Готовый перевод Reborn in the Angel World with Gabriel / Возрождение в мире ангелов с Гавриилом (M): Глава 23

Глава 23 От чар не осталось и следа.

Лу Чэн и Такидзава Кэнтаро предстали перед демонами в изорванной одежде, выглядя в этот момент особенно жалко.

Из толпы демонов вырвался возглас.

— Боже мой, да у них и правда есть какой-то темный секрет.

— Неужели слухи только что подтвердились?

— Что? Вчера Лу Чэн встал на одно колено перед директором.

— Брат Лу притворяется. Не может быть, чтобы он был главным нападавшим?

Так вот, под жестоким нажимом этих двоих, история вышла на новый уровень.

Но всё это будет потом, а сейчас Лу Чэн не обращает на это особого внимания.

Да шучу я, я же сейчас умру, какая мне разница до репутации.

Такидзава Кэнтаро молча наклонился, чтобы подобрать разбросанные по земле листы формата А4.

Вы только передавайте, как будто я, директор, не смогу заткнуть этих студентов в конце концов?

Пусть говорят сейчас, что это такое, это человеческое расположение.

Вернусь, сделаю вид, отчитаю их, заставлю замолчать и снова разыграю сцену, что это такое, это несчастный случай.

Что из этого выйдет? Это человеческая случайность, то есть утонченность мира.

Просто человеческая утонченность на месте, в конце концов, мне еще книгу об этом напишут? Такидзава Кэнтаро протянул стопку бумаг Лу Чэну.

Лу Чэн спокойно взял их.

— То, что я должен, я найду способ вернуть постепенно.

— О чем ты говоришь? — Такидзава Кэнтаро изобразил давно забытую улыбку.

— Это не штраф, а заявление на увеличение расходов на проживание, которое я подал за тебя.

Руки Лу Чэна невольно задрожали. Он сунул заявление в карман, взглянул на Вэй Най, Сатанию и директора Такидзаву и произнес, не найдя слов:

— Спасибо.

Вэй Най тепло улыбнулась ему. Возможно, "спасибо" — это то слово, которое она слышала чаще всего, по сравнению с "отличным дьяволом".

— Я, я просто… — Сатания покраснела и отвернула голову. Помимо семьи, это был первый раз, когда она услышала, как кто-то говорит ей «спасибо».

— Ладно, не нужно больше ничего говорить.

Такидзава Кэнтаро похлопал Лу Чэна по плечу и беспомощно сказал:

— Тебе не обязательно всегда быть одному.

Сказав это, он снова взглянул на Вэй Най и Сатанию. Насчёт того, куда именно он смотрел, я не буду вдаваться в подробности.

— То же самое касается Винай и Сатании. Из-за их уникальных личностей, хотя они и популярны среди учеников, они кажутся немного неуместными.

— На этот раз вы двое будете вместе.

Вэй Най кивнула, она изначально планировала это и беспокоилась, что после того, как состояние Лу Чэна выйдет в мир, что-нибудь случится снова.

С другой стороны, Сатания прикрыла лицо половиной руки и издала смешок.

— Ува-ха-ха-ха, для вас это большая честь быть правой и левой рукой меня — повелительницы ада — Хутадзэ Сатаникии Макдауэлл.

Кэнтаро Такидзава сражается за Сата(нию):

— Ты, что ты делаешь?

Сатания виновато отступила.

---

— У-у-у-у.

Сатания с пакетом на голове.

Очевидно, дверь в новый мир в сердце директора Такидзавы всё ещё имеет небольшую щель, и он давно хотел это сделать.

«Ученики, которых я воспитал, я буду терпеть».

Глядя на учеников-демонов перед собой, которые наслаждались первым предложением, глаза директора Такидзавы вспыхнули красным, и в его голове выстроилась серия планов.

«Раз уж ты больше не можешь этого выносить, чего же ты ждёшь?»

Он развернулся и мгновенно исчез, оставив Лу Чэна тайно счастливым на месте.

Маленький друг Х2, живущий вместе в мире? (X) но-но-но-но.

Лолu Х2 (√)

В этот момент небо потемнело, и огромный, похожий на грифона монстр пролетел мимо, закрывая свет над головами демонов.

Все посмотрели в небо.

Но увидели, как похожий на грифона монстр превратился в человеческую фигуру, падая прямо с неба.

Посетитель оказался Сайзафом, который был учителем демонов, принявшим облик монстра, а также единственным учителем в Академии Демонов, не являющимся демоном.

Один демон сглотнул слюну и задал своему маленькому приятелю вопрос:

— Мы сможем выбраться отсюда живыми?

Его маленький приятель взглянул на «метеорит» в небе, из которого вылетали искры, покачал головой и произнёс:

— Я... я не знаю.

Если ученики-демоны видели только падающий метеор, то с точки зрения Лу Чэна метеор летел прямо на них.

— Лу Чэн! Я иду-у-у!

Крик Сайзафа донёсся с неба.

— Погоди, остановись, старый железный человек!

Крикнул Лу Чэн Сайзафу.

— Ты действительно назвал меня большой свиньёй? Погоди, когда я спущусь, я должен буду хорошенько с ним подраться!

Услышав это, Сайзаф ускорился.

Лу Чэн: … Бум! Воздух наполнился пороховым дымом.

Кашель-кашель…

Кашляя, Вэй Най убрала трезубец в руке, которым только что защитила Лу Чэна и остальных. На её круглом лице читалось беспомощность:

— Господин Сай, вы всегда так делаете, это доставляет другим много хлопот.

Это был не первый раз, когда она напоминала учителю Саю.

— Эй, разве это не Вэй Най? — Сайзаф вспомнил её, одну из немногих учениц, которая могла выжить после его падающего молота, и потёр затылок. — Я обязательно… ха-ха-ха… в следующий раз.

Низкий эмоциональный интеллект: Можешь даже не думать об этом.

Высокий эмоциональный интеллект: Обязательно в следующий раз.

Лу Чэн захихикал, выражая своё недоверие. Он-то думал, что самой большой катастрофой для него в этом мире станет еда Сайзафа, но никак не ожидал, что чуть не погибнет из-за одного из его обычных приземлений.

— Спасибо, Вэй Най.

Сайзаф огляделся и снова увидел Сатанию.

— Эй, ты тоже здесь?

Сатания: →_→

— Повелительница Ада.

Глаза Сатании загорелись. Учитель Сай всё ещё был в теме, и она быстро выпрыгнула вперёд:

— А-ха-ха, всё верно, это я. Что, сегодня я снова пришла, чтобы принести дань?

— Когда ты произносил последнюю фразу, тебя всего трясло. Это слишком сложно, — Лу Чэн чувствовал, что ему все еще не понять душевное состояние второкурсника.

Сайзаф все еще был тронут, но с ухмылкой отказал Сатании:

— Нет, сегодня никакой дани.

— Фух.

Как только эти слова прозвучали, все подслушивающие демоны вздохнули с облегчением.

«Что это значит?» — Сайзаф стиснул зубы, — «Эти ребята действительно не знают своего счастья, когда оно у них есть».

«Дело не в том, что рецепты твоих монстров отличаются от рецептов современных демонов. Надеюсь, ты не будешь рассказывать историю о том, что в юности ты утолял жажду росой и голод травой».

Предполагается, что среди нынешних выпускников только Винай и Сатания охотнее будут есть еду, которую он принес.

Лу Чэн злословил в душе, но приветствовал его с улыбкой на лице:

— Какая жалость, я наконец-то пришел сюда, почему бы не принести чего-нибудь поесть?

— Твое лицо полно лицемерия, — Сэзаф невзначай взглянул на Лу Чэна, вскинул брови и тут же добавил: — Невозможно снять этот фасад.

— Хотя я очень хочу возразить, но, кажется, сейчас я действительно слишком тщеславен, — Лу Чэн в притворном страдании прикрыл грудь.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/156274/9046000