Готовый перевод Naruto: Invincible from the Sign in Mount Myōboku / Наруто: Непобедимость начинается с ежедневного входа на горе Мьёбоку - Архив: Глава 90

Глава 90. Успех Хинаты Хюга

— Кто много болтает, тот жестоко платит, — бросил Неджи фразу, которая вряд ли тянула на объяснение, и вернулся на балкон.

Остальные участники смотрели на него с опаской. Заку Абуми считался середнячком, но даже он не продержался и пары минут против Мягкого Кулака. Те, кто был поопытнее, понимали: Заку не просто проиграл, он искалечен. Даже если его вылечат, как ниндзя он, скорее всего, кончился. Неджи вбил свою чакру в каждый его тенкецу, разрушая каналы и внутренние органы.

Медики унесли бессознательное тело. Экзамен продолжался.

— Шиноби Конохи Хюга Хината против шиноби Дождя Кагари, — голос Гекко Хаяте звучал всё так же устало.

Предыдущий бой его не впечатлил. Сила Хюга была для него чем-то само собой разумеющимся, а такие выскочки, как Заку, только раздражали. Хорошо, что его убрали сейчас, иначе на следующем этапе он мог нарваться на кого-то похуже и просто погибнуть.

Хината робко вышла на арену. Встав в боевую стойку, она выставила правую руку вперед, готовая к защите.

— Надо же, девчонка, — Кагари оказался куда приятнее в общении, чем звуковик. По крайней мере, не хамил с порога. — Сдавайся лучше. Не хочу бить женщин.

Глаза Кагари были скрыты повязкой, видимо, он полагался на иные чувства.

— Я… я буду стараться! — голос Хинаты дрожал.

Не столько из-за врага, сколько из-за одного зрителя на балконе.

— Наруто, как думаешь, Хината симпатичная? — спросил Тиба, решив проявить братскую заботу. Если не подтолкнуть этого болвана, он до старости не заметит чувств девочки.

Узумаки Наруто склонил голову набок, искренне не понимая вопроса.

— А? Тиба-брат, ты о чем? Тебе что, нравится Хината?

Тиба, наблюдавший за боем, едва не поперхнулся воздухом.

— Кха-кха! Что ты несешь?! Я спрашиваю твое мнение, а не прошу спрашивать меня!

Случай Наруто был клиническим. Тиба мысленно поставил диагноз: неизлечимый тугодум.

— Ну, она нормальная. Милая, — пожал плечами Наруто. — Только странная какая-то. Каждый раз, когда меня видит, ведет себя непонятно.

Словно в подтверждение его слов, на арене возникла заминка. Хината, чей слух, видимо, был острее, чем казалось, услышала разговор. Ее лицо залилось краской, а движения стали дерганными и хаотичными.

— Хината, давай! Врежь ему! — заорал Наруто, совершенно не понимая, что творит.

От его крика стиль Мягкого Кулака Хинаты окончательно развалился. Если бы не вбитые годами рефлексы, она бы уже пропустила удар.

— Не проигрывай!

Но, как ни странно, постоянные крики Наруто возымели обратный эффект. Хината начала приходить в себя. В её глазах, обычно полных неуверенности, появилась твердость.

«Наруто смотрит на меня, — пронеслось у неё в голове. — Я не могу проиграть здесь!»

С этой мыслью её движения стали четкими и опасными. Кагари специализировался на гендзюцу и скрытных атаках, но под постоянным напором он просто не успевал сложить печати. Хината теснила его, не давая разорвать дистанцию.

Видя, что случилось с Заку, Кагари панически боялся позволить этой девочке коснуться себя. Эти мягкие ладошки несли смерть. Но идеальной защиты не существует. Кагари с самого начала попал в ритм Хинаты. Он был слабее предыдущих монстров, и исход был предрешен.

Хлопок!

Хината нанесла удар открытой ладонью прямо в грудь противника. Волна чакры разошлась от точки удара. В этот раз она не использовала разрушительную технику Мягкого Кулака в полную силу — врожденная доброта не позволила ей калечить врага так, как это сделал брат.

Кагари отлетел назад, не в силах сопротивляться.

— Молодец, Хината! — завопил Наруто.

Кагари же, решив, что его постигла участь Заку, от страха и удара просто потерял сознание.

Гекко Хаяте проверил пульс.

— Шиноби Дождя Кагари без сознания. Победитель — Хюга Хината!

Наруто радостно запрыгал.

— Хоть и дубина стоеросовая, — вздохнул Тиба с легкой улыбкой, — но зато послушный.

http://tl.rulate.ru/book/156989/9339044