Готовый перевод Mocked for a B-Rank Talent? With Infinite Mana, I Tank the Demon Gods / Смеялись над талантом B-ранга? С бесконечной маной я в соло танкую Демонического Бога - Архив: Глава 77. Молодое поколение теснит старое.

— Все, приехали. Мое место в рейтинге класса, похоже, снова опустится на одну позицию.

Тан И рухнул на диван в общежитии и, уставившись в потолок с видом человека, познавшего тщетность бытия, издал отчаянный вздох.

— Что такое? Уже сдаешься? — усмехнулся Чжао Кай.

— Это не сдача, это принятие реальности!

Тан И был готов разреветься.

— Кстати, после обеда, когда пойдем в подземелье, я верну тебе те две шмотки. Хорошо, что я тогда сгоряча не обменял их на очки, а то бы прогорел по-крупному.

…

У входа в Разлом Огненной Тюрьмы Гу Вэй скучающе водила пальцем по экрану телефона.

На экране шел самый популярный сейчас мини-сериал «Моя восемнадцатилетняя прабабушка».

Но мысли ее были явно не там.

Каждые десять секунд ее взгляд невольно устремлялся к багровому порталу, а брови слегка хмурились.

Прошло уже двадцать минут.

Она открыла окно состояния отряда.

Две полоски, отображающие здоровье и ману, по-прежнему были полными – зеленой и синей.

За двадцать минут здоровье Цянь Мина лишь несколько раз незначительно колебалось, не опускаясь ниже 95%.

Этот парень… он что, там прогуливается?

«Докуда он дошел?»

Пробормотала про себя Гу Вэй.

Она понятия не имела, что происходит внутри, и могла судить лишь по состоянию Цянь Мина.

Никто из учеников ее класса еще не добрался до Разлома Огненной Тюрьмы, поэтому у нее не было данных, чтобы оценить время, необходимое для соло-прохождения.

Однако, судя по записям лучших учеников прошлых лет, слаженный отряд из пяти человек проходил это подземелье чуть больше чем за двадцать минут.

— Учитель Гу, не волнуйтесь.

Стоявший рядом Учитель Чжан отложил газету и, подняв чашку, спокойно отхлебнул чай.

— Цянь Мин не может пройти подземелье в одиночку так быстро.

— Даже если бы это был ученик максимального уровня, ему бы потребовалось тридцать минут.

Он указал на доску с рекордами.

— Самый быстрый проход этого подземелья – девятнадцать минут. И это результат команды из пяти топовых учеников, которые играли вместе целый год.

— Не говоря уже о том, что внутри есть несколько очень сильных боссов.

— Если ученик Цянь уложится в сорок минут, это уже будет отличным результатом.

Тон Учителя Чжана был очень уверенным.

Гу Вэй, выслушав его, согласно кивнула.

Но в этот момент ее зрачки резко сузились.

— А?

Она заметила, что здоровье Цянь Мина внезапно резко упало!

Хотя оно все еще оставалось в безопасной зеленой зоне, это внезапное и сильное падение заставило ее сердце екнуть.

Что случилось?

Мана была полной, почему вдруг…

Услышав ее удивленный возглас, Учитель Чжан тут же напрягся.

— Что такое? Проблемы?

Гу Вэй хотела было сказать «все в порядке», но последующие изменения заставили ее проглотить эти слова.

Потому что полоска здоровья Цянь Мина, упав, тут же восстановилась до максимума.

А затем…

Цифра уровня в правом нижнем углу его статуса мигнула.

С «87» она прыгнула до «88».

Через несколько секунд цифра мигнула снова.

И сменилась с «88» на «89».

Хм?

Два уровня подряд!

Поскольку здоровье Цянь Мина на протяжении всего времени не претерпевало резких скачков, а сам процесс прошел невероятно быстро, Гу Вэй едва успела среагировать.

Увидев, что Гу Вэй молчит, Учитель Чжан тоже забеспокоился.

— У Цянь Мина какие-то проблемы? Эх, зря мы его одного отпустили, соло-прохождение все-таки слишком рискованно!

— Может, зайдешь, посмотришь?

Не успел он договорить…

Багровый портал впереди вдруг пошел рябью.

Из него вышла чья-то фигура.

Это был Цянь Мин.

Он посмотрел на Гу Вэй и Учителя Чжана у входа. На его лице не было и следа усталости, наоборот, он смущенно почесал затылок.

— Эх, не думал, что в Разломе Огненной Тюрьмы такая запутанная местность.

— Я чуть не заблудился, несколько кругов намотал, прежде чем разобрался.

Гу Вэй и Учитель Чжан, услышав это, оба замерли.

Заблудился?

Намотал несколько кругов?

Гу Вэй машинально взглянула на время на телефоне – прошло около 23 минут.

Ученик 87-го уровня прошел подземелье на пятерых 85-го уровня всего за двадцать три минуты, и это с учетом того, что он заблудился?

— Учитель?

Цянь Мин, глядя на остолбеневшую Гу Вэй, спросил еще раз.

— Можете сбросить для меня подземелье?

— А? О, да!

Гу Вэй наконец пришла в себя и сбросила прогресс подземелья в интерфейсе, видимом только ей.

— Спасибо, учитель.

Цянь Мин вежливо поблагодарил и снова шагнул в портал.

Когда его фигура окончательно исчезла в искаженном красном свете…

Гу Вэй медленно повернула голову и встретилась взглядом с Учителем Чжаном.

Она ясно видела в его глазах такое же потрясение, как и у нее.

Рот Учителя Чжана был полуоткрыт, и казалось, он беззвучно произнес несколько слов.

Это он… уже закончил?

…

В 10:17 утра.

Багровый портал Разлома Огненной Тюрьмы в пятый раз пошел рябью.

Из него вышел Цянь Мин, уже 93-го уровня.

У входа в караульную будку Учитель Чжан взглянул на таймер.

— Двадцать одна минута тридцать секунд. На полминуты быстрее, чем в прошлый раз. Снова личный рекорд.

Сказав это, он открутил крышку термоса и неторопливо подул на плавающие ягоды годжи.

От первоначального шока до последующего оцепенения и, наконец, до нынешнего привыкания.

Учителю Чжану понадобилось чуть больше часа, чтобы изменить свое отношение.

Как говорится, молодое поколение теснит старое.

— Молодость – это хорошо.

Он отпил чай с годжи и причмокнул губами.

Выражение лица Гу Вэй тоже было очень спокойным.

Хотя такие гении, как Цянь Мин, встречались нечасто, она, как-никак, видела много учеников и быстро адаптировалась.

Полтора часа, с 87-го до 93-го уровня, шесть уровней подряд.

Возможно, сила Цянь Мина была сравнима с силой Цинь Яо.

«Похоже, боевое испытание в понедельник будет интересным», — подумала Гу Вэй.

Цянь Мин подошел к двум учителям и с привычной вежливой улыбкой сказал:

— Учитель Гу, я уже достиг лимита в 5 прохождений. Хочу пойти в подземелье Крепость Огненной Горы. У вас будет время?..

— Да, пойдем.

Гу Вэй встала на ховерборд и повела Цянь Мина к станции легкорельсового транспорта.

…

В выходной день вагон легкорельсового транспорта был пуст, в нем были только Цянь Мин и Гу Вэй.

Гу Вэй села рядом с Цянь Мином и, скрестив руки на груди, спросила:

— Цянь Мин, ты ведь выучил Кипящую Боевую Волю?

Услышав это, Цянь Мин спокойно кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/156159/9020855