Готовый перевод The Proud God of Alchemy / Высокомерный бог алхимии: Глава 265. Свари меня

Прибыв к городским воротам, Шэнь Сян увидел саблю и меч, возвышающиеся по обе стороны от ворот, и невольно издал возглас восхищения. Эти сабля и меч были огромными, выше городских стен, и, судя по всему, были выкованы из железа.

Войдя в город, Шэнь Сян увидел картину процветания. Больше всего здесь было лавок, торгующих оружием и доспехами. Он также слышал множество звуков ударов молота, так как для ковки требовался огонь, поэтому в каждой лавке была кузница, из-за чего весь город был окутан жаром.

Нравы здесь были весьма суровые, каждый житель был высоким и крепким, но при этом очень гостеприимным. Конечно, приезжих из других областей тоже было немало, большинство из них прибывали сюда, чтобы купить подходящее оружие или закупить товар для перепродажи в других местах.

На востоке города находился дворец Божественного Оружия, окружённый высокой красной стеной. Внутри, как и в секте Тайу, было множество дворов разного размера. Раньше это была секта Божественного Оружия, а теперь – главный административный центр Небесного Царства Божественного Оружия. Внутри находились не только ученики, но и чиновники, занимающиеся различными делами государства.

Шэнь Сян подошёл к воротам дворца Божественного Оружия. Когда его остановили, он достал жетон, который дала ему Лю Мэнъэр.

– Я хочу видеть императрицу, – спокойно сказал Шэнь Сян. Он изменил внешность: на голове была соломенная шляпа, на лице приклеена борода, а один глаз закрыт повязкой, так что узнать его было трудно.

Стражники у ворот, увидев жетон, не осмелились медлить и поспешно организовали сопровождение для Шэнь Сяна. Насколько они знали, людей, имеющих такой жетон, было немного. При необходимости с помощью этого жетона можно было мобилизовать армию Небесного Царства Божественного Оружия. Обладатели таких жетонов были в очень хороших отношениях с Лю Мэнъэр и пользовались её доверием.

Стражники знали только, что такой есть у Сюэ Сяньсянь.

Если бы Шэнь Сян был знаком с планировкой дворца Божественного Оружия, он мог бы свободно ходить внутри с этим жетоном, но он пока не знал всего значения этого предмета.

Шэнь Сян следовал за стражником через множество дворов и, наконец, пришёл в очень уединённое место.

– Впереди резиденция Её Величества. Я не пойду дальше, нам не дозволено приближаться, – сказал стражник и поспешно удалился.

Впереди был большой двор. Шэнь Сян видел внутри небольшую гору, а также чувствовал аромат цветов, доносящийся оттуда. Действительно, похоже на место, где живёт женщина.

Вокруг этого большого двора не было ни души, стояла полная тишина, лишь изредка слышалось пение птиц.

Шэнь Сян подошёл ближе. Изначально он хотел перелезть через стену и устроить Лю Мэнъэр сюрприз, но неожиданно его отбросило назад силой, исходящей от высокой стены. Это была мощная формация.

– Кто? – изнутри раздался благородный и холодный женский оклик.

– Это я! – низким голосом отозвался Шэнь Сян.

Ворота автоматически открылись. Шэнь Сян хихикнул и быстро вошёл внутрь. Едва он переступил порог, как ворота снова закрылись, чему он втайне удивился – эта Лю Мэнъэр слишком ленива.

Войдя, Шэнь Сян увидел прекрасную женщину в белом платье, безмятежно сидящую на мягкой траве. Нахмурив брови, она смотрела на бумагу с начертанными духовными узорами, её прекрасные глаза необычайно сверкали.

Здесь витал аромат знаменитых цветов и пьянящий запах женского тела. Глядя на эту утончённую, неземную и благородную Лю Мэнъэр, Шэнь Сян почувствовал лёгкость в мыслях. Он невольно вспомнил все те двусмысленные моменты, что происходили между ним и Лю Мэнъэр, и внизу живота у него стало горячо.

– Хм! – хотя Лю Мэнъэр не смотрела на Шэнь Сяна, она почувствовала странное изменение температуры его тела и тихо фыркнула. К выходкам этого маленького негодяя она уже привыкла.

Лю Мэнъэр встала и направилась к Шэнь Сяну. Почувствовав дуновение ароматного ветерка, ошеломлённый Шэнь Сян тут же пришёл в себя и с улыбкой сказал:

– Сестрица Мэнъэр, я пришёл навестить тебя! Кстати, а где Сяньсянь? Разве она не с тобой?

– Я отправила её в долину Ледяного Ветра. У неё и у той девчонки Юлань одинаковая конституция тела, пребывание там пойдёт ей на пользу, – Лю Мэнъэр бросила на Шэнь Сяна обиженный взгляд, упёрла руки в бока и фыркнула. – Если есть дело, говори быстрее.

Глядя на это прекрасное, как нефрит, лицо, Шэнь Сян усмехнулся:

– Сестрица Мэнъэр, я правда пришёл навестить тебя и Сяньсянь, а заодно попросить о помощи.

– Хм, – обычно Лю Мэнъэр держалась холодно и высокомерно, но при встрече с Шэнь Сяном терялась и показывала свой истинный характер.

Шэнь Сян почесал затылок и глупо улыбнулся:

– Сестрица Мэнъэр, неужели ты не предложишь мне присесть и не нальёшь чаю?

– Пф, у тебя ко мне дело, с чего это я должна тебе прислуживать? – Лю Мэнъэр была уверена, что Шэнь Сян пришёл по делу. Хотя она и Сюэ Сяньсянь часто звали его сюда, они знали характер Шэнь Сяна: если бы он действительно хотел прийти просто так, он бы уже давно пришёл.

Лю Мэнъэр села прямо на траву и сказала:

– Садись где хочешь. Если нет дела, уходи быстрее, я очень занята.

Шэнь Сян сел, скрестив ноги, посмотрел на Лю Мэнъэр и улыбнулся:

– Сестрица Мэнъэр, ты сердишься на меня?

Лю Мэнъэр фыркнула:

– Кто осмелится на тебя сердиться? Ты ведь заставил нас, стариков, сильно раскошелиться. Вот только эта маленькая лисица Хуа Сянъюэ дала тебе какие-то пилюли, которые ничего не стоят.

Шэнь Сян опешил. Ему вдруг показалось, что Лю Мэнъэр ревнует. То, что Лю Мэнъэр проявляет к нему интерес, заставило его сердце забиться быстрее, и на душе стало необъяснимо радостно.

– Сестрица Мэнъэр, ты тоже хороша. Зачем ты отправила Юлань и Сяньсянь в земли Южной Пустоши? Это же так опасно! – с укоризной сказал Шэнь Сян.

При упоминании об этом Лю Мэнъэр сразу разозлилась. Она с силой ткнула Шэнь Сяна пальцем в лоб, а на её нефритовых щеках появился румянец.

– Это всё ты! Я не хотела их отпускать, но девчонка Юлань начала говорить что-то про больших кроликов… Если я не пущу её, она будет твердить это без остановки… Хм-хм, в итоге у меня не было выбора, кроме как отправить Сяньсянь вместе с ней, чтобы эта безбашенная девчонка не натворила дел, – голос Лю Мэнъэр был полон обиды. Всё это Шэнь Сян научил говорить Лен Юлань.

Шэнь Сян смущённо рассмеялся:

– Кхе-кхе, сестрица Мэнъэр, у меня есть двадцать пилюль Заложения Основы. Твоему Небесному Царству Божественного Оружия они нужны? Если нужны, я продам их тебе.

Лю Мэнъэр удивилась и поспешно сказала:

– Нужны, назови цену!

Шэнь Сян лукаво улыбнулся:

– Поцелуй меня разок, и я подарю их тебе.

Лю Мэнъэр фыркнула:

– Хватит шутить, говори цену быстрее.

Улыбка внезапно исчезла с лица Шэнь Сяна, и он серьёзно сказал:

– Мне не нужны монеты, я только хочу, чтобы сестрица Мэнъэр оказала мне большую услугу.

Лю Мэнъэр нахмурила брови и спросила:

– Что за дело? Просто скажи.

Шэнь Сян спросил:

– Сестрица Мэнъэр, у тебя есть большой плавильный котёл?

Лю Мэнъэр кивнула:

– Есть. Я часто использую большие котлы для переплавки большого количества материалов. Тебе нужно помочь что-то переплавить? Для меня это пустяк!

Шэнь Сян покачал головой и горько улыбнулся:

– Не переплавить что-то, а сварить меня.

– Что? – Лю Мэнъэр усомнилась, правильно ли она расслышала. Сварить его? Разве это не самоубийство?

#

http://tl.rulate.ru/book/156655/9840977