Готовый перевод Naruto: Inheriting My Infinite Deaths / Наруто: Я наследую силу своих смертей: Глава 19: «Искусство Ниндзя: Техника Рассеивания Извести!»

: ]

«Кто здесь?!» – сердце Дайсеки пропустило удар.

Он только что проверял окрестности – ниндзя Конохи здесь быть не должно. Разве что кто-то успел скрыться до того, как он начал осмотр. Но на такое способен только ниндзя-сенсор.

«Сенсор?» – взгляд Дайсеки метался между Цинъюанем, Юхи Куренай и Ширануи Гэнмой, пытаясь вычислить угрозу.

— Цинъюань… — Какаши обернулся, глядя на внезапно появившегося союзника, и на душе у него немного отлегло. Все-таки по сравнению с вечно отстающим Обито, Цинъюань был куда надежнее.

«Вот оно как. Всего лишь два чунина и генин?» – Дайсеки сложил одну руку в печати, продолжая концентрировать чакру для поддержания невидимости.

Искусство Ниндзя: Маскировочное Скрытие!

Только что проявившийся силуэт вновь растворился в воздухе после повторной активации техники. Этот дзюцу скрывал не только плоть и одежду, но и налипшую пыль.

— Не выйдет, Цинъюань, у тебя чакры меньше, чем у него! — Какаши крепче сжал клинок, нахмурившись.

Даже если Цинъюань использовал «Выброс Ветра: Великий Прорыв», чтобы проявить фигуру джонина Ивагакуре, эффект долго не продержится. Дайсеки может применять технику снова и снова, и его запас явно превосходит резервы Цинъюаня!

— Хм, сын Белого Клыка Конохи? Раз это не сам Белый Клык, то и бояться нечего, — Дайсеки, глядя на предупреждающего Какаши, жутко ухмыльнулся.

Белый Клык убил немало их товарищей. Убить его сына – чем не месть? Но… прежде всего…

Дайсеки перевел взгляд на Цинъюаня.

Этот парень сейчас представлял большую угрозу, чем Какаши. Наблюдая за ними, Дайсеки заметил, что Юхи Куренай и Ширануи Гэнма держатся на полшага позади. Это означало, что лидер группы – Цинъюань. И выдающиеся способности сенсора, скорее всего, тоже у него. Вернее сказать, именно благодаря сенсорике он и имел право командовать.

Дайсеки мгновенно проанализировал информацию.

В следующее мгновение раздался едва слышный свист рассекаемого воздуха! Дайсеки начал действовать!

«Он полностью скрыл свой запах. Ориентироваться можно только по малейшим колебаниям воздуха и звукам», – лицо Какаши окаменело.

Вдруг он выпалил, предупреждая:

— Сзади, Цинъюань!

Дзынь!

В тот же миг раздался лязг столкнувшихся кунаев.

— О? — Дайсеки удивленно вскинул брови.

Сенсоры обычно тяготеют к поддержке, он не ожидал, что Цинъюань сможет парировать внезапную атаку. Потерпев неудачу, Дайсеки отступил на шаг, снова растворяясь во тьме.

— Спасайте Рин, не думайте обо мне, — скомандовал Цинъюань.

В каком-то смысле Дайсеки был даже опаснее второго джонина, Хоко, что засел в глубине. Невидимость – слишком неприятная способность.

— Цинъюань… — начала было Юхи Куренай, но Цинъюань покачал головой, давая понять, чтобы она не беспокоилась.

— Хорошо, будь осторожен, — с тревогой кивнула она.

Вместе с Ширануи Гэнмой она двинулась вглубь пещеры. Какаши и Обито, видя это, тоже поспешили следом. Неважно как, но сейчас приоритет – сократить численность врага. Убив одного, они смогут сосредоточить все силы на втором. Сейчас чаша весов победы склонится к тому, кто первым понесет потери.

— Хо, отправляешь товарищей вперед? — Дайсеки мысленно одобрил решимость Цинъюаня. Хоть парень и враг, но ведет себя как настоящий ниндзя.

Впрочем, за тыл Дайсеки не переживал. Хоко был чрезвычайно силен в ниндзюцу, тайдзюцу и гендзюцу – настоящая элита среди джонинов. Кучке молокососов его не одолеть.

Дайсеки едва сдержал смех. Нельзя смеяться – звук выдаст его позицию.

— Выброс Молнии: Земной Бег!

Цинъюань сложил печати, и по земле побежали электрические разряды. Дайсеки подпрыгнул, перевернулся и прилип ногами к потолку пещеры, избегая молнии.

«Техники этого мальчишки не так уж просты», – нахмурился Дайсеки.

Цинъюань выглядел как обычный генин, но его дзюцу были отточены и явно превосходили этот уровень. Дайсеки отбросил пренебрежение и посмотрел на противника всерьез.

— Уклонился? Невидимость и правда хороша, но если слишком на нее полагаться, она станет твоей могилой… — Цинъюань зачерпнул из подсумка полную горсть порошка.

— Искусство Ниндзя…! — выкрикнул он, словно готовясь применить мощную технику.

Взгляд Дайсеки заострился. «Выброс Ветра» и «Выброс Молнии» Цинъюаня были впечатляющими, парень явно талантлив. Услышав о новой технике, Дайсеки мгновенно насторожился. Он широко раскрыл глаза, пытаясь разглядеть печати и предугадать дзюцу. Это навык битвы джонинов: предсказать технику по рукам и принять контрмеры. Но для этого нужны знания.

Руки Цинъюаня сложились вместе, зажав порошок между ладонями. Печать «Обезьяна».

Дайсеки узнал её – одну из двенадцати базовых печатей.

«Выброс Воды: Пасть Зла? Или что-то другое?» – в голове пронеслись варианты техник, начинающихся с «Обезьяны». Большинство – стихия воды. Но по одной печати вариантов слишком много.

Дайсеки вытаращил глаза еще сильнее, силясь разглядеть детали.

— Техника Рассеивания Извести!

Цинъюань швырнул негашеную известь в воздух, следом применил «Выброс Ветра: Великий Прорыв» и только потом выкрикнул название.

— А-а-а!

Ветер, смешанный с известью, ударил Дайсеки прямо в лицо. Какой быстрой бы ни была его реакция, он не успел: порошок попал в широко раскрытые глаза. Жгучая боль пронзила зрачки, зрение помутилось. Он и подумать не мог, что Цинъюань окажется настолько коварен.

Секунду назад он жертвовал собой ради товарищей, вызывая уважение, а теперь применил такой подлый трюк!

— Чертов сопляк, ты!… — Дайсеки в ярости хотел было применить технику земли, но стоило ему открыть рот, как Цинъюань метнул еще горсть извести, которая угодила прямиком в глотку.

— Кха-кха-кха… — Дайсеки зашелся кашлем. Глаза жгло, горло драло огнем.

— В тебе вообще есть дух ниндзя?! — прохрипел он.

— Прошу прощения, я ниндзя традиционной школы, — усмехнулся Цинъюань.

Забавно слышать о чести от того, кто специализируется на ударах из невидимости. Ниндзя – это убийца, шпион, отравитель. А Дайсеки возомнил себя благородным воином?

— Ну что ж, теперь я тоже невидимка. Начнем честный поединок, — медленно произнес Цинъюань.

Формально, если Дайсеки его не видит, значит, он тоже стал невидимым. Все честно.

http://tl.rulate.ru/book/156150/9412509