Готовый перевод Fortress of the Apocalypse: A Spark's heart beats in me / Крепость апокалипсиса: Во мне бьётся сердце Искры: Глава 28. Паутина улик

Глава 28. Паутина улик

Ван Юнь подняла лазерную указку и навела её на никнейм «01213».

— Я нашла его! Это номер 01214.

Все тут же бросились искать в своих документах информацию о пользователе с этим номером. В конференц-зале зашелестели бумаги.

Спустя некоторое время Чэнь Цзэминь нахмурился и сказал:

— Здесь нет никакого номера 01214.

Ван Юнь спокойно улыбнулась.

— В этом-то и заключается его хитрость, начальник Чэнь. Никнейм генерируется системой учёта интернет-кафе автоматически после регистрации данных удостоверения личности и используется для входа в сеть. Посмотрите, все номера с 00811 по 01191 идут по порядку. Но если посчитать, то с 00811 по 01191 получается триста восемьдесят человек, а в системе учёта мы нашли только триста семьдесят девять. Это значит, что в данных не хватает одного человека. Все остальные номера сгенерированы последовательно, и только между 01213 и 01215 пропущен один номер. Может быть только одно объяснение: этот человек перед уходом из кафе взломал систему учёта и стёр запись о номере 01214.

Сотрудники госбезопасности радостно зашумели, а Чжан Чэнган и его подчинённые смотрели на неё с нескрываемым восхищением. Они попали в ловушку шаблонного мышления, сосредоточившись на уже имеющихся данных. Ван Юнь же вышла за рамки, взглянула на ситуацию со стороны, выдвинула гипотезу и нашла ей подтверждение.

После минутного ликования Чэнь Цзэминь успокоился и спросил:

— Сяо Юнь, у тебя есть план?

Ван Юнь уверенно кивнула.

— Номер 01213 был зарегистрирован в тринадцать часов пятнадцать минут, а 01215 — в тринадцать часов двадцать семь минут. Значит, наш подозреваемый зарегистрировался между этими двумя временными отметками. Сеть рухнула в тринадцать часов пятьдесят пять минут, так что по времени всё сходится. Теперь нам нужно просмотреть записи с камер наблюдения за час до и после этого времени и найти подозрительных лиц.

— Сестра Юнь, — вмешался техник, — записи с камер в самом интернет-кафе за тот день стёрты.

Ван Юнь оставалась невозмутимой.

— Это было ожидаемо. Я говорю о камерах дорожного движения, видеорегистраторах проезжавших мимо машин, камерах на близлежащих супермаркетах и банках. Нужно проверить всех людей, попавших в объективы в эти два часа.

Чэнь Цзэминь тут же поддержал её идею.

— Я знаю, что все устали, но прошу вас, соберитесь. Разделимся на четыре группы. Первая — в управление дорожного движения, за записями со всех камер, ведущих к интернет-кафе. Вторая — свяжитесь с водителями, проезжавшими мимо в тот промежуток времени, и соберите записи с их видеорегистраторов. Третья — супермаркеты, банки, все камеры в округе, которые могли что-то зафиксировать. Четвёртая — доставьте всех сотрудников, работавших в тот день, в управление дорожной полиции. Пусть они вспомнят, кто покинул кафе сразу после сбоя сети. Методом исключения мы найдём тех, кто ушёл, но не был зарегистрирован в системе. Скорее всего, это и есть наш хакер. Ван Юнь, ты остаёшься здесь. Когда остальные соберут все записи, нам понадобится твоя помощь в их анализе.

После распределения задач сотрудники госбезопасности и уголовного розыска разъехались.

Когда все ушли, Чэнь Цзэминь сказал Ван Юнь:

— Пойди поешь, отдохни. Боюсь, сегодня ночью нам снова придётся на тебя положиться.

Ван Юнь кивнула и, покинув конференц-зал, направилась в кабинет своей двоюродной сестры, Ван Юэ.

Ван Юэ весь день провела в своём кабинете, просматривая записи с камер на дорогах, ведущих к логистическому складу. После многократного просмотра она всё же нашла подозрительного человека — мужчину средних лет, с ничем не примечательной внешностью, но в его облике было что-то неуловимо странное. Камера зафиксировала его в шесть часов двадцать четыре минуты утра. Подозрительным его делало то, что в это время на дороге у склада практически не было ни машин, ни пешеходов.

Внезапно её осенило. Она нашла запись с камеры у Ночного Клуба «Красный Романс» во время пожара и запустила оба видео одновременно на разделённом экране. На одном — сгорбленный человек в маске и шапке. На другом — мужчина с нормальной осанкой и открытым лицом.

Ван Юэ долго хмурилась, пытаясь ухватить ускользающую мысль.

— Всё ещё не видишь? Это один и тот же человек!

Голос раздался прямо у неё за спиной, и чья-то рука легла ей на плечо.

Прикосновение вызвало мгновенную реакцию. Ван Юэ левой рукой схватила руку, а сама, развернувшись, попыталась провести бросок через плечо. Но человек за спиной провёл контрприём, заблокировав её и уперев колено ей в поясницу. На мгновение они замерли в клинче.

— Сестрёнка, ты так встречаешь свою сестру?

Ван Юэ узнала этот голос. Ослабив хватку, она обернулась и увидела перед собой утончённую, интеллигентную женщину ростом около метра семидесяти в очках в золотой оправе.

— Сестра, это ты! — радостно воскликнула она. — Напугала меня до смерти! Ты что, не знаешь, что к таким, как я, нельзя подходить со спины и класть руку на плечо?

Ван Юнь с улыбкой ущипнула её за нос.

— Ты с детства не могла меня победить. Неужели думаешь, что сейчас сможешь мне навредить?

Ван Юэ недовольно сморщила нос.

— Хм, это было до армии. Сейчас ты мне не соперница.

Ван Юнь беспомощно пожала плечами.

— Ладно, ладно, моя Юэ-Юэ самая сильная, я тебе не ровня.

— Хе-хе. Кстати, сестра, того хакера нашли? Почему у тебя есть время на прогулки?

— Да, есть кое-какие зацепки. А ты что так увлечённо смотрела, что даже не заметила, как я подошла?

При упоминании дела радостное выражение на лице Ван Юэ сменилось унынием.

— Я-то думала, что избавилась от вашего дела с поиском иголки в стоге сена, и мне досталось что-то серьёзное, а оказалось — какая-то мистика.

Услышав это, Ван Юнь заинтересовалась.

— Мистика?

— Ну да. Можешь себе представить, что грузы на тринадцать миллиардов, десятки тысяч тонн товаров и несколько сотен роскошных автомобилей исчезли за одну ночь? При этом на территорию склада не заезжали никакие грузовики, двери складов не повреждены, а вор проник через вентиляционное отверстие диаметром восемьдесят сантиметров.

Ван Юнь, выслушав её, даже присвистнула. Даже с её гениальным умом она не могла понять, как такое возможно.

Она посмотрела на экран компьютера.

— Это и есть подозреваемый?

— Не уверена, просто кажется подозрительным. Кстати, ты только что сказала, что это один и тот же человек?

— Да.

— Но это же подозреваемые по двум разным делам, и между ними нет ничего общего.

Ван Юнь поправила очки и с улыбкой сказала:

— Глупышка, чтобы проанализировать дело и подозреваемого, иногда нужно выйти за рамки и посмотреть со стороны. Забудь пока о сути дел, посмотри на общие черты подозреваемых. На их походку.

Ван Юнь подошла к компьютеру и указала на сгорбленного мужчину в маске.

— Хотя этот человек изо всех сил пытается казаться сгорбленным, его шаги короткие, будто он пожилой и у него больные ноги. Но посмотри внимательно: он наступает с пятки, и его шаг уверенный. А теперь посмотри на этого мужчину со склада. Его шаг немного шире, но разве он не такой же уверенный, и разве он не наступает с пятки?

Ван Юэ внимательно присмотрелась к походке обоих мужчин. Спустя некоторое время она сказала:

— Ты права. Но как ты поняла, что это один и тот же человек?

http://tl.rulate.ru/book/156780/9162933