Готовый перевод Naruto: Invincible from the Sign in Mount Myōboku / Наруто: Непобедимость начинается с ежедневного входа на горе Мьёбоку - Архив: Глава 340

Глава 340. Новый контракт с судьбой

Оставив позади окутанные туманом причалы Страны Воды, Тиба ступил на палубу корабля, державшего курс к берегам Страны Огня. Едва судно отчалило, он почувствовал, как напряжение последних дней начинает отпускать. Бескрайняя лазурь океана и мерный рокот волн обладали удивительным свойством смывать тревоги, убаюкивая даже самую беспокойную душу.

Однако его путь лежал не в родные леса Конохи. Истинной целью путешествия была граничащая с ней Страна Демонов.

Причина была прозаична и, как всегда, продиктована Системой. Местом для выполнения очередного задания был обозначен древний храм в Стране Демонов.

[Задание: Совершить отметку в храме Страны Демонов и лично уничтожить демона Морё!]

[Награда: Одна из способностей Мангекьё Шарингана — Цукуёми!]

Появление нового задания не стало для Тибы сюрпризом, но награда… Когда он увидел эти слова, сердце пропустило удар, а по венам разлился жар нетерпения.

Мангекьё Шаринган — сила, за которую многие платили рассудком и жизнью. Обычно эти глаза даровали лишь две уникальные техники, по одной на каждое око. Таков был предел, установленный природой даже для одаренного Клана Учиха. В конце концов, они оставались людьми, пусть и с особым наследием, а не многоглазыми чудовищами из легенд.

Но Система ломала эти законы. Она позволяла Тибе шагнуть за грань возможного. К тому же, Цукуёми — техника иллюзий, искажающая само время и пространство в разуме жертвы — всегда была его заветной мечтой.

Поэтому путешествие в Страну Демонов стало не просто миссией, а необходимостью.

Спустя несколько дней морской качки, на горизонте показалась знакомая береговая линия. Вступив на землю Страны Огня, Тиба с наслаждением вдохнул воздух, лишенный той сырой, гнилостной тяжести, что вечно висела над Киригакуре.

Найдя уединенную поляну, скрытую густым подлеском, он привычным движением прокусил палец.

— Техника Призыва!

Ладонь ударила в землю, и в клубах белого дыма возник силуэт. Огромный кот, размером с тигра, материализовался перед ним.

— Босс! — в голосе зверя звучала неподдельная радость.

Некомата тут же уменьшился до размеров обычной домашней кошки, одним прыжком взлетел на плечо Тибы и принялся тереться головой о его шею, громко мурлыча. Инстинкты брали свое.

Тиба, не церемонясь, ухватил кота за шкирку и поднял перед собой:

— Есть важные новости из Конохи за то время, что меня не было?

Морда Некоматы приняла задумчивое выражение.

— Докладываю, хозяин: ничего существенного. Тишина.

В глазах Тибы мелькнул холодный огонек понимания.

— Значит, восстание в Стране Демонов еще не началось. У нас есть фора.

Он подбросил кота в воздух.

— Режим ездового зверя. Направляемся к юго-западной границе Страны Огня. Наша цель — Страна Демонов!

Некомата издал боевой клич, и его тело начало стремительно раздуваться, пока он вновь не превратился в гигантского зверя. Тиба запрыгнул на широкую спину, и лес наполнился треском ломаемых веток — они рванули с места, оставляя за собой лишь вихрь опавшей листвы.

...

Два дня бешеной скачки — и граница осталась позади. Но стоило им ступить на земли Страны Демонов, как Тиба ощутил неладное. Воздух здесь был иным.

Нахмурившись, он максимально расширил сенсорные способности, входя в Режим Отшельника. Мир вокруг вспыхнул новыми красками и ощущениями.

— Чакра здесь... она пропитана злом, — пробормотал он. — Если пытаться описать это чувство... оно чем-то напоминает чакру Клана Учиха.

Сенджу Тобирама не зря называл Учиха "кланом, одержимым злом". Их духовная энергия разительно отличалась от чакры обычных шиноби — она была густой, темной и холодной. Именно она заставляла врагов цепенеть от ужаса.

— Босс, тут и пахнет скверно, — Некомата задрал нос, принюхиваясь к ветру. Усы его подрагивали. — Запах гнили, от которого любого приличного кота вывернет наизнанку. Слабый, но бьет в нос, как нашатырь.

Тиба кивнул, его лицо стало жестким.

— Похоже, эти ублюдки начали действовать раньше времени. Мчимся прямо в столицу.

— Мяу! — рявкнул Некомата, отталкиваясь мощными лапами от ствола векового дерева и ускоряясь.

Страна Демонов была невелика, но ее территории, не тронутые войнами благодаря протекторату Страны Огня, процветали. К тому же, наличие Верховной Жрицы — существа с колоссальной силой — делало это государство крепким орешком для любого агрессора.

Почти сутки непрерывного бега — и вот они у цели. Когда столица предстала перед ними, солнце уже село. Тонкий серп луны висел среди россыпи звезд, заливая город призрачным, холодным светом.

Тиба решил не ломиться в главные ворота. Грубая сила — не всегда лучший ключ. Ему нужна была помощь жрицы, но его статус отступника делал официальный визит невозможным. Придется ждать подходящего момента.

Под покровом ночи он, словно тень, скользнул в поместье жрицы. Наблюдая за суетой стражников, Тиба усмехнулся и устроился на широкой потолочной балке одного из зданий. Жестко, неудобно, но для шиноби его уровня это была почти перина.

Утро принесло хаос.

Едва первые лучи солнца коснулись черепичных крыш, в поместье ворвались двое. Чужаки, от которых разило силой и уверенностью. Они шли сквозь охрану как нож сквозь масло, и их цель была очевидна — Шион, нынешняя жрица.

Охрана дрогнула. Строй рассыпался, и враги уже готовы были ворваться в покои девушки.

В этот момент с небес, словно карающая длань, рухнула фигура в черном плаще, расшитом кроваво-красными облаками.

Бум!

Земля треснула под ногами приземлившегося. Тиба выпрямился, преграждая путь захватчикам. На его красивом лице играла едва заметная, но леденящая душу улыбка.

— Господа, врываться в чужой дом без приглашения... — он лениво поправил воротник плаща. — Это, знаете ли, верх невоспитанности.

http://tl.rulate.ru/book/156989/9602890