Готовый перевод Cultivation: The Strongest Farmer / Культивация: Сильнейший фермер: Глава 36. Искусство приготовления духовной пищи

Поднятие «Мечевого Массива Таинственного Неба (Базовый том)» до третьего уровня обошлось Ли Му в 11 100 свободных очков мастерства. Следующий шаг требовал уже 100 000 очков, так что о дальнейшем повышении этой техники пока не могло быть и речи — его запасы были истощены.

Однако у него оставалось достаточно ресурсов для другой важной задачи. Потратив 10 000 очков, Ли Му поднял навык «Решимость Иллюзорного Дыхания» до шестого уровня, получив ещё более совершенные способности к скрытности и подавлению ауры.

Он мысленно активировал циркуляцию техники.

В то же мгновение острая, как клинок, аура, излучавшая подавляющее Намерение Меча, начала растворяться. Его присутствие становилось мягким, незаметным, обыденным. Духовное давление, соответствующее восьмому уровню Очищения Ци, плавно снизилось, замирая на отметке начальной стадии седьмого уровня. Теперь он выглядел как заурядный культиватор, не представляющий ни для кого угрозы.

Ли Му взмахнул рукой, развеивая формацию. Семь мечей из Чёрного Железа, круживших в небе, послушно вернулись к хозяину и исчезли в пространственном мешке.

Он закрыл глаза, глубоко вздохнул и на несколько мгновений погрузился в медитацию, восстанавливая душевное равновесие. Ему нужно было подавить вспыхнувшую гордыню и вновь утвердиться в своей философии «Гоу» — пути скрытного развития через земледелие. Сила — это хорошо, но безопасность превыше всего.

Открыв глаза, он вернулся к привычной рутине. Ли Му обошёл свои владения, вызывая духовный дождь для полива Изумрудных Духовных Фруктов и полей с Духовным Рисом. Затем он занялся уже скошенной Ветряной Духовной Травой, аккуратно связывая её в снопы и складывая в высокие стога.

• • •

Ближе к вечеру Ли Му достал духовный меч первого ранга, встал на него и взмыл в небо, направившись к южному рынку городка Цинъань.

Его целью была Лавка Духовного Ранчо семьи Чжан.

— Хозяин Чжан, помните меня? — с улыбкой спросил Ли Му, подходя к прилавку, за которым сидел Чжан Шоуцюань, погружённый в бухгалтерские книги.

— А вы у нас?.. — управляющий поднял глаза, но во взгляде его читалась пустота. Прошло три месяца, и он совершенно забыл случайного клиента.

— Я тот самый покупатель, что брал у вас щенка и продавал Ветряную Духовную Траву. У меня созрела новая партия, около двадцати тысяч цзинь. Брат Бопин здесь? Мне бы хотелось попросить его помочь с транспортировкой, — неловко улыбнувшись, представился Ли Му.

Лицо Чжан Шоуцюаня прояснилось.

— А-а, вспомнил! — он тут же повернулся к задней комнате и громко крикнул: — Бопин! Бопин, выходи! Тут молодой господин пришёл, нужно забрать партию травы!

— Иду, иду! О, это ты! — Чжан Бопин вышел из подсобки и, узнав гостя, расплылся в улыбке. — Как там щенок? Жив-здоров?

— Чи Лан? Он заметно подрос и стал очень послушным, — в голосе Ли Му зазвучали тёплые нотки.

— Отлично! Полетели, мне не терпится на него взглянуть, — с энтузиазмом воскликнул Чжан Бопин.

Вскоре они вдвоём приземлились на горе Сяолян.

Чжан Бопин окинул взглядом обширные, свежевспаханные поля и присвистнул от удивления.

— Ничего себе! Ты времени зря не терял. Столько новых полей! И как ты только справляешься в одиночку?

— Я в основном выращиваю Ветряную Духовную Траву, она неприхотлива, так что рук хватает, — скромно пояснил Ли Му.

— Гав!

К ним метнулась алая тень. Чи Лан подбежал к хозяину, а затем настороженно уставился на незнакомца, глухо рыча.

— Эй, малыш! Ты что, не узнаёшь меня? — Чжан Бопин рассмеялся и достал из поясной сумки Пилюлю Вскармливания Духа.

Чи Лан бросил быстрый взгляд на лакомство, его нос жадно дёрнулся, втягивая аромат, но он не сдвинулся с места. Вместо этого пёс подбежал к ногам Ли Му и потёрся о них боком, вопросительно глядя на хозяина, словно спрашивая разрешения: «Можно мне это съесть? Это безопасно?»

— Ешь, можно. Это друг, твой старый хозяин, — рассмеялся Ли Му, потрепав пса по холке.

Получив команду, Чи Лан тут же сменил гнев на милость и радостно потрусил к Чжан Бопину за угощением.

— Какой умница! Я уже начинаю жалеть, что продал его тебе, — с искренним восхищением произнёс Чжан Бопин, скармливая пилюлю довольному псу.

— Давай лучше займёмся травой, пока не стемнело. Там больше двадцати тысяч цзинь, работы хватит, — Ли Му сделал вид, что не услышал комплимента, тактично переведя тему.

Они принялись за дело. Взвешивание и упаковка заняли около часа. Чжан Бопин работал споро, шутил и смеялся, помогая набивать пространственные мешки ароматными снопами.

Когда всё было закончено, они вместе доставили груз в Лавку Духовного Ранчо.

Получив расчёт в размере 280 духовных камней низкого качества, Ли Му попрощался с семьёй Чжан и отправился бродить по южному рынку. Ему нужно было пополнить запасы провизии и бытовых мелочей. Попутно он активировал свой врождённый талант «Идентификация Всего Сущего», сканируя прилавки бродячих торговцев в надежде найти какой-нибудь неучтённый клад, но на этот раз удача ему не улыбнулась.

Зато он нашёл кое-что другое, не менее полезное.

Его кулинарные навыки оставляли желать лучшего. Готовка для него была лишь способом набить желудок, и вкус еды часто был посредственным. Теперь же, когда его сила возросла, а кошелёк потяжелел, у него оставалось ещё более четырёх тысяч свободных очков мастерства. Ли Му решил, что пришло время инвестировать в качество жизни — в кулинарию.

Он остановился у лотка, заваленного старыми книгами и свитками.

— Хозяин, почём этот трактат «Секретные Записи о Духовной Пище»?

— Двести духовных камней, — тут же отозвался торговец, почуяв интерес. — Внутри восемнадцать рецептов духовных блюд! Цена — подарок. Там есть рецепт «Тушёного мяса оленя с ломтиками духовной рыбы», «Угольный метод запекания мяса Чёрного Духовного Быка»... Это блюда, которые едят даже мастера стадии Заложения Основ!

— Сто камней, — невозмутимо перебил его Ли Му, пропуская мимо ушей рекламную тираду.

— Даос, ну побойся совести! Это грабёж средь бела дня! Давай сто восемьдесят!

— Сто. Или я ухожу, — Ли Му развернулся, всем видом показывая, что торг окончен.

— Ладно, ладно! Забирай! — сдался торговец с кислой миной, протягивая книгу.

Ли Му быстро пролистал первые страницы, убедился, что рецепты настоящие, и бросил на прилавок один духовный камень среднего качества.

Покинув лавку, он шёл по рынку, на ходу изучая приобретение. Чтобы освоить искусство приготовления духовной пищи, требовались не только рецепты, но и специфические ингредиенты: особые специи, редкие травы, соусы и специальная кухонная утварь.

Руководствуясь списком из книги, он начал масштабную закупку. Грибы «Чёрный Дух», Трава Сгущения Аромата, Горько-сладкая Солодка... Растения, которые раньше казались ему бесполезным сорняком, теперь, благодаря знаниям из книги, обрели смысл как ценные приправы.

Шопинг затянулся до самого заката. Ли Му потратил почти десять духовных камней среднего качества, забив два пространственных мешка всевозможной снедью и кухонной утварью.

• • •

Вернувшись на гору Сяолян, Ли Му под присмотром голодного Чи Лана начал колдовать у очага.

Огонь весело потрескивал, облизывая дно большого глиняного горшка, в котором закипала чистейшая родниковая вода. Ли Му положил внутрь целиком разделанную Радужную Духовную Курицу. Затем, сконцентрировав на ладони слабый поток огненной энергии, он слегка опалил корень Женьшеня Уян тридцатилетней выдержки. Этот приём «карамелизации» должен был активировать скрытые лекарственные свойства корня. Женьшень тоже отправился в горшок.

Следом полетели различные духовные травы и специи. Ли Му, сверяясь с рецептом, непрерывно помешивал варево деревянным черпаком, контролируя температуру.

Через четверть часа содержимое горшка начало аппетитно булькать, а по хижине поплыл такой густой и насыщенный аромат, что у любого потекли бы слюнки.

Чи Лан, не в силах сдерживаться, начал нарезать круги вокруг очага, его глаза сияли, а хвост работал как пропеллер.

— Потерпи, обжора, ещё не готово! — рассмеялся Ли Му, отгоняя пса.

Он выловил разварившуюся курицу, отделил мясо от костей и вернул его в бульон. Затем засыпал туда промытый духовный рис и добавил финальный набор специй.

Аромат стал ещё интенсивнее, приобретая сложные, многогранные нотки.

— Ууу... — Чи Лан заскулил, переминаясь с лапы на лапу и скребя когтями пол. Его терпение было на исходе.

В этот момент перед глазами Ли Му всплыло системное уведомление.

【Дзынь! Вы успешно приготовили духовное блюдо смертного ранга: «Духовная мясная каша "Восемнадцать Ароматов"». Вы изучили навык «Приготовление Духовной Пищи». Мастерство: +1.】

Увидев лог, Ли Му довольно улыбнулся. Он взял большую миску Чи Лана и щедро наполнил её густой, ароматной кашей.

Под покровом ночи, в уютном свете очага, человек и его верный пёс наслаждались великолепным ужином. Они ели сочное мясо, хлебали горячую кашу, и в этот момент жизнь казалась Ли Му простой и удивительно прекрасной.

http://tl.rulate.ru/book/156066/9097920