Готовый перевод The King's Avatar: The Sword Immortal Returns / Аватар короля: Меч Бессмертного возвращается: Глава 24

Глава 24. Му Чэн в кинотеатре: Битва Тан Жоу с Е Сю — полное поражение!

Скорость рук Тан Жоу совершенно непредсказуема, что по иронии судьбы делает её высокой скоростью слабостью. У неё слишком мало эффективной скорости рук и слишком много неэффективной. Проще говоря, её неэффективная скорость рук создаёт ей ненужные проблемы, в результате чего в её игре появляется много брешей. Для обычного игрока Тан Жоу может показаться довольно хорошей, даже начинающим игроком, но по сравнению с настоящими профессиональными игроками ей ещё далеко до опыта.

— Финиш!

Последним ударом "Тройного удара" здоровье Чжу Янься было полностью истощено, и Тан Жоу потерпела поражение.

— Это... так быстро?

Чэнь Го с шоком посмотрела на время. Прошло всего несколько минут, восемь минут, и Сяо Тан... ушла.

На самом деле, если бы серебряное оружие Мо Цяня было улучшено ещё больше, время могло быть ещё меньше, потому что Мо Цяню практически невозможно достичь комбо из 100 ударов в бою один на один, поэтому уникальные характеристики "Единой мысли Бога и Демона" не были использованы в полной мере. Тан Жоу опустила голову, её короткие волосы закрывали глаза, не позволяя понять, о чём она думает. Мо Цянь больше не мог ждать; время его встречи с Му Чэн быстро приближалось. Встав, умывшись и схватив пальто, Мо Цянь приготовился уйти.

— Ещё кое-что!

Тан Жоу встала и несколько упрямо сказала:

— Ещё одну игру!

У Мо Цяня дёрнулись губы. Он предполагал, что у этой девушки может быть сильное желание победить, но он действительно не ожидал, что оно будет настолько сильным. Мо Цянь несколько неловко сказал:

— Как насчёт того, чтобы посоревноваться в другой раз... Эх!

Угадайте, кого Мо Цянь увидел выходящим? Конечно же, это был Е Сю, который вышел с растрёпанными и непричёсанными волосами!

Глаза Мо Цяня загорелись. Разве это не спаситель? Увидев невероятно серьезный взгляд Тан Жоу, Мо Цянь тут же подтащил заспанного Е Сю и без колебаний заявил:

— Тан Жоу, если хочешь драться, то сразись с ним. Если победишь этого старика, тогда я сражусь с тобой.

Е Сю растерянно посмотрел на Тан Жоу и Мо Цяня, гадая, как это всё свалилось ему на голову.

— Старина Е, я оставляю это на тебя. Мне нужно побыть с Му Чен, ты же знаешь.

У Е Сю не было выбора, но как он мог позволить Мо Цяню так легко уйти? Старина Е показал два пальца.

— Я оставляю тебе свои носки на этот месяц, позаботься о них.

Мо Цянь стиснул зубы и согласился на просьбу Е Сю.

— Я понимаю. Значит, если я победю этого человека, я смогу продолжить бросать тебе вызов, верно? — серьезно спросила Тан Жоу.

— Да, ребята, продолжайте в том же духе. Я пошел — босс, мне нужно отдохнуть.

С этими словами Мо Цянь сорвался с места, оставив Е Сю и Тан Жоу стоять и смотреть друг на друга в недоумении.

— Тогда начнем?

Однако Е Сю показалось, что играть так немного скучно, и он предложил добавить немного азарта. Как насчет пачки сигарет?

У Тан Жоу не было пачки сигарет, но у нее было много денег — семья Тан Жоу была чрезвычайно необычной. Хотя Чэнь Гоу никогда не слышала, чтобы Тан Жоу упоминала об этом, она могла судить об этом по обычной манере речи Тан Жоу.

— Ого? У тебя тоже такие красивые руки. Правда ли, что у всех умелых людей красивые руки?

Чэнь Гоу посмотрела на тонкие, светлые руки Е Сю почти идеальной формы. Руки Тан Жоу можно было описать как изящные и красивые. Тан Жоу играла на пианино, но Е Сю об этом не знал.

— Эй, Е Сю, ты когда-нибудь учился играть на пианино? — с любопытством спросила Чэнь Гоу.

— Я учился раньше, но давно не играл.

Семья Е Сю тоже необычная. Су Мучен часто дразнит Е Сю по этому поводу:

— Если ты не добьешься результатов, тебе придется вернуться и унаследовать семейное состояние!

Вероятно, Старик Е искренне боится возвращаться, чтобы унаследовать семейное состояние. За последние десять лет он заслужил титул «Десятилетний учебник Чести», и это, конечно, благодаря его глубокой любви к Чести.

Тан Жоу поначалу была довольно уверена, потому что Е Сю совсем не выглядел как мастер — его растрепанные волосы сильно влияли на мой образ Е Шэня.

Однако, когда Тан Жоу была полностью подавлена неприкаянным характером Е Сю в первом матче, она поняла, что что-то не так и невольно подумала: «Этот человек так силён».

Но кто такая Тан Жоу? Она не боится даже крупного проигрыша.

— Ещё раз!

— Ещё раз!

— Ещё раз!

…………

Пока битва бушевала, Мо Цянь привёл Му Чэн в кинотеатр, где они вместе смотрели фильм.

— Попкорн! Попкорн! — взволнованно попросила Су Мучэн у Мо Цяня попкорн, усаживаясь, зная, что Мо Цянь обязательно его купит.

— Ладно, ладно, — Мо Цянь посмотрел на Су Мучэн с обожанием. Как ни посмотри, Мучэн просто очаровательна.

В полумраке кинотеатра Му Чэн сняла маску, обнажив своё ошеломительно красивое лицо, которым Мо Цянь никогда не устанет любоваться, даже увидев его бесчисленное количество раз.

Глядя на невинную улыбку Му Чэн, Мо Цянь тайно поклялся в своём сердце: он должен защищать самую красивую Му Чэн вечно.

В этот момент Е Сю всё ещё сражался с Тан Жоу один на один. Как всем известно, Е Сю никогда не знает, что такое сдерживаться, и он никогда не сдерживается. Когда Мо Цянь вернулся, Тан Жоу всё ещё сражалась с Е Сю.

— Это... Босс, ещё не закончилось? —

Мо Цянь посмотрел на Чэнь Го с некоторым недоумением, но когда Мо Цянь спросил Чэнь Го, кого спрашивала Чэнь Го? Чэнь Го знала, что Сяо Тан была конкурентоспособной, но она не ожидала, что он будет настолько конкурентоспособной, уже идя лицом к лицу с Е Сю.

— Ещё... ещё раз!

Когда поединок один на один завершился, Тан Жоу хотела достать еще одну купюру в сто юаней из кармана, но обнаружила, что у нее ничего не осталось; все деньги уже были вынуты.

— Может, на сегодня хватит?

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/156279/9046766