул ветер, и он отлетел обратно, но теперь его голова оказалось под угрозой. Он с трудом уклонился и посмотрел на девушку. Она, как и раньше даже не шелохнулась.

- Тебе заняться нечем? – спросила она, переведя взгляд с книги на меня.

«А она красавица» - чуть не вырвалось у него при виде ее лица. Раньше ее лицо было скрыто вуалью, но сейчас, она было полностью открыто, позволяя любоваться прекрасной внешностью. Черные длинные прямые волосы и такие же черные глаза. Между тонкими бровями находилась еле заметная точка, которая придавала лицу особый таинственный шарм. Милый миниатюрный носик и розовые губы. – «Эх, если бы не ее характер, то я бы уже влюбился, а я ведь даже еще эльфиек и кошкодевочек не видел».

- Я просто беспокоился о том, что ты много читаешь и не следишь за окружением. Вдруг на тебя кто-нибудь нападет? – сказал Антон, делая лицо доброго самаритянина.

- Ага, как же. – съязвила она со вздохом.

- Ах да, где это мы? – спросил он оглядевшись. – Мы же были в том странном месте.

- Мы уже находимся в другом мире, во Дворце Императора демонов. Комната, в который мы сейчас находимся, довольно особенная. Сейчас к ней имеем доступ только я и Люций.

- И когда вы успели переместиться?

- Вообще-то ты был бессознания два дня.

- Ого. А такое чувство, что прошло всего пару минут… - пробормотал Антон.

- Подожди немного, скоро Люций должен подойти и ввести тебя в курс дела. – произнесла она, переведя взгляд с него обратно на книгу.

- В смысле? Вы же вроде все мне объяснили.

- Ты все поймешь, когда он тебе все расскажет. И да, постарайся не манипулировать маной пока что. При превращении произошли некоторые сложности и у тебя есть некоторые непредвиденные осложнения.

- Осложнения? – спросил он с беспокойством.

- Расслабься, это мелочь. Ты разве не заметил ничего необычного?

- Чувствую, что стал значительно сильнее и какое-то странное чувство на спи… Что за черт!? – воскликнул Антон, когда понял что у него из спины растут крылья. – Какого хрена!? Почему у меня крылья!?

- Не кричи. Это нормально, правда они появились намного раньше, чем должны были… - успокоила она.

- В смысле раньше? У вас же вроде их нет. – спросил он, недоумевая.

- С чего это ты взял? И у меня, и у Люция, да и у всех твоих братьев и сестер они есть. Просто мы их убираем, когда в них нет необходимости – ответила она и высвободила пару черных крыльев из спины. – Их можно скрыть просто желанием. Можешь попробовать.

- Хорошо. - пробормотал Антон и представил, как они исчезают. И они действительно мгновенно сложились у него за спиной и скрылись в ней. Даже следа не осталось. – Круто! Довольно удобно!

- Только постарайся их никому не показывать. То что они у тебя уже есть, довольно необычно и у окружающих могут возникнуть вопросы. – предостерегла она.

- Ладно. Кстати, а как тебя зовут? – спросил он, уже давно интересующий меня вопрос.

- А тебе зачем? – спросила она, смотря на него с подозрением.

-Ну… Люция я знаю, а ты единственный демон кроме него которого я знаю. Хотелось бы знать, как к тебе обращаться. А то «Эй ты» к девушке обращаться как то не правильно. – ответил он смущенно почесывая голову.

- Ладно, убедил. Меня зовут Элли, доволен? – с неохотой, сказала она.

- Красивое имя. А чего с таким нежеланием? Неужто, ты на меня запала и боялась сблизиться? – дразнящим голосом спросил Антон.

- Размечтался, просто если бы того требовала ситуация, то я бы представилась, а сейчас, в этом не было необходимости.

- Так и быть, допытываться не буду. Ну так что, для демонов, это нормально, крылья иметь?

- Для нашего вида – да. Для эльфов, гномов и зооморфов – нет. – отвила она. – Да и кстати, наш вид называется – падшие.

- Довольно подходящее название. О чуть не забыл. На каком языке все эти книги? – спросил Антон, обратив внимание на книжные полки. На них находились книги, названия которых были на неизвестном для него языке.

- На языке, который используют в нашем мире уже сотни тысяч лет. У него нет определенного названия, но его называют «языком старших» или «языком древних». Когда и кто его разработал неизвестно, но все уже привыкли использовать его.

- Кстати, а почему я тебя понимаю? Вы с Люцием знаете русский?

- Нет. Я наложила на нас особое заклинание иллюзий. Из-за него мне кажется, что ты говоришь на языке старших, а тебе что мы говорим на русском. – ответила Элли.

- Удобно. – пробормотал он. – Думаю, пора уже и одеться.

Антон поднялся, подобрал свою одежду, но прежде чем одеться он заметил, что его тело стало явно более накаченным. Наконец одевшись, он заметил, что явно прибавил в росте, поскольку она с трудом на него налезла.

- Похоже, придется искать замену... – вздохнув, пробормотал он.

- Люций потом принесет тебе новую – произнесла Элли, не отвлекаясь от книги.- И взгляни в зеркало. Твое лицо тоже немного изменилось.

Он приблизился к зеркалу, которое висело, над тумбочкой с фруктами и взглянул на свое отражение. Его черные волосы похоже стали еще темнее, глаза теперь зеленые, а общие черты лица больше похожи на лицо Люция. Видимо из-за его крови, использованной во время обращения.

- «Похоже меня теперь можно считать красавчиком». – с улыбкой подумал он.

- Не зазнавайся. В этом мире больше чем внешность ценятся сила и талант. – проговорила Элли, как будто прочтя его мысли.

- Даже порадоваться не даешь. Могла бы хоть комплимент сказать. – расстроено пробормотал он и продолжил. - Вот ты довольно красивая девушка, а твой голос похож на пение птиц. Эх, если бы ты говорила более мягким тоном, я бы прямо здесь сделал тебе предложение руки и сердца. Но увы, ты губишь своим характером свою красоту…

- Хватит нести эту слащавую чушь. – холодно сказала она отвернувшись. – Лучше сядь и молча жди Люция.

- Ок. О, а что это за к… - хотел он спросить, но Элли прервала его вопрос холодным взглядом, - понял. Подожду Люция и он мне все объяснит.

«Какая же она зануда. Ей же должно быть понятно, что мне скучно. В отличие от нее, я местных языков не знаю. Похоже, придется ждать нашего великого Императора Демонов или его уже лучше отцом называть. Хрен с ним, погрызу эти фрукты и еще немного вздремну, пока он тащит свой важный зад сюда». – подумал Антон и вернулся на кровать, взяв один из фруктов с тумбочки. Через некоторое время, его сознание отправилось в царство Морфея.

http://tl.rulate.ru/book/15705/314686