Готовый перевод The Mech Touch / Прикосновение Меха: Глава 25

Глава 25: Зона Военных Действий

Шум битвы эхом отозвался вокруг нее, когда залпы ракет продолжали падать сверху. Только сейчас синяя команда начала принимать контрмеры. Средние мехи продолжали двигаться зиг-загом, в то время как тяжеловесы использовали свою потрясающую огневую мощь для сбивания ракет.

Мелинда и Джанет умело вели за собой остальных. Они прятались во многих кратерах, дабы уйти с линии видимости и спрятаться за укрытием на случай, если снайперы захватили их в свой прицел. Хоть по ним и не целились мощные стволы, но засевшие противники периодически вели огонь. Мелинда решительно защитила Джанет от входящего огня щитом.

«Легкие мехи их команды теперь должны задействовать вражеских разведчиков» - отметила Мелинда, поскольку ракетный огонь перестал попадать с безошибочной точностью. С испорченными ЭПД смертельные атаки получили более широкий разброс, нанося ущерб многим мехам, но не выводя из строя ни одного из них.

«Чем занят Jaxon и другие летчики?» - жаловалась Джанет, поскольку чувствовала себя бесполезной, прячась за щитом Мелинды. У ее оружейного меха не было возможности вести ответный огонь по врагам, скрывающимся за импровизированными укрытиями.

«У нас заруба с их летчиками. Не беспокойте нас» - сказал игрок с самым высоким рангом в их команде, а затем отключил свой коммуникатор.

«Джанет, тебе слишком опасно идти дальше. Останься здесь и обеспечь поддержку, хорошо?»

Будучи опытным пилотом, она понимала обстоятельства, поэтому кивнула, не сказав ни слова.

Мелинда уже просканировала направление перед собой. «Открытая местность. Окопы. Наш путь преграждает много средств поражения. Не думаю, что они хотят позволить нам приблизиться».

«Не то слово, Мелли. Я могу только спрятаться в кратере и надеяться, что они не выстрелят в меня ракетами. Какого же, в самом деле, неподходящего меха я выбрала для этого сражения».

Тяжелый рыцарь пристроился рядом с Мелиндой, его щит перевешивал даже ее собственный. «Эй, каков план?»

«Мы рванем вперед и как только пробьемся в их ряды, сможем повернуть эту ситуацию в свою пользу. По крайней мере, это не будет игрой в одни ворота».

«Вы слышали ее парни, следуйте за нами!» - мех рыцарского типа крикнул, подняв свой молот к небесам, и бросился вперед.

Мелинда обогнала тяжелого меха и держала щит прямо перед собой. Она проверила свои радары, дабы увидеть, идет ли за ними команда, и, заметив, что они лишь укрывались в кратерах, она взволновалась. Они находились достаточно близко к своим дальнобойным тиммейтам и могли сильно пострадать от их огня. Мелинда так сильно ударила жезлом по щиту, что чуть не помяла край гигантской плиты.

«Поживей! Продолжайте бежать и не останавливайтесь, пока не окажетесь с ними лицом к лицу!»

Хотя она была всего лишь одним из многих мехов на поле, почему-то ее бросающийся в глаза вид, казалось, привлекал больше внимания, чем обычно. Красный гребень, заставляющий ее казаться доблестным воином, вдохновлял других идти следом. В конце концов, большинство из них были ветеранами или экспертами, поэтому знали, насколько плохой стала ситуация, когда они попали в зону поражения противника. Напарники подавляли свои опасения и следовали за носителями щитов, идущими впереди.

Возможно, признав в Мелинде лидера, ведущего остальных вперед, огонь противника начал концентрироваться именно на ней. Она использовала максимум своей мобильности, пытаясь маневрировать со стороны в сторону, дабы сбежать от систем автоматического прицеливания. Тем не менее, она была не такой проворной, как легкий мех, поэтому довольно много оружейных снарядов и лазерных лучей воздействовали на ее гигантский щит. Одна крупнокалиберная пушка даже разорвала его правый угол на куски, нарушив ее равновесие.

«Поднимайся!» - крикнул тяжелый рыцарь, встав перед ней, и принимал на себя основные удары, пока она не восстановила равновесие.

«Мой щит все еще может выдержать много атак» - она оттолкнула его усталую модель и ускорила бег. «Мы на полпути. Еще немного, и мы можем набить их рожи».

Мелинда почувствовала подавляющее желание раздавить их физиономии. Она забыла, что находится в игре, забыла, что ее реальная жизнь от этого не зависит, она даже забыла обратить внимание на Марка Антония дабы написать отчет. Да, единственное, о чем она думала, это раздавить их огневую мощь.

Ее щит из пластин ФВП начал раскалываться из-за всех полученных им баллистических воздействий. Лазерные лучи усугубляли повреждения, расширяя трещины. Щит был толстым, но в конечном итоге тот факт, что он делался из неполноценных металлов и принял поток огневой мощи, стал причиной разрушения нижней половины.

«Блядь!»

Потеря этой части нарушила ее баланс, и некоторые глазастые стрелки сразу навели свои прицелы, выстрелив по ногам. Мелинда могла справиться с лазерным огнем, но более тяжелые оружейные снаряды еще больше мешали ей сохранить равновесие. Только благодаря умелому пилотированию она лишь споткнулась в течение первых секунд атаки. Восстановив равновесие, она бросилась вперед и приблизилась к вражеским окопам. Она подняла вторую руку, которой держала жезл.

«Раскроить их головы!»

Резкие боевые кличи покидали горла остальных игроков их команды, поскольку они, наконец, сократили дистанцию. На протяжении всего продвижения они потеряли 9 мехов, но теперь, в конце концов, добрались до окопов, где превосходство дальнобойных противников перестало иметь решающее преимущество. В команде противников явно отсутствовали бойцы ближнего боя. Однако перед Мелиндой появился тяжелый ударник и выстрелил со своего огромного дробовика в ее приближающийся образ.

«Я все еще могу справиться!» - сквозь зубы с уверенностью сказала Мелинда, чувствуя, как ее разбитый щит разлетелся на куски. Она бросила оставшуюся часть на ствол дробовика, заставив противника на мгновение отвлечься. Поднятая рука ее меха начала опускаться, позволяя жезлу двигаться навстречу голове врага по опасной траектории нисходящей дуги.

Дробовик тяжелого ударника хрустнул, когда Мелинда изменила свою атаку, успешно обманув противника, и жезл продолжил двигаться дальше вниз, ломая его основное оружие. Тем не менее, удар с размаху оставил ее открытой для контратаки, и тяжелый ударник, увидев возможность, поднял обе руки. Светящиеся горячие отверстия на краю запястий извергали сгустки пламени, такие же жгучие, как выхлоп двигателя космического корабля.

«Аааа!»

Мелинда неуклюже откатилась, отбрасывая грязь и горящие жидкости во все направления. Как только ударник скорректировал автоматическое прицеливание, шквал орудийных снарядов разорвался на его корпусе, отбросив его и испортив попытку вывести из строя своего противника.

«Спасибо Джанет!»

«Всегда пожалуйста!»

Перед тем, как другие мехи в окопах ополчатся на нее, Мелинда решила покончить с ударником. Она наступила на его лицо и жезлом разрушила левое запястье, выведя из строя огнемет. Все еще не закончив, она использовала свою свободную руку, чтобы схватить другую конечность меха, не позволяя ему повернуть оставшийся огнемет в ее сторону.

Затем она замахнулась своим жезлом по лицу вражеского меха с целью разрушить его основные датчики, прежде чем опуститься ниже и добраться до пилота, сидящего в кабине. Броня тяжелого оппонента в значительной степени выдерживала удары ее оружия, но сила, с которой она замахивалась, напугала пилота почти до потери сознания. Ударные волны, проходящие через броню, могли быть смертельными сами по себе, если их сила достигала определенного значения.

Убедившись в избавлении от пилота, Мелинда отбросила невосприимчивого тяжеловеса и повернулась к паре средних лазерных стрелков. Они не могли решиться на стрельбу по ней, когда она находилась рядом с их союзником, но теперь, после его поражения, они имели четкую линию огня. Устремившись вперед, Мелинда подняла свои кулаки и на максимум зарядила лазерные пушки.

Троица обменивалась лазерными залпами. Обе стороны настроили свое оружие таким образом, чтобы нанесенный ущерб вызывал сбой в работе нескольких систем. Тем не менее, Мелинда оставалась бесстрашной и сокращала дистанцию до тех пор, пока не появилась возможность вести ближний бой. Два стрелка отбросили свои винтовки и вытащили боевые ножи, но прежде чем они успели что-либо сделать, плечо Мелинды ударило одного меха, а взмахи жезлом в направлении второго преграждали ему путь и не давали окружить себя с двух сторон.

Мех, получивший удар, упал на спину, а его нож оставил лишь глубокий след на толстой передней броне Марка Антония. Он попытался достать пистолет, чтобы выстрелить в нее, но до того как смог это сделать, тяжелый рыцарь, ее напарник по команде, наконец, добрался до траншеи впечатляющим прыжком и приземлился на ногу упавшего меха. Многотонный вес разрушили его на части. С вражеским роботом было покончено.

Мелинда уже обратила внимание на другого стрелка, пытавшегося убежать повыше. Она не намеревалась отпускать свою жертву и рванула вперед, дабы сокрушить беглеца своим, теперь уже деформированным и уродливым, жезлом.

«Сдохни!» - закричала она, проломив бронированные пластины на спине меха. Она воспользовалась появившимися зазорами, стреляя лазером на запястье второй руки и сжигая или плавя тонны критических компонентов.

Ее команда собиралась выкосить вражескую, но сверху упал шквал снарядов и лазеров. Неожиданные атаки выбили команду синих из колеи, прервав их безумное нападение. Красная команда воспользовалась возможностью и отступила.

«Вот вам и топовый игрок нашей команды».

«Гребаный волк-одиночка! Возвращайся на арену, если хочешь геройствовать».

Синяя команда осталась без воздушных машин, а их оппоненты, наоборот, наслаждались полным превосходством в воздухе. Летчики красных летали так проворно, что было очень сложно подстрелить их из земли.

Лучшим вариантом было преследовать наземных противников и сперва покончить с ними.

«Не отпускать убегающих!» - закричала Мелинда, бросившись вперед, даже когда на ее мехе появилось пару вмятин от воздушных атак. С недовольным рычанием она зарядила свои наплечные пусковые установки. Из-за количества огневой мощи оставленной летчиками на своем пути, автоматическое прицеливание работало практически без проблем. Она мгновенно выпустила все боезапасы в воздух. Даже не взглянув, достигли ли они своих целей, Мелинда отсоединила пусковые установки от плеч, освободившись от лишнего веса.

«Подавите их воздушные силы» - проговорила Джанет в канал, и их противовоздушная группа начала поддерживать команду с тыла. В воздухе появились следы от огня со скорострельных орудий, в то время как залпы ракет прокладывали путь к неуловимым фигурам, пытаясь вызвать хаос.

К несчастью для них, противник успешно перегруппировался на вторую линию, где резерв свежих мехов заменил избитых товарищей по команде. Свежий цикл залпов подавил продвижение синей команды.

«Чего вы застыли, ребята? Шевелитесь!» - закричала Мелинда, направив своего меха вперед. Она подняла свой полуразрушенный жезл одной рукой, а другой поливала вражеские позиции лазерным огнем. Когда лазерные пушки перегрелись от быстрого темпа стрельбы, она перехватила жезл второй рукой и начала стрелять из запястья первой.

По сравнению с обычными средневесами Марк Антоний всегда носил более тяжелую броню, но теперь доспехи меха начали поддаваться некоторым трещинам. Его левый глаз взорвался, когда мощность реактора уменьшилась на треть. Тем не менее, Мелинде все же удалось дотащить своего робота к второй вражеской линии, обе пушки на его запястьях пылали от чрезмерно высокой температуры.

Враг ожидал этого. Мечник двигался к ней, ведя огонь из баллистического пистолета. Попадания тяжелых пуль воздействовали на поврежденную грудь боевой машины, усугубляя ущерб и заставляя ее немного шататься. К тому времени, когда мечник приблизился, его оружие уже нацелилось на зазоры в доспехах.

Мелинда бросила свой поврежденный жезл в приближающегося врага. Оружие отскочило от меха, ошеломив его и замедлив ход. Мелинда воспользовалась паузой, дабы отойти назад, стреляя из своих уже перегруженных лазерных пушек. Лазеры плавили защиту мечника тут и там, достигая небольшого эффекта из-за плохой точности выстрелов в движении.

«Сюда!» - торжествующе крикнула Мелинда, подняв меч побежденного меха. С оружием в руках она встретила вторую атаку противника. С помощью какого-то гениального маневра она ловко избежала удара, парировав клинок оппонента. В то же время девушка протянула ногу, дабы подставить подножку меху и преуспела. Боевая машина растянулась на грязной почве, гравитация и толчок сделали свою работу.

«Еще желающие!?» - прокричала она в публичный канал, ликуя от триумфа. «Это все, на что способна красная команда?»

«Твой противник - я!» - прозвучал злобный голос, ударяя мечом с воздуха.

Поврежденный средний воздушный мех приложил к нанесенному удару клинком всю свою массу. Получив предупреждение от своих пострадавших, но все еще функционирующих датчиков, Мелинда едва смогла уклониться в сторону, к сожалению, оставив левую руку боевой машины и часть плеча позади. Несмотря на катастрофический ущерб, Марк Антоний все еще оставался целостным, не потеряв слишком много производительности, за исключением недостающей конечности.

«Значит, ты, должно быть, тот, кто уделал наших воздушных союзников» - отметила Мелинда, пытаясь принять все возможные меры контроля над своей искрящейся кабиной.

«Я делал свою работу» - ответил летчик, отсоединяя поврежденные крылья от спины своего меха. «Жаль, что мои наземные товарищи по команде никчемные. Я должен просто избавиться от всех вас лично, а начну с тебя и твоих вдохновляющих выходок».

«Видимо, ты высокого мнения обо мне, раз считаешь, что я способна управлять этой сборной солянкой».

«Твои повреждения очень кстати. Я хочу разделаться с тобой».

Прекратив перекидываться словами, они столкнулись друг с другом, мечом к мечу. Летчик имел больше преимуществ. Его мех был проворным и, как ни крути, имел обе руки. Пилот также показал безупречные навыки владения холодным оружием, такое мастерство достигалось только благодаря постоянным боям.

Экс-летчик действовал агрессивно, он стремился разнести Марка Антония. Мелинда выкладывалась на полную, сосредоточившись на защите и периодической стрельбе из лазера на запястье, чтобы сдерживать нападение. Тут самый лучший выход заключался в выжидании момента, когда Джанет или какие-то другие мехи придут на помощь.

«Я не смогу его сдерживать» - Мелинда стиснула зубы, признав это. Она выкинула из головы все свои отговорки и бросилась вперед.

Первоклассный пилот отреагировал слишком быстро, словно ожидал такое действие. Мелинда едва ли могла поцарапать своего противника, поэтому она применила все свои навыки пилотирования и внезапно прыгнула вперед на своем здоровенном мехе. Импульсивное действие насадило механическое тело ее машины на вражеский меч. Тем не менее, ей удалось перенаправить укол оружия на менее важные компоненты, такие как энергетические батареи. Благодаря этому рука Мелинды беспрепятственно рубанула строго вниз.

Первый взмах разделил голову летуна пополам. Второй резкий удар рассек более тонкую броню противника и привел двигатели в беспорядок, обездвижив меха. Третий укол прошел прямо через корпус, пробив его насквозь. Красная кровь слегка покрыла меч, поскольку он намеренно пробил кокпит врага.

Устало вздохнув, Мелинда осмотрела поле битвы. После подавления большей части воздушных врагов, победа и поражение зависели от битвы между наземными машинами. Команда красных получила решающее преимущество в начале, выведя многих мехов из строя дальнобойными атаками. Очевидно, синяя команда обладала преимуществом в ближнем бою и вернула должок с процентами.

«Мы победили?»

Осталось немного машин. Спустя короткое время остался только один мех команды красных, продолжавший стоять на ногах. Мелинда отступила, и, исполняя роль поддержки, произвела выстрел из своей перегретой лазерной пушки на запястье, когда представилась удобная возможность. Сверхмощный луч разорвал на части уже поврежденную ногу, в результате чего вражеский мех некоторое время провел в лежачем положении. Мехи, отбивавшиеся от него, теперь набросились на оппонента, словно он был тарелкой с икрой. Последний из красных расчленения не пережил.

[В матче победила Синяя Команда.]

Спустившись с вершины, Мелинда протерла глаза. «Игра всегда такая напряженная? Этот матч понравился мне больше, чем я ожидала».

Несмотря на свое плачевное состояние, как для 5-звездочного меха, Марк Антоний показал себя хорошо. Даже в поврежденном состоянии и с отсутствием руки он все еще излучал господство, особенно сейчас, покинув поле сражения. Казалось, машина развивалась, питаясь плотью и кровью своих врагов.

«Просто бессмыслица какая-то» - Мелинда покачала головой. «Не знаю, как Вэс это сделал, но я действительно хочу вернуться обратно и встать в очередь на другой матч».

Голос Джанет послышался из их приватного канала. «Ты. Была. ВЕЛИКОЛЕПНА!»

Пока Джанет болтала на различные темы, Мелинда разрывала своих противников на куски, девушка все еще переваривала предыдущую битву. «Не знаю, почему, но игра стала более реалистичной. Меня зацепил ее реализм».

http://tl.rulate.ru/book/15608/407678