Готовый перевод Naruto: Invincible from the Sign in Mount Myōboku / Наруто: Непобедимость начинается с ежедневного входа на горе Мьёбоку - Архив: Глава 206

Глава 206. Неожиданный поворот

На миловидном личике Тентен застыло искреннее недоумение.

— Но… что это вообще значит?

Слова Тибы прозвучали слишком абстрактно, словно он говорил загадками, а не давал инструкции.

— Встаньте обеими ногами на разные половины плиты, — терпеливо повторил он. — Под одной стопой кошачья шерсть должна оставаться мягкой, словно пух, а под другой — затвердеть, как сталь.

По мере того как Тиба объяснял суть задания, на лбах учеников проступала холодная испарина.

— И помните: эти состояния должны меняться местами по вашему желанию в любое мгновение.

На словах всё звучало просто, но по сравнению с двумя предыдущими этапами сложность возросла не на ступень, а сразу на целый пролёт. Если прошлые тесты можно было сравнить с задачками для начальной школы, то сейчас их швырнули прямиком на выпускные экзамены академии.

Разрыв в сложности был колоссальным — в десятки раз труднее. Требовалось не просто расщепить внимание, но и поддерживать идеальный контроль чакры в двух совершенно разных режимах одновременно.

Услышав условия, Тентен впервые заколебалась. На её лице отразилась неуверенность.

— Я… я попробую.

С этими словами она вновь ступила на плиту из снежного железа.

Медленно вливая чакру, она добилась того, что кошачья шерсть под её правой ногой начала твердеть. Казалось, начало положено неплохое, но удержать контроль оказалось задачей не из лёгких.

Крупные капли пота скатывались по вискам куноичи. Давление на её разум и каналы чакры оказалось куда чудовищнее, чем она могла вообразить.

Раз за разом она пыталась стабилизировать поток, но тест оставался непреклонным. Чувство горького поражения начало закрадываться в душу, сбивая концентрацию. И в одной из попыток её контроль дрогнул.

Шерсть, мгновенно затвердев, превратилась в частокол стальных игл и безжалостно впилась в подошву.

Алые капли крови упали с её нежной, побелевшей от боли ступни. Тентен, стиснув зубы, чтобы не вскрикнуть, поспешно соскочила с плиты. Кровавые отметины остались на полу, словно печать её неудачи.

Эта сцена ледяным душем окатила остальных новичков, усилив и без того гнетущее напряжение.

Тиба же, не говоря ни слова, опустился перед Тентен на одно колено и тихо произнёс:

— Подними ногу.

Тентен растерялась, но, повинуясь инстинкту, приподняла раненую правую ступню. Чего она никак не ожидала, так это того, что Тиба уверенно перехватит её лодыжку.

Его ладонь легла на пострадавшую подошву, и мягкое тепло мгновенно разлилось по ноге, проникая в каждую клеточку. Комнату озарило мягкое изумрудное свечение.

Лицо Тентен вспыхнуло пунцовым цветом. Она закусила губу, совершенно растеряв свою обычную боевую уверенность. Хотя лечение длилось всего несколько мгновений, ей казалось, что даже уши горят от смущения.

— Готово. После моего вмешательства не останется даже шрама, — уверенно заявил Тиба.

Со своего ракурса он не заметил перемены в лице ученицы, полностью сосредоточенный на медицинской технике. Лишь когда Тентен едва слышно пролепетала:

— С-спасибо…

Тиба поднял голову и одарил её странным взглядом.

— Это моя обязанность.

Тентен поспешно натянула обувь и метнулась на своё место. Там она тут же уткнулась лицом в сгиб локтя, напоминая страуса, прячущего голову в песок при виде опасности.

Глядя на эту сцену, даже дурак, которого лягнул осёл, понял бы, в чём дело.

«Надо же, похоже, я пользуюсь популярностью», — без тени скромности подумал Тиба.

Некомата, прищурив глаза, смерил хозяина презрительным взглядом и издал нечто похожее на сдавленный смешок. За что, разумеется, тут же получил щелбан.

После увиденного даже Шизуне начала поглядывать на Тибу с некоторым подозрением. Её взгляд метался между ним и Тентен, словно она пыталась разгадать величайшую тайну мироздания.

Разумеется, нашлись и те, кому эта сцена пришлась совсем не по вкусу. Например, некой Яманака Ино.

Она сжала кулаки так, что побелели костяшки, а в глазах читалась ярость.

«Проклятье! Тентен меня опередила!»

Тем временем на лице Тибы вновь заиграла дежурная улыбка.

— Следующ…

Он не успел договорить. Яманака Ино буквально вылетела со своего места к плите из снежного железа.

— Я следующая!

Остальные новички, всё ещё пребывавшие в нерешительности, облегчённо выдохнули. Всегда приятно, когда кто-то другой бросается на амбразуру первым.

Очевидно, что действиями Ино руководила импульсивность и уязвлённая гордость. Однако, к всеобщему удивлению, она справилась. Три попытки — и результат идеален. Она стала первой, кто прошёл этот адский тест.

— Э-э? — На лице Ино отобразилось искреннее изумление. — Что-то пошло не по плану!

Очевидно, реальность слегка разошлась с той драматичной сценой, которую она прокручивала у себя в голове.

— Как и ожидалось от Ино! — Тиба не скупился на похвалу. — Первый курсант с идеальным результатом. С сегодняшнего дня ты назначаешься старостой класса новичков.

Яманака Ино выглядела так, словно на неё свалилось неожиданное наследство.

— Я… я правда могу?

Тиба кивнул:

— Я верю в тебя.

Такое поощрение мгновенно наполнило её уверенностью. Она бросила вызывающий, торжествующий взгляд в сторону Тентен, которая к тому времени уже успела прийти в себя. Женская интуиция — оружие страшное и точное. Несмотря на юный возраст, обе девочки уже безошибочно определили друг в друге соперниц.

Тиба же, не обращая внимания на незримые искры, летящие между куноичи, погрузился в раздумья, глядя на плиту. Секретные техники клана Яманака, вероятно, тоже требуют филигранного контроля чакры, что и объясняет её успех.

Триумф Ино немного приободрил остальных. Курсанты, набравшись храбрости, один за другим подходили к снаряду.

К сожалению, чуда не произошло. Более девяноста процентов учеников провалили второй этап. Были и те, кто споткнулся ещё на первом.

Тиба с каменным лицом посмотрел на двух парней, не справившихся даже с базой, и ледяным тоном произнёс:

— Вы двое. На выход.

http://tl.rulate.ru/book/156989/9491221