Готовый перевод Proficiency Thief: Looting Skills form Bosses / Я становлюсь богом, собирая трупы: Глава 100: «Где мой меч?»

: ]

Вэй Сяобао с охраной ушёл, перед храмом Земли остались лишь пятеро товарищей и торчавший из земли Меч Золотого Сияния.

Е Вэймин оглядел клинок, потом товарищей и первым заговорил:

— Ну вот, добавился ещё один трофей. Жаль, что меч один, а нас пятеро. Предлагаю спокойно обсудить, кому он нужнее.

В глубине души Е Вэймин уже решил, что меч логичнее отдать Сяоцяо – не потому что «подлизывается», а потому что рассудочно: из пятерых ближним оружием пользовались лишь трое – он сам, Тан Саньцай и Сяоцяо. У него уже есть Меч Рёва Дракона, лучше и проще. Тан Саньцай владеет Мечом Соснового Ветра, который усиливает его технику, а с Золотым Сиянием этот бонус потеряется. Так что меч ей даст меньше выгоды.

Следовательно, остаётся Сяоцяо. К тому же, чем сильнее она будет, тем эффективнее их общий навык «Два Меча Объединяются». Одни плюсы.

Но прежде чем объявить решение, стоило сделать вид, что советуется с командой.

Не успел он договорить, как Фэйюй хмыкнул:

— А тебе не кажется, что ты уже получил больше всех? Может, пора угостить нас чем‑нибудь вместо спора за меч?

Е Вэймин прищурился – ага, вот в чём подвох. Хочет стрясти с него ужин! Но спорить не стал:

— Ладно, идём куда попроще, но мой лимит — 50 золотых. Всё, что выше, оплачиваем вместе. Без жиру.

— Договорились! — радостно согласился Фэйюй. — Ставим рекорд – на сорок девять!

Е Вэймин поднял меч, сунул в сумку:

— Тогда решим всё за ужином.

Пятеро, весело переговариваясь, двинулись к Ханчжоу. Солнце клонилось к закату, вытягивая их тени в длинные полосы. В самом конце шёл Тан Саньцай, преисполненный восторга.

Да! Он наконец перестал быть «Похоронным Таном»! Он теперь часть «Пятёрки отважных»! Внутри заиграло воодушевление, и в голове вспыхнула героическая мелодия:

«C! C! C! C! — Яркое небо, прекрасные сны, и боль пройденных путей…»

— Э‑э, стоп, как же опять «похоронный»!? Я ведь уже избежал судьбы жить приманкой! Я теперь герой! — мысленно возмутился он. — «Спасибо, Дух Дерева! Отныне перед каждым серьёзным заданием буду завязывать на дереве красный Шарф Желаний. Работает же!»

Вот только он напрочь упустил мелкую деталь: босс – Цюй Линфэн – в этот раз не погиб, а значит, похоронных принадлежностей не понадобилось. Эх… грустная история.

…

Деревня Нюцзя находилась совсем близко от города, и вскоре команда уже подошла к западным воротам Ханчжоу.

Неожиданно из‑под деревьев выскользнула синяя тень и врезалась прямо в Е Вэймина.

— Бум! — от удара силуэт отлетел метра на пять и с грохотом приземлился, как «Жаба, падающая задом на землю». Над головой вспыхнула цифра:

233!

— Ой, извини, спешил и тебя не заметил… Погоди‑ка, Ван Янь?!

Вылетевший оказался тем самым игроком из Ордена Хуашань, с которым Е Вэймин сталкивался в усадьбе герцога Оленя и Котла.

— Вот уж встреча, — проворчал тот, поднимаясь и потирая ушибленное место. — Ну и сила у тебя, я хоть и выскочил внезапно, но ты не обязан был сносить меня напрочь.

Всё выяснилось, помирились, перекинулись парой ничего не значащих фраз и разошлись. После этого команда сбавила шаг, беседуя и смеясь по дороге.

К вечеру добрались до трактира «Ресторан Знания Вкуса» и уселись за целый стол яств.

Когда блюда расставили, Е Вэймин собрался перевести разговор к делу:

— Ну что ж, насчёт Меча Золотого Сияния… Я не пон… Эй! Где меч?!

Он метнулся к сумке. Пусто.

— Точно клал его сюда! Куда, чёрт, подевался?…

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/156162/9401607