Готовый перевод The Abnormal Supernatural World / Ненормальный сверхъестественный мир: Глава 216. Выбить дурь (Часть 2)

Пока Транс стоял в полном шоке, орудия на руках Бай Ло трансформировались, и электромагнитная пушка сменилась сверхзвуковой.

Бум!

Невидимый удар — и три голема вместе с земляным бастионом разлетелись на куски.

Студенты Университета Линьшэн замерли от изумления.

— Красава! Задай ему! — Сака и его друзья, вскочив на ноги с бутылками пива, размахивали кулаками, словно азартные игроки, поставившие всё на кон.

— Найс! Бай Ло — зверь! — кричали они, наперебой расхваливая его.

Е Му, сжимая в руке бутылку сока, покраснела от волнения.

Её Бай Ло играючи расправляется с одним из лучших в рейтинге! Какая гордость!

— Вторая ошибка: ты не должен был оскорблять моих братьев! — раздался ледяной голос Бай Ло.

На глазах у всех, в тот же миг, как рухнул бастион, Бай Ло взмахнул руками.

А-у-у-у!

Два ослепительных громовых дракона сорвались с неба и с ужасающим рёвом устремились на Транса.

Транс, как-никак, был опытным магом восьмого уровня. Глубоко вздохнув, он кое-как восстановил контроль над телом и, взмахнув рукой, создал временный щит.

Бам!

Мощнейший удар подбросил его в воздух.

От чудовищной силы всё его тело онемело, и он окончательно потерял контроль над собой.

В животе всё перевернулось, и он, не в силах сдержаться, обмочился.

Все, кто был внизу, отчётливо видели мокрое пятно на его штанах и капли, летевшие с неба.

В воздухе распространился едкий запах.

— Круто! Он реально из него всю дурь выбил! — восторженно орали Сака и его друзья, не обращая внимания на происходящее и делая большие глотки пива.

Сака уже замахнулся, чтобы разбить бутылку, но Картер остановила его:

— Не загрязняй окружающую среду.

Он смущённо бросил бутылку в мусорный бак.

Тем временем броня Бай Ло рванулась вперёд, не дав Трансу упасть. Левой рукой он схватил его за шею, а в правой вспыхнуло ослепительное громовое копьё, которое он приставил к его горлу.

— Третья ошибка: ты не должен был совершать обе эти ошибки одновременно!

— Уб… убей меня, если смеешь, — пробормотал Транс, с трудом разлепляя губы. Его рот был полон рвоты, а в глазах всё плыло.

— Убивать мне не интересно. Но и так просто ты не уйдёшь! — С этими словами Бай Ло вонзил громовое копьё ему в плечо. С брызгами крови оно прошло насквозь.

— Учитель! — в ужасе закричали его спутники.

— Сдаёмся! Мы сдаёмся! — заорал судья.

Бай Ло отшвырнул его на землю, развеял громовое копьё и, спустившись с небес, сказал, глядя в сторону леса:

— Уважаемый учитель, вы, наверное, уже достаточно насмотрелись? Если да, то забирайте своих студентов и уходите. Не мешайте нам отдыхать.

Размытый силуэт отделился от дерева, и перед ними появился высокий, крепкий мужчина с густой бородой и загорелой кожей.

От одного его вида веяло такой мощью, будто перед ними стояла нерушимая гора.

— Полусвятой Реджис! — узнали его Сака и остальные.

Световая Волна тут же выдала подробную информацию.

«Полусвятой Реджис, почётный проректор Университета Линьшэн, полусвятой-магистр земли. Чрезвычайно силён. Последнее известное сражение — три года назад. Одним взмахом руки сравнял с землёй гору, уничтожив скрывавшихся в ней бандитов и террористов».

Бай Ло, глядя на него, не почувствовал ни удивления, ни благоговения. Совсем недавно он и сам был полусвятым.

Реджис посмотрел на своего ученика, который, покрытый грязью и кровью, лежал на земле и дёргался в конвульсиях.

— Ну что? Всё ещё считаешь себя непобедимым? — спокойно спросил он.

Транс молча покачал головой.

«По логике злодеев, — подумал Бай Ло, — этот парень должен сейчас избить и обругать Транса, чтобы показать зрителям, что его искажённое мировоззрение — результат жестокого обращения. А потом можно будет и линию с искуплением добавить».

Но Реджис, к разочарованию Бай Ло, поступил иначе. Он присел, осмотрел раны Транса и сказал:

— Поблагодари его за милосердие. Такие раны хоть и болезненны, но не смертельны.

Транс молчал. Похоже, он был в глубоком шоке.

— Унесите его, пусть учительница Трейси им займётся, — сказал Реджис, вставая. Он повернулся к компании, которая всё так же беззаботно ела и пила.

Его взгляд остановился на Бай Ло.

— Имя Эгиды полностью оправдано, — с улыбкой сказал он.

— Лесть не поможет. Моё отношение к вам это не изменит, — пожал плечами Бай Ло.

— Вы честны и естественны, — рассмеялся Реджис. — Это гораздо лучше, чем притворство многих других.

— Полусвятой, пива хотите? — Сака поднял бутылку. — Ваших студентов мы не жалуем, но вы мне нравитесь.

— Спасибо за предложение, но я на работе не пью, — с улыбкой покачал головой Реджис.

Он повернулся к своим студентам.

— Теперь вы поняли, что всегда найдётся кто-то сильнее?

Те виновато опустили головы.

Реджис подошёл и внимательно осмотрел броню Бай Ло.

— Я думал, это древний артефакт гоблинов. Но теперь вижу, что это не просто сокровище. Тот, кто модифицировал эту броню, — настоящий гений.

— Конечно, — усмехнулся Бай Ло. — Его мудрость вам и не снилась.

Реджис протянул было руку, чтобы коснуться брони, но Бай Ло отступил.

— Осторожнее. Если сломаете, я починить не смогу.

— Я знаю, — с многозначительным видом сказал Реджис. — Просто эта броня кажется мне знакомой, вот и захотелось потрогать.

— Знакомой?! — удивился Бай Ло.

— Я однажды со своим учителем был в древних руинах и видел эту Штормовую броню. Но тогда там бушевала такая буря из Пустоты, что человек не мог и близко подойти.

— И что потом?

— А потом её забрал дракон, — с улыбкой сказал Реджис.

— Вот оно что, — рассмеялся Бай Ло. — Владыка Штормов только сказал, что у него есть такая штука, но не сказал, где взял.

Глаза Реджиса блеснули. Он с интересом посмотрел на Бай Ло.

— Передайте, пожалуйста, Владыке Штормов мою благодарность за то, что он когда-то спас мне жизнь.

— Передам, — кивнул Бай Ло.

— И ещё раз спасибо, что не покалечили его. Транс — наш главный козырь на турнире. Если бы с ним что-то случилось, мне бы не поздоровилось.

С этими словами Реджис рассмеялся и, развернувшись, ушёл.

http://tl.rulate.ru/book/156900/9212321