Готовый перевод The Mech Touch / Прикосновение Меха: Глава 8

Глава 8: Посетитель

Вэс расстроился, когда его взгляд скользнул по странице аналитики в Железном Духе.

«В самом деле, почему я так много плачу за это дерьмо? Я думал, реклама должна работать!»

До завершения задания Системы по продаже сотни виртуальных мехов оставалось всего двадцать дней. До сих пор Вэс продал только свою собственную Фантазию 2R Серафим. А значит, у других экземпляров, которые нужно было продать, не будет его личной проверки и внимания. Не только их спецификации ухудшались, еще и цена вырастала вдвое.

Когда Вэс посетил страницу Серафима в магазине, его ждали сотни негативных комментариев.

«8 880 золота XD! Ты больной на голову? Ты аутист? Тогда иди и купи этот позолоченный кусок дерьма!»

«Кто-нибудь одолжит мне 8 700 золота? Я обещаю вернуть вам все, когда порву всех на арене. Никто не сможет противостоять моему секретному оружию, срущему радугой».

«НЕ ПОКУПАЙТЕ ЭТУ МАШИНУ! Это переработанный кусок дерьма, напичканный многими лишними деталями. Вместо этого купите нормального летающего меха».

Никто не решался на покупку, и не удивительно, ведь в таких комментариях его меха лишь оскорбляли. Вэс получил ценный, но очень дорогой урок.

«Я не взял во внимание целевую аудиторию. Думал, что могу присоединить много компонентов без последствий. Но обитатели Бронзовой Лиги – это в основном кучка детей, старающаяся всячески cэкономить свое небольшое количество золота и кредитов».

В игре 1-звездочные Мехи выступали в качестве обучающих машин. Поскольку они были лишь инструментами для обучения, большинство игроков старались не привязываться эмоционально к своим мехам, считая их ужасно устаревшими. Бронзовые Легионеры уделяли больше внимания тому результату, который они могли получить за данную цену.

Хорошо, что Вэс не сидел остаток времени, сложа руки. Помимо переработки руды с помощью Лаки, он также значительно переработал Фантазию 2R в новый вариант. На тот день это был его самый крупный проект, куда он вложил все свои навыки до последней капли, особенно поднавык «Оптимизация Легкой Брони».

Новая модель Фантазии была полностью покрыта серой матовой оберткой брони. Вэс старательно удалил первоначальное покрытие и заменил его более новой Сверхлегкой Бронированной Обшивкой Mirin-21. Дабы не испортить, и даже улучшить, выживаемость меха, Вэсу нужно было пересмотреть площадь и толщину каждой пластины, уплотнив многие места машины. Несмотря на увеличение брони, вес меха значительно уменьшился, а это делало его передвижение более быстрым и маневренным.

До сих пор Вэс был очень доволен своей работой. Он оценил чудесные способности Системы, привыкнув к таким удивительным процедурам не за несколько месяцев, а за парочку дней.

Благодаря удачному творению он пребывал в хорошем настроении, поэтому добавил ЭПД Fayette и Генератор Красочных Облаков на голову измененного меха. Не оставив в стороне тему призраков, он настроил генератор на создание облаков лишь серых цветов, дав ему имя Фантом.

[Оценка Проекта: Фантазия 2R Фантом.]

Название Модели: Фантазия 2R Фантом

Базовая Модель: Фантазия 2R

Оригинальный Производитель: Kezia Armaments

Весовая Категория: Легкая

Рекомендуемая роль: Разведчик / Сидящий в засаде

Броня: С-

Грузоподъемность: F+

Эстетика: В+

Выносливость: D+

Энергоэффективность: D

Маневренность: C

Огневая мощь: D-

Надежность: C

Мобильность: B+

Обнаружение: В

Х-Фактор: Нет

Отклонение от нормы: 8%

Повышение производительности: 11%

Общая оценка: –

[Вам начислено 50 Очков Проектирования за завершение проекта с улучшением производительности более чем на 10%.]

[За достижение превосходного улучшения производительности с минимальным отклонением от нормы вы награждаетесь лотерейным билетом.]

Вэс широко раскрыл глаза из-за второго уведомления. Система оценивала его работу и другие разработки этой индустрии по одинаковым стандартам, и он только сейчас понял логичность такого вывода. Вэс изучал это в колледже, но забыл, когда помешался на производстве Системы.

Чересчур увлеченные проектировщики, которые запихивали в свои разработки все подряд и добивались лишь незначительного улучшения производительности по сравнению с базовой моделью, считались мусором.

С другой стороны, проектировщики, менявшие лишь несколько вещей в парочке мест и достигшие улучшения более чем на десять процентов, считались мастерами в своей области.

Вэс получил одобрение от Системы за экономный проект Фантома. С помощью трех дешевых компонентов он частично переработал старую версию Фантазии 2R в опасного хищника. Фантом мог делать все, что делала базовая модель, но немного лучше.

Настоящим гвоздем программы была трудоемкая замена брони. Mirin-21, возможно, давала меньше защиты, но и весила намного меньше. Набивка облегающих пластин на Фантазию позволила улучшить защиту и добиться снижения общего веса. Не каждый новоиспеченный проектировщик мехов мог бы сделать то же самое. Без удаления лишних и неэффективных частей и последующего их перекрытия Вэс никогда не смог бы так эффективно улучшить бронирование.

И теперь он держал еще один лотерейный билет. Словно нетерпеливый ребенок с конфетами, Вэс быстро перешел на страницу лотереи и крутанул метафорическое колесо.

«Давай же, дай мне что-то хорошее, например, лицензию на производство или мешок кредитов».

[Вы получили Конфету Силы.]

[Конфета Силы]

Увеличивает силу на 0,1 при использовании. Имеет клубничный вкус.

Вэс упал на колени и издал крик отчаяния.

«Да ладно, Система! Я так много трудился в последние несколько дней! Почему ты не хочешь бросить мне подачку или две?»

Он чувствовал себя волшебником, решившим таскать железо в спортзале. Развитие его силы, способной лишь незначительно помочь в затруднительной ситуации, было ненужной роскошью.

Но, поскольку он уже получил конфету, то нужно было ее использовать. Проглотив приз, Вэс в очередной раз проверил свой статус.

[Статус]

Имя: Вэс Ларкинсон

Профессия: Новичок в Проектировании Мехов

Специализации: Нет

Очки Проектирования: 113

Атрибуты

Сила: 0,7

Ловкость: 0,7

Выносливость: 0,6

Интеллект: 1,2

Креативность: 1

Концентрация: 1

Нейронные способности: F

Навыки

[Сборка]: Новичок - [Владение 3D-принтером I]

[Бизнес]: Ученик

[Информатика]: Некомпетентен

[Математика]: Некомпетентен

[Механика]: Ученик - [Аварийное Снаряжение I] [Регулировка Скорости I]

[Металлургия]: Ученик

[Физика]: Новичок - [Оптимизация Легкой Брони I]

Оценка: Следует продолжить карьеру, занявшись проектировкой космических шаттлов.

Он едва ли мог ощутить увеличение силы, но, посмотрев на другие, полученные от Системы, плюшки, почувствовал себя довольно радостно. Система, возможно, не ценит Вэса прямо сейчас, но он знал, что в будущем все может измениться.

«После завершения еще двух хороших проектов, у меня будет достаточно ОП для покупки нового навыка».

На прошлой неделе приобретенные навыки оказались весьма полезны Вэсу. Несмотря на их самый низкий уровень, они значительно улучшили его умения и заострили интуицию.

В настоящее время он раздумывал о том, стоит ли покупать дополнительные поднавыки или улучшать уже имеющиеся. С одной стороны стояло расширение базы умений, а с другой – ее углубление. Ни один из вариантов не был неверным, поэтому Вэс никак не мог принять решение.

Раздумья Вэса прервал дверной звонок. Он не ждал никаких посетителей, ровно, как и не заказывал какую-либо доставку. Из любопытства Вэс активировал камеру спереди входной двери.

«Эй, Вэсси? Ты тут? Это я, твоя кузина!»

«Мелинда!» - крикнул Вэс. Он вышел из мастерской и встретил свою родственницу объятьями. «Давно не виделись!»

«Не благодаря тебе, малыш Вэсси» - улыбнулась Мелинда, взъерошив волосы младшего родственника. «Вижу, ты сменил свое жилье. Оно выглядит очень…эмм…»

«Маленьким? Знаю, оно не впечатляет, но я вынужден жить здесь, поэтому могу считать его своим домом».

Двое вошли в маленькую жилую комнату мастерской и сели на старый диван. Лаки, беззаботно дремавший прямо на его середине, недовольно мяукнул, когда его оттолкнули в сторону.

«Ой, он такой милый!» - восторгалась Мелинда, подняв кота. «У него есть имя?»

«Я надеюсь, он изменит мою жизнь, поэтому зову его Лаки» - ответил Вэс, а затем вздохнул. «Я знаю, ты пришла не потому, что соскучилась. Скажи, чего хочет семья?»

Все поколения Ларкинсонов на протяжении не менее 200 лет пилотировали мехи. Хотя они не были богаты и не имели сильной власти, им удалось прочно закрепиться в армии. Вместе с десятками других семей они составляли неофициальную военную аристократию Светлой Республики.

«Дедушка был занят в штаб-квартире, поэтому не мог потратить много времени на расследование случившегося с твоим отцом. Воспользовавшись своими ресурсами, ему удалось выяснить только одно: это не связано с Войсками Мехов».

«Мы все надеемся на лучшее, Вэсси, но нужно жить дальше. Мы не можем поставить наши жизни на паузу. Твои тети и дяди очень сильно волнуются о долге, в который твой отец влез из-за всего…этого. Это так расточительно. Они считают 20 лет все еще слишком молодым возрастом, чтобы брать на себя ответственность за управление собственным бизнесом».

«Значит, не одобряют?»

«Они желают только лучшего для тебя» - ответила Мелинда, положив руку ему на плечо. «Ты все еще можешь передумать и отказаться от всех своих активов в пользу банка. С такой квалификацией мой папа может пристроить тебя техником в Войска Мехов. Там ты сможешь получить массу практических навыков по ремонту и модификации военных мехов следующего поколения. Это принесет пользу твоей карьере, как только у тебя за плечами будет несколько туров обслуживания».

Вэс покачал головой. «Звучит надежно, но для меня это слишком медленно. Я хочу называться проектировщиком, а не ремонтником или техником. Карьера большинства молодых проектировщиков начиналась смолоду».

«Но ты не обязан идти по их пути. Без сильной поддержки, в виде денег или связей, у тебя нет квалификации для входа в беспощадный бизнес, такой как продажа мехов».

Он хотел сказать Мелинде, что она ошибалась, ведь Вэс наслаждался особым преимуществом. Система Проектирования Мехов его отца оказывала ему большую помощь, и он рассчитывал с ее поддержкой закрепиться в бизнесе. Но он не мог рассказать о ней своей кузине. Система была необычной и уникальной, и Вэс мог бы лишиться жизни, если б другие захотели забрать себе такое преимущество.

«Мелинда, я понимаю, откуда ты пришла, но я все же рискну. В конце концов, это наследие моего отца. Он отказался от своего дома, сбережений и даже от личного меха, желая получить кредиты для финансирования этой небольшой мастерской. В худшем случае меня просто объявят банкротом и заберут активы немного позже. Предпринимателю не будет стыдно потерпеть банкротство. По крайне мере, я буду спокоен, зная, что попытался».

Его кузина вздохнула, но не возражала. «Я так и думала. Наверное, своей семье я смогу принести лишь одно – рассказ о твоей решимости. Дедушка также сказал мне, если ты решишь стоять на своем, он проследит, чтобы банк не выкидывал никаких грязных трюков».

«Спасибо, если мне не придется беспокоиться об изменении условий банком, то это очень поможет. Я уверен, что смогу самостоятельно выкарабкаться. У меня уже есть прикидки для разработок».

«Оу, покажешь мне какую-то из своих работ?»

Вэс провел кузину в рабочую зону мастерской. Он активировал терминал и вошел в аккаунт проектировщика в Железном Духе.

«Я пытался заработать репутацию проектировщика с помощью игры. Заключил сделку с…эм, не могу сказать с кем. Мне просто нужно хорошо работать и продавать достаточно виртуальных мехов, получая за это определенные вспомогательные ресурсы для моего реального бизнеса. Позволь показать тебе два моих последних проекта».

Серафим положительно повлиял на кузину своим изящным видом. Она усмехнулась и ущипнула Вэса за щеку.

«Значит, решил поиграться с Фантазией, да? Хочешь, я познакомлю тебя с некоторыми своими подругами?»

«Мелиндаааааа! Я больше не ребенок. Поэтому не обращай внимания на пол, просто выскажи свое мнение о моем мехе».

«Хм, Серафим демонстрирует твою базу. Ты хорошо объединил все компоненты, я впечатлена. До сих пор я не была хорошо знакома с ходовой частью Фантазии, но уверенна: в воздухе она хороша. Просто она…»

«Да, знаю. Будучи 1-звездочным мехом, она стоит целого состояния».

«Как минимум, твой Фантом выглядит впечатляюще» - прокомментировала Мелинда, просматривая список характеристик. «Я не технический специалист, но даже я вижу, как много ты работал над броней. Это действительно солидная работа. Если б я все еще была в Бронзе, то определенно проверила бы его на прочность».

«А в какой ты сейчас лиге?»

«Была в Платиновой некоторое время. Если попотею, то смогу попасть в Алмазную».

«Боже мой».

Получение Алмазного ранга в ее возрасте стало бы впечатляющим достижением. Только гении и аристократические элиты могли похвастаться таким подвигом. Иногда Вэсу казалось, что его талант пилота оказался у Мелинды. Мир несправедлив.

Мелинда заметила выражение Вэса и стукнула его по лбу: «Эй, не нужно так думать. Может быть, ты и не унаследовал все гены своего отца, но у тебя определенно его сердце. Кроме того, Железный Дух – просто игра. Многие из моих коллег в «Земной Страже» даже не воспринимают ее всерьез. Когда ты зарабатываешь на жизнь пилотированием и сражаешься в реальности, то игра просто кажется слишком ненастоящей».

Вэс кивнул, согласившись с ее словами: «Я знаю, проектирование мехов в Железном Духе – просто трамплин для моей карьеры в реальном мире. Если мне удастся добиться достаточного объема продаж, то я смогу получить грант».

«Я обязательно порекомендую твои модели домашних задротам» - Мелинда улыбнулась, вспоминая, как щипает за щеки маленьких племянниц и племянников.

Ларкинсоны определенно не были едины, как настоящие аристократические семьи, но они поддерживали связь, даже когда расселились по многим планетам в Республике. Хоть и не в реальном мире, но представители молодого поколения постоянно общались, вместе играя в Железный Дух.

Из-за отсутствия способностей, необходимых для пилотирования меха, Вэс не крутился в их кругах, хотя его возраст лишь немного отличался. Мелинда была одной из тех немногих, кто поддерживал с ним активную дружбу. В те времена, когда он сталкивался с определенными трудностями, то понимал, как много для него значит семья. Теплое чувство охватило его сердце, и он снова обнял свою кузину.

http://tl.rulate.ru/book/15608/367465