Готовый перевод Doctor: It Starts with a Spark of Emotion / Доктор с Гача-Системой на реалити-шоу: Глава 16: Профессиональное реалити-шоу?


Сунь Чан хотела было ещё поболтать с Чжао Сюем, но тут в ординаторскую вошёл Ван Мин с серьёзным лицом.

— Начинаем совещание, — строго произнёс он, обведя взглядом помещение. Его взор ненадолго задержался на Чжао Сюе.

"Этот парень, тихо-мирно, совершил нечто грандиозное!"

Ван Мин, конечно же, тоже видел видео со спасением в супермаркете.

С одной стороны, он испытывал гордость, потому что с самой строгой профессиональной точки зрения действия Чжао Сюя были безупречны. Но с другой стороны, как заведующий отделением неотложной помощи, Ван Мин за эти годы повидал многое, что и не снилось обычным людям, и он знал: общественное мнение и народная любовь — палка о двух концах. Сегодня они могут вознести тебя до небес, а завтра, под влиянием злонамеренных сил, низвергнуть в восемнадцатый круг ада.

— Я знаю, что в последнее время на вас легла большая нагрузка, но такова работа в неотложке. Я уже говорил: те, кто ищет лёгкой жизни и хочет просто отсиживаться, могут уходить из отделения прямо сейчас. Недавно больница вела переговоры с каналом «Фрукт-ТВ» о новом шоу, и вполне вероятно, что съёмки будут проходить у нас. Так что соберитесь, покажите себя с лучшей стороны. Для нас, врачей, это редкая возможность проявить себя перед камерами.

Ван Мин говорил неторопливо. Он не был консерватором и понимал, что в обществе сложилось много неверных представлений о врачах. Поэтому он полностью поддерживал любую возможность создать положительный образ доктора в глазах общественности.

"Бум!"

Едва Ван Мин закончил, как в тихой ординаторской словно взорвалась глубинная бомба — всё вокруг мгновенно зашумело.

В этот момент Сунь Чан посмотрела на Чжао Сюя и подмигнула ему, как бы говоря: «Я же тебе говорила».

Кто из молодых не мечтает о славе, о том, чтобы оказаться в центре всеобщего внимания перед объективами камер?

Они думали, что, выбрав профессию врача, навсегда распрощались со славой и съёмками, но никто не ожидал, что щупальца развлекательного телевидения дотянутся и до больницы.

В одно мгновение несколько молодых врачей, считавших себя красавцами и красавицами, почувствовали, как их сердца забились в предвкушении.

— Ладно, это дело не одного дня, так что просто будьте готовы, — увидев волнение молодых коллег, даже такой строгий человек, как Ван Мин, не удержался от лёгкой улыбки.

— Заведующий, а какие критерии отбора для участия? — нетерпеливо спросил один молодой врач, не в силах сдержать волнения.

Остальные молодые врачи тоже с возбуждением уставились на Ван Мина.

— Больница и отделение сначала отберут кандидатов по профессиональным качествам. А кого из них выберет для съёмок — это уже будет решать телеканал, — коротко ответил Ван Мин.

— Попасть на телевидение!

— Я с детства об этом мечтал!

— Такой шанс выпадает раз в жизни!

Несколько молодых врачей не удержались от шёпота.

— Совещание окончено! — отдав стандартное распоряжение, сказал Ван Мин.

Обычно унылая послесовещательная атмосфера на этот раз сменилась оживлением. Молодые врачи горячо обсуждали предстоящее телешоу.

— Заведующий говорит про программу канала «Фрукт-ТВ» «Волнующее предложение», да?

— Точно, что же ещё!

— Я смотрел это шоу, очень хорошее. Профессиональное реалити-шоу.

Снова послышались перешёптывания.

— Сяо Чжао, зайди ко мне в кабинет, — обратился Ван Мин к Чжао Сюю.

— Хорошо, заведующий.

Чжао Сюй встал, не совсем понимая, зачем он понадобился заведующему Ван Мину в этот момент.

Вскоре он уже был в кабинете Ван Мина.

— Сяо Чжао, ты ведь уже видел вчерашнее видео? — сразу перешёл к делу Ван Мин.

Он всегда был таким — решительным, прямым, говорил всё как есть. Очень деловой человек.

— Да, видел, заведующий, — кивнул Чжао Сюй, мгновенно всё поняв.

Так вот зачем заведующий Ван Мин его позвал.

— Мне с утра звонили из администрации больницы, просили выяснить у тебя подробности, — сказал Ван Мин с едва уловимым выражением на лице.

— Что-то не так, заведующий? — растерянно спросил Чжао Сюй. В том видео он не допустил никаких ошибок, да и комментарии были в основном положительные.

— Дело вот в чём. Руководители программы с телеканала тоже видели это видео. Они хотят использовать этот инфоповод, и в грядущем шоу тебе заранее выделено одно место, — объяснил Ван Мин.

"Телевизионщики — настоящие профессионалы, не упускают ни единой возможности". Ещё до утреннего совещания Ван Мин видел, что видео со спасением в супермаркете набрало уже более миллиона просмотров, и это только на одной платформе.

И это был всего лишь первый день. Если дать этому событию разрастись ещё несколько дней, оно определённо станет горячей темой в интернете. Выбрав Чжао Сюя для участия в шоу, телеканал мог идеально оседлать эту волну хайпа.

— Эм... А я могу отказаться? — подумав, спросил Чжао Сюй.

— Зачем отказываться? Боишься лишних хлопот? Сяо Чжао, разница в достижениях между людьми зависит не только от способностей, но и от удачных возможностей. Послушай меня, участвуй в этом шоу.

Услышав слова Чжао Сюя, Ван Мин сразу понял, в чём дело. В молодости он и сам был таким: полностью сосредоточен на медицине и с пренебрежением относился ко всему остальному.

Лишь пережив многое за эти годы, Ван Мин осознал, что профессия врача — это не только лечение людей, это его долг, но и другие вещи не менее важны.

Многие решения, определяющие судьбу и достижения человека, лежат за пределами медицины.

— Заведующий? — Чжао Сюй всё ещё колебался. Появление перед камерами казалось ему крайне неудобным, да и вообще, он не любил быть в центре внимания.

— Этот вопрос решён. Я твой наставник и несу за тебя ответственность, — властно махнул рукой Ван Мин.

Молодые люди часто не понимают, что к чему. И долг наставника — помочь ученику ухватиться за такой шанс.

— Ладно, иди работай. И готовься, съёмки начнутся самое позднее в следующем месяце, — добавил Ван Мин.

Казалось, он не оставлял ему права на отказ.

— Хорошо... — Чжао Сюю ничего не оставалось, кроме как согласиться. Для него, в общем-то, не было большой разницы — участвовать или нет. Просто казалось, что это будет хлопотно.

Но если уж придётся, он не испугается!

Выйдя из кабинета заведующего, Чжао Сюй всё ещё пребывал в лёгком ступоре. Как так вышло, что он внезапно стал участником какого-то реалити-шоу?!

 

http://tl.rulate.ru/book/157036/9216121

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь