Готовый перевод The Mech Touch / Прикосновение Меха: Глава 4

Глава 4: Узрите Мой Крутой Ход!

Будучи довольным новой покупкой, Джошуа сразу же забрался в кабину 2R-E. Не став тратить время на ознакомление с модифицированным мехом, он без промедления вышел на арену и начал поиск противника. Джошуа хотел погрузиться в битву на своем новеньком роботе.

Новый, и довольно неквалифицированный пилот Джошуа, естественно, получал в противники таких же недостаточно умелых игроков. В Железном Духе присутствовала сложная распределительная система, а самым низким ее сегментом была Бронзовая Лига.

Каждый талант, игравший в Железный Дух, был выходцем Бронзовой Лиги. Только выиграв достаточное количество сражений, игрок получал возможность продвинуться в Серебряную Лигу. Именно ее большинство любителей считали настоящим началом игры.

Они так думали из-за накладывания разработчиками множества ограничений на матчи, происходящие в Бронзе. Там игроки не могли заработать много золота, хотя из-за упрощенного ремонта, им не приходилось слишком на него тратиться. Балансировщик (алгоритм организации матчей) самой низкой лиги работал только с одной звездной системой, то есть противниками в сражении были низкоуровневые игроки с одной и той же планеты.

В Бронзовой Лиге также не разрешалось покупать какого-либо меха, чей рейтинг превышал одну звезду, а это очень разочаровывало многих детей, мечтавших сразу же погрузиться в кабину больших и современных мехов.

Что касается Джошуа, он долгое время не был знаком с миром механических роботов. Но теперь все его мысли были только о приобретенных машинах.

Взгляд парня переместился на экран загрузки. Игра нашла для него противника. Подтвердив выбор своего меха, оружия и локации, он ожидал того же от противника.

После недолгого ожидания Джошуа оказался на травянистом холме. Первым делом он включил датчики для обнаружения противника, когда тот окажется в радиусе их действия. Одной из сильных сторон Фантазии 2R была неимоверная способность сканирования, благодаря сенсорным волокнам, прикрепленным к ее голове.

Противник не скрывался, поскольку меха быстро нашел его энергетический след. Джошуа с готовностью дал своему меху команду двигаться вперед, но в итоге, лишь споткнулся и почти упал на спину, поскольку равновесие машины было нарушено.

«Ах, что за?»

Только сейчас, с тех пор, как он погрузился в робота, ему стало понятно: огромная задняя часть не была такой уж хорошей. Он несколько минут взаимодействовал с нейронным интерфейсом, пытаясь подобрать вариант передвижения, позволяющий держать равновесие. И вот, наконец, ему удалось принять нелепую позу, наклонив верхнюю часть туловища вперед, что привело к непреднамеренному усилению его тыла.

«Неважно как, главное, чтобы сработало. Давай-ка испытаем ускоритель.»

После активации мощных двигателей Близнецов, Фантазия практически рванула вперед. Только благодаря невообразимо удачным движениям, Джошуа сумел удержать своего меха на ногах и хоть как-то придерживаться прямой траектории движения.

«ЮХУУУ!»

Джошуа приспособился к резкому движению меха и почувствовал дикий восторг. Он словно ощущал ветер, рассекающийся его мехом, когда неожиданно побил личный рекорд скорости.

К сожалению, кое о чем он забыл. Его оппонент не сидел без дела.

«Не повезло тебе, Shifter66, быть пилотом легкого меха. Мой Groenig-Halman ест таких слабых роботов на завтрак» - хвастался игрок под ником Triceratopssss.

Он уже одержал достаточно побед и имел право так говорить. У моделей Groenig-Halman Тяжелой Промышленности KRH было хорошее соотношение веса, энергии и брони. Обычно они страдали от тяжелых мехов, но разрывали в щепки более легких, поскольку те попросту не успевали пробить такую броню.

Внешне G-H напоминал гориллу, поэтому он мог встать на четвереньки и на удивление быстро передвигаться на коротких дистанциях. На радаре Triceratopssss уже заметил приближающийся яркий энергетический сигнал, поэтому он приготовился уклониться, после чего планировал навязать бой меху. Он уже облизнулся, представляя, как мощные конечности его G-H разрывают на части слабое металлическое тело Фантазии.

«Не зайдете в мой кабинет? Спросил паук у мухи.»

Тем не менее, Фантазия 2R-E неудержимо бежала вперед, и Джошуа сомневался, удастся ли ему остановить ее, если возникнет риск врезаться во что-то. Но, когда его взору открылась модель G-H противника, стоявшая впереди, единственным вариантом было лобовое столкновение. На такой скорости невозможно было даже выстрелить из пистолета меха, поэтому Джошуа решительно отбросил его в сторону, а вместо этого решил вытащить стандартный меч Фантазии из ножен на ее спине.

«Я отказываюсь верить в проигрыш моей малышки!»

G-H, казалось, застыл в шоке, но по мере того, как расстояние уменьшалось, он успокоился и выставил свои мощные руки вперед. Меч отскочил от одной из конечностей, не сумев пробить ее толстую броню. Однако набранной скорости оказалось достаточно, чтобы меч продолжил двигаться вперед и проткнул нагрудную пластину G-H. Броня беспомощно пропустила меч, позволив ему пронзить меха и повредить важные системы и кабели. G-H потерял 35% своей энергии и возможность использовать любое оружие левой рукой.

Затем последовало более сильное столкновение. Остальная часть тела Фантазии продолжала двигаться вперед по инерции, нанося себе же больше урона, чем меху G-H из-за большой разницы в весе. Верхняя часть корпуса Фантазии распалась на различные осколки и обломки, которые разлетелись во все стороны. Ее голова превратилась в лепешку, столкнувшись с туловищем G-H, но умудрилась как-то прогнуть броню более прочного меха вплоть до, находившейся глубоко внутри, кабины пилота.

Triceratopssss очень сильно испугался, когда обзорный экран его робота разлетелся на части. Он поспешно использовал правую руку и отбросил неподвижную Фантазию от своего частично-искалеченного меха.

«Отвали от меня!»

Робот-женщина упала на землю лицом вниз, таким образом, задняя часть оказалась сверху.

Triceratopssss не имел времени на детальную оценку повреждений. Вместо этого он неуклюже двинулся к своему лежачему оппоненту, и направил на него оружие. Опознав модуль Близнецов, прикрепленный сзади к Фантазии, он вынужден был признать важность этой системы.

[Огонь невозможен. Повреждена система пополнения боеприпасов.]

Пилот G-H выругался и отказался от своей затеи. Вместо этого он приготовился ударить кулаком.

В кабине другого меха, Джошуа отчаянно пытался заставить свою разбитую машину действовать. «Черт возьми, почему ты не двигаешься?»

«Вот и пришел твой конец, сопляк!»

Как только G-H нанес свой удар, крышка люка Близнецов оторвалась. За ней показалась хорошо защищенная кабина, и в тот же миг она со значительным ускорением вылетела из Фантазии. Хотя ее характеристики нельзя было сравнивать с противотанковыми снарядами, но ее силы вполне хватало для пробития уже поврежденной брони G-H и сделать отбивную из его пилота.

Черный дым показался из отверстия Близнецов. Следы ожогов украсили всю площадь неподвижной Фантазии и окружающей травы в тот момент, когда обезглавленный мех Groenig-Halman упал, словно марионетка с оборванными нитями.

[Победитель: Shifter66.]

«А?» - Джошуа уже начал было думать, что ему просто показалось, но заметил начисление награды за бой. «Сработало, я победил!»

Он по чистой случайности выбросил запасную кабину. В такие напряженные моменты Джошуа попросту без разбору давил любую, доступную для нажатия, кнопку, пытаясь заставить своего меха сделать хоть что-то отличительное от лежания в позе застывшей утки. Выброс кабины был одним из последних вариантов.

«Ха-ха-ха! Я знал, ты меня не подведешь!»

Джошуа потратил значительную часть заработанного золота на мгновенное восстановление своего меха. Для такого ремонта более дорогих мехов требовалась оплата реальными кредитами, а в противном случае приходилось делать это вручную. К счастью Железный Дух не был слишком вымогательным по отношению к новичкам, поэтому Джошуа не беспокоился об этом. Он сразу же вернулся на арену.

Triceratopssss, оказавшийся мальчиком, был всего лишь на год старше Джошуа. Сейчас он просто сидел в симуляторе и не мог поверить, что его добила выброшенная кабина пилота. Мальчик открыл запись последнего матча и промотал до финального этапа сражения, а затем замедлил воспроизведение, поскольку хотел в деталях рассмотреть произошедшее.

Он захотел просмотреть его снова, только с другого ракурса. Triceratopssss решил посмотреть это событие со стороны. Он наблюдал, как из заднего модуля неподвижной Фантазии внезапно появляется огонь и дым. Левый люк модуля открылся, уйдя с пути внезапно ускорившейся металлической оболочки, служившей защитой для пустой кабины пилота.

Как правило, любая эвакуационная кабина летела строго вверх по траектории, как только она покидала механическое тело робота. Если бы Triceratopssss оказался более терпеливым, то кабина просто улетела бы в небо. Вместо этого он наблюдал, как он сам же направил своего G-H в область поражения Фантазии, тем самым открыв поврежденный корпус неожиданной атаке противника. Он сам насадил себя на вражескую пику.

«Это нереально. Такой нелепый мех выглядит так же тупо, как и уродливо. Кто, черт возьми, сделал его? Этому Shifter66 походу до ужаса надоело троллить противников, поэтому он решился пойти в бой на таком мехе.»

Triceratopssss открыл окно статистики Фантазия 2R-E. Цифры не имели для него никакого значения, поскольку он недолго изучал меха. Перейдя по ссылке на продавца под ником «В Погоне За Облаками», он практически ничего не обнаружил, так как учетная запись была создана совсем недавно и ее владелец не выставил никаких других моделей на продажу. Настройки конфиденциальности продавца завели импровизированное расследование Triceratopssss’а в тупик.

«Ну, если я не могу найти ничего о продавце, тогда нужно проверить товарища Shifter66. Хочется посмотреть, как хорошо он сыграет против других.»

Хоть Triceratopssss проводил свое время в Бронзовой Лиге, иногда ему попадались противники с явно гораздо более высоким уровнем мастерства. В основном к этим монстрам относились опытные пилоты мехов, уже давно успешно игравшие в высшей лиге. Иногда опытные пилоты, учувствовавшие в реальных боях, начинали игру заново, из-за чего многие слабые игроки Бронзовой лиги просто рыдали, когда их раз за разом разбивали в пух и прах.

Triceratopssss вошел в качестве наблюдателя в следующий матч Shifter66, но битва уже достигла своего пика. Фантазия 2R-E с трудом одерживала верх над своим более легким соперником, который, как оказалось, пилотировал Фантазию 1R.

Как предшественница, модель 1R отставала по нескольким параметрам от 2R. Тем не менее, пилот 1R умело управлял базовой моделью, предоставлявшей ему решающее преимущество в ловкости и мобильности на небольших дистанциях.

Джошуа увяз в лесной середе. Его 2R-E не смог найти чистое поле, где была возможность эффективно использовать мощные ускорители. Без их дополнительной скорости, 2R-E становился тяжелым мехом, неуклюже пытающимся поворачивать свой несбалансированный корпус в сторону противника.

Triceratopssss отметил, что пилот 1R успешно этим пользовался. Но пилот данной модели, похоже, опасался ускорителей меха игрока Shifter66. Поэтому он не нападал на 2R-E непосредственно в лоб, или с тыла, вместо этого игрок атаковал со сторон, пользуясь превосходством своей машины.

Джошуа мог только скрипеть зубами, когда слабые лазерные выстрелы сталкивались с задней частью его Фантазии. У робота противника не хватало способностей наносить более значительные повреждения, поэтому Джошуа все еще держался. Тем не менее, с помощью основного пистолета, в конечном итоге, он смог разрушить броню 2R-E. Собственный пистолет Джошуа уже вышел из строя, и он мог лишь попытаться наугад пострелять из тяжелого, но громоздкого полуавтомата.

«Мудак! Ты макака или человек? Хватит бегать вокруг!»

1R проигнорировал недовольство и намеренно продолжил уклонение. Джошуа знал, что нельзя допускать этой карусели, поэтому активировал свои ускорители и просто двинулся вперед, ломая деревья. Такой бег не вызывал больших трудностей, но система сообщала о новых повреждениях после каждого сбитого дерева. Он не мог долго это выдерживать.

Тем не менее, Джошуа сумел взять инициативу в свои руки. Пилот 1R запаниковал. Позволение 2R-E разорвать дистанцию привело бы его машину к обстрелу из мощного лазера. Он поспешно последовал за быстродвижущимся мехом, подсознательно двигаясь прямо позади Близнецов 2R-E.

«Узри мой крутой ход!» - крикнул Джошуа, ударив кулаком по кнопке вторичного катапультирования. Кабина вылетела из Фантазии в обратную сторону, став причиной появления еще одного огненного взрыва. На этот раз кабина продолжила лететь по прямой траектории. Это было единственное изменение, сделанное Джошуа, перед отправлением в следующий матч.

Кабина быстро летела назад, но уйти с ее траектории было вполне реально. 1R могла легко сместиться в сторону, если правильно повернула бы свои шасси. К несчастью для базовой модели, она преследовала 2R-E на полной скорости, а это не позволило совершить необходимый маневр уклонения. К тому моменту, как 1R удалось немного сдвинуть туловище, пылающая кабина разбила ее правое плечо на части.

Размеры Фантазии 1R были гораздо меньше, чем у G-H, из-за чего повреждения были более серьезными, даже не смотря на неточность попадания. Оторвало практически половину плеча и всю руку. Пережившая столкновение кабина отлетела в случайном направлении, забрав с собой пушку Фантазии.

«Ха-ха, теперь ты мой!»

Джошуа был в восторге от воплощения задумки. Он выключил ускорители, заставив меха резко замедлить ход, и споткнулся. Потратив до ужаса много времени, он поднял меха на ноги, но ребенок чувствовал только радость от успеха, не обращая внимания на незначительные неприятные моменты. 2R-E направилась обратно, к разрушенной модели 1R.

Потеря плеча и руки не должна была вывести Фантазию 1R из строя. Большинство ее основных систем находились в области талии, и поскольку обе ее ноги все еще функционировали, он могла переиграть 2R-E. В конце концов, пилот оказался недостаточно умелым и не смог компенсировать недостаток огневой мощи, поэтому все свелось к беганью по кругу.

Джошуа остановился и поднял оружие своего меха. Лучам было трудно поспевать за подвижной целью, но огромному количеству выстрелов удалось поразить плохую ходовую часть 1R.

[Победитель: Shifter66.]

«Хахаха!» - засмеялся Джошуа, подняв кулак. Он снова выиграл, доказав, что не зря потратил свое золото. Хоть его мех и был неуклюжим, но он имел несколько фишек, и любой, кто посмел считать его легкой мишенью, получал неожиданный сюрприз.

В то же время, Triceratopssss негодовал из-за везения Shifter66. Он почувствовал себя немного лучше, увидев другого игрока, попавшегося на трюк 2R-E. А затем продолжил наблюдать за Shifter66, когда тот раз за разом возвращался на арену.

Последующие матчи дали понять: Джошуа радовался слишком рано. Балансировщик начал подбирать для него более сильных противников после того, как он стал полагаться на дешевые трюки. Эти чуть более опытные пилоты были в курсе о компоненте «Близнецы» и знали его возможности. Даже если они насмехались над тяжелой задней частью 2R-E, то по-прежнему не смели недооценивать своего врага.

Более легкие мехи обычно кружили вокруг Джошуа, нанося небольшие повреждения и, в то же время, на мгновение, подставлялись под ответный удар. Мехи потяжелее оказались для него более легкими противниками, поскольку имели меньше шансов уклониться от его недавно изобретенного хода. Только самые бронированные 1-звездочные мехи могли не обращать внимания на повреждения, вызванные внезапной атакой.

Вспомнив о домашнем ужине, Джошуа решил остановиться. Увидев, что побед у него было на несколько больше, чем поражений, он посчитал покупку Фантазии 2R-E лучшим решением в своей жизни. Перед тем, как выйти из игры, он добавил проектировщика в свои контакты.

Вдалеке от Джошуа, Вэс с недоумением смотрел на уведомление Системы.

«Задание завершено так быстро? Неужели нашелся кто-то достаточно глупый, чтобы купить меха, выставленного мной на продажу».

Лаки мяукнул, словно соглашаясь, и, переставляя свои механические конечности, направился к Вэсу. Молодой человек аккуратно поднял питомца и прижал к своей груди.

«В любом случае, можно продать материал, которым ты срешь».

Теперь, наконец, получив Очки Проектирования, Вэс вернулся в магазин и внимательно просмотрел его каталог. В предыдущий раз он лишь мельком осмотрел товары, проигнорировав большинство нереальных предложений, принимая их за полную бессмыслицу. Сейчас же, пролистывая их, Вэс широко раскрыл глаза.

«Если Система действительно может делать такое за Очки Проектирования, то у меня есть все шансы успешно пережить следующий процентный платеж!»

По мнению Вэса, он достиг желаемого начала. Он всегда немного скептически относился к, внезапно вошедшей в его жизнь, Системе. Теперь же он чувствовал, готовность принять ее со всеми странностями.

В то время как некоторые проектировщики полагались на свои дипломы для старта карьеры, другие решали эту проблему с помощью денег и связей. Вэсу же нужна была только Система, способная проложить путь к вершине.

[Вам доступно новое задание.]

[Задание]

Задание: Обучение. Часть 3 – Массовое производство

Сложность: Ранг F

Предварительные условия: Завершить вторую часть обучения.

Описание

Проектировщик Мехов не должен останавливаться на единственной продаже модели. У настоящих проектировщиков должно быть множество клиентов, желающих приобрести его продукцию. Пожалуйста, продайте сотню виртуальных мехов вашего собственного производства в течение месяца.

Награда: 1 случайная лицензия на производство реального меха, сроком на 10 лет.

На этот раз система конкретно его подставила. «Как я смогу продать СОТНЮ за месяц?!»

http://tl.rulate.ru/book/15608/367461