Готовый перевод Perfect Fiancé / Идеальный Жених: Глава 8 - Ухаживания

Глава 8: Ухаживания

Рыба меконг, приготовленная на гриле с ароматным сладко-острым соусом. Ммм...

По мере приближения экзаменов, хоть Су Цзинь и была уверена, что сдаст, ей всё равно нужно было серьёзно готовиться. Поэтому этот свежеиспечённый ухажёр Лу Си мог только отложить остальные планы и отвезти её обратно в университет. Он также пообещал не беспокоить её до конца экзаменов.

В целом экзамены начинались 20 июня, но итоговый экзамен на медицинском факультете был назначен на 30 июня – последний день. Естественно, студенты не сдавали экзамены все десять дней. Все экзамены в университете были распределены на эти десять дней, поэтому, когда их распределяли по факультетам, они были равномерно рассредоточены на эти дни. Разные предметы были разнесены, оставляя время на подготовку и повторение.

Время неумолимо приближалось к 30 июня.

Су Цзинь вместе с соседками по комнате Чжоу Цянь и Ван Чжэ вышла из здания. Как только она потянулась, её вдруг ткнули в спину. Посмотрев на Ван Чжэ, которая её ткнула, с небольшим недоумением она заметила, что та крутит пальцем, показывая Су Цзинь посмотреть на что-то сбоку в отдалении. Ван Чжэ даже подмигнула ей.

Удивившись, Су Цзинь бросила взгляд через плечо.

Под цветущим магнолиевым деревом в её поле зрения попал мужчина в белой сорочке.

Кто-то сказал, что белая сорочка – эталон для определения Адониса.

Под широким белоснежным цветением магнолии удивлённая Су Цзинь подумала, что вряд ли кто-то ещё будет так хорошо смотреться в белой сорочке.

Заметив её взгляд, уголки губ этого человека приподнялись, а в его глазах цвета персикового цвета мелькнуло тепло.

Опустив взгляд, Су Цзинь заметила, что одна его рука была в кармане брюк, а вторая свободно висела вдоль тела.

К счастью, они были пусты, в отличие от того раза, когда он пришёл к ней домой с букетом роз. С таким лицом он притягивал внимание и без цветов, не говоря уж о реакции, если бы он принёс букет.

С облегчением тихо вздохнув, Су Цзинь почувствовала укол печали, причина которой была ей неясна.

Попрощавшись с двумя соседками и отпустив их вперёд, Су Цзинь направилась к Лу Си.

"Зачем ты пришёл сюда?" – наклонив голову, с лёгкой улыбкой спросила она.

Из-за экзаменов наряд девушки был очень скромным – это был просто тёмно-синий топ с рукавами-фонариками в сочетании с джинсовыми шортами чуть ниже колен голубого цвета. Однако на ногах она надела кеды на каблуке четыре-пять сантиметров, так что макушка её головы была примерно на уровне его подбородка.

Что касается лица, Су Цзинь почти никогда не красилась. Даже без макияжа её лицо выглядело потрясающе. А если накраситься... Любезно ознакомьтесь с тем вечером на вечеринке по случаю окончания учёбы.

Поэтому в лучах послеполуденного солнца, проникавших сквозь листья магнолии, можно было почти чётко разглядеть тонкие волоски на лице девушки.

Без прежней настороженности, не имея возможности сразу спрятаться за ней, эта пара сверкающих глаз стала чистой и нежной.

Не в силах удержаться, Лу Си погладил её по макушке.

"Естественно, как ухажёр я пришёл пригласить тебя на ужин и в кино".

Ужин и кино...

Су Цзинь потёрла лоб, какая банальная отговорка.

И всё же... Закатив глаза, она приподняла бровь и ответила: "А если я откажусь?"

"Отказаться?" Похоже, Лу Си не предвидел такого ответа и покачал головой в шоке. Он вздохнул и добавил тихим голосом: "Тогда ароматная острая рыба меконг, которую я специально заказал в рыбном ресторане, где готовят на углях, пропадёт".

Рыба меконг, ароматная и острая.

Как и ожидалось, Су Цзинь сглотнула слюну.

"Мясо рыбы меконг нежное и свежее, в нём также нет мелких косточек. Это отличная рыба для приготовления на гриле", - взглянув на девушку рядом, Лу Си слегка усмехнулся: "Цзиньэр, ты уверена, что не хочешь попробовать?"

Су Цзинь яростно сжала зубы. Его улыбка была как у волка, манящего кролика морковкой на палке. Но она всё равно... не могла отказаться.

Она не была гурманкой, просто не могла устоять перед любимой едой, особенно если её приглашал кто-то очень знакомый.

"Ладно", - посмотрев вверх, она кивнула: "Раз ты так искренне приглашаешь, я соглашусь".

Лу Си не смог сдержать смех и протянул руку в приглашающем жесте.

"Старшая сестра!" Когда они собрались уходить, сзади раздался девичий голос.

Обернувшись, Су Цзинь улыбнулась. Как и ожидалось, это была Линь Сиюэ.

"У тебя тоже были здесь экзамены?" – спросила Су Цзинь, глядя на девушку в белой юбке, которая прошла несколько шагов к ней.

"Ага", - кивнула Линь Сиюэ и посмотрела на мужчину рядом. Её глаза блеснули насмешливым смехом: "Муж старшей сестры приехал забрать сестру, да?"

"Сиюэ!" – нахмурив брови, тихо вскрикнула Су Цзинь.

"Ладно, ладно", - Линь Сиюэ пожала плечами и изменила обращение: "Господин Лу, вы пришли за старшей сестрой?"

Жалея, что титул "муж" был так резко отвергнут, Лу Си посмотрел на неё и кивнул.

Заметив, что Лу Си тоже не собирался с ней разговаривать, Линь Сиюэ это нисколько не смутило. В конце концов, прожив долгое время по соседству, проницательная она уже точно поняла, какой человек этот будущий шурин. Он казался мягким, безобидным, вежливым и скромным, но на самом деле был довольно равнодушным. Проявляя себя сегодня таким, это было только из-за присутствия Су Цзинь.

"Похоже, я помешала", - покачав головой, она воскликнула: "Ладно, я тогда пойду домой".

"Подожди", - Су Цзинь окликнула человека, который уже повернулся, чтобы уйти: "Пожалуйста, передай маме, что я не приду сегодня на ужин, хорошо?"

Услышав её слова, Линь Сиюэ одобрительно кивнула и собралась уходить. Но вдруг, будто вспомнив что-то, она намекнула ему: "Господин Лу, 5 июля у старшей сестры день рождения, вы в курсе. Не забудьте". После этого она снова отвернулась, чтобы уйти.

Приподняв бровь, Лу Си спросил: "День рождения?"

Су Цзинь кивнула, 5 июля был день рождения Су Цзинь. Что касается её, то сироте даже говорить о дне рождения было слишком большой роскошью.

http://tl.rulate.ru/book/15621/1025793