Готовый перевод Cultivation: The Strongest Farmer / Культивация: Сильнейший фермер: Глава 22. Фрагмент книги талисманов

Время пролетело незаметно, словно песок сквозь пальцы. Минуло семь дней.

На горе Сяолян жизнь шла своим чередом. Пять му Ветряной Духовной Травы и один му Духовного Риса уже дали дружные зелёные всходы, радуя глаз свежестью. Ещё один му, засаженный Изумрудным Духовным Фруктом, под тщательным присмотром Ли Му также демонстрировал отличный рост.

Ли Му несколько раз применил «Технику Ветра и Дождя», напитав влагой все семь му духовных полей.

Закончив с поливом, он повернулся к своему питомцу.

— Чи Лан, мне нужно отлучиться в город, я скоро вернусь. Охраняй дом как следует, смотри, чтобы Радужные Духовные Курицы не поклевали рисовые всходы, — строго наказал он щенку.

— Гав-гав! — короткий хвост Чи Лана энергично замотался из стороны в сторону. Пёс дважды гавкнул, словно подтверждая, что понял приказ.

— Ха-ха, молодец! Вернусь — награжу тебя большой костью, — рассмеялся Ли Му.

Он активировал «Технику Управления Мечом», и клинок под его ногами взмыл в небо, унося хозяина в сторону городка Цинъань. Ли Му планировал продать накопившиеся за эти дни талисманы и закупить необходимые припасы.

• • •

Городок Цинъань, Лавка Духовных Талисманов Лю.

— Собрат даос Ли, вы пришли! Прошу, прошу, проходите скорее! Я как раз заварил чайник отменного духовного чая, позвольте угостить вас, — едва завидев входящего Ли Му, Лавочник Лю выскочил из-за прилавка, рассыпаясь в любезностях.

Этот тёплый приём разительно отличался от того холодного отношения, с которым Ли Му сталкивался здесь в прошлом.

Всё дело было в последней партии талисманов. Они содержали на удивление мощную силу Пяти Элементов и разлетелись с прилавка в мгновение ока, получив восторженные отзывы покупателей. Теперь Лавочник Лю был готов носить Ли Му на руках, лишь бы тот продолжал поставлять свой товар.

— Благодарю, но чай пить некогда, у меня ещё много дел. Давайте сразу перейдём к сделке, — Ли Му вежливо, но твёрдо махнул рукой, отказываясь от угощения.

Он достал из кожаного мешка четыре стопки готовых талисманов и выложил их на прилавок.

Лавочник Лю, сияя от радости, тут же принялся пересчитывать товар.

— Итого 120 листов, все — талисманы Пяти Элементов отличного качества. С меня 12 духовных камней среднего качества, — возбуждённо объявил он, закончив подсчёт.

— Хорошо. Лавочник Лю, скажите, а у вас случайно не продаются книги по созданию талисманов второго ранга? — кивнув, поинтересовался Ли Му.

Прибыль от талисманов второго ранга была бы куда выше, да и для самообороны они подходили лучше. К сожалению, книги с наследием второго ранга стоили баснословных денег, да и найти их в свободной продаже было непросто.

— Книги второго ранга? — Лавочник Лю виновато развёл руками, передавая Ли Му мешочек с оплатой. — Такое можно найти разве что в обменном пункте секты или попытать счастья в Павильоне Ваньбао. У меня такого товара нет.

Ли Му понимающе кивнул. Он принял мешочек и быстро просканировал его содержимое Духовным Сознанием: ровно двенадцать камней среднего качества, без обмана.

— Собрат даос Ли, не нужны ли вам сегодня бумага или духовная тушь? Я как раз получил партию отличной кожи для талисманов, — с надеждой предложил Лавочник Лю, пытаясь удержать ценного клиента.

— Не сегодня. С прошлого раза ещё остались запасы, обсудим это в следующий раз. Прощайте, Лавочник Лю, — с улыбкой отказался Ли Му и направился к выходу.

— Хорошо, хорошо, я провожу вас! — лавочник с энтузиазмом проводил его до самой двери.

• • •

Покинув лавку, Ли Му направился на рынок для вольных культиваторов. Он неспешно прогуливался между рядами, закупил немного мяса монстров и предметов первой необходимости.

Внезапно он замер. Его взгляд зацепился за знакомый прилавок.

Это был тот самый старый даос, который продавал книги с техниками. Старик тоже заметил Ли Му. На его лице мелькнуло удивление, быстро сменившееся выражением лёгкой неестественности.

Ли Му едва заметно усмехнулся. Сделав вид, что ничего не заметил, он с самым невинным видом подошёл к прилавку.

— Хозяин, есть ли в продаже техники для сокрытия ауры? Дай-ка посмотреть одну.

— Есть, есть! Конечно есть! — старик поспешно засуетился, выкладывая перед ним несколько потрепанных книг.

«Решимость Скрытого Дыхания», «Метод Дыхания Чёрной Черепахи», «Решимость Иллюзорного Дыхания», «Метод Черепашьего Дыхания»...

«Ничего себе, — подумал Ли Му, — этот старый жук собрал действительно полную коллекцию».

На прилавке лежало не менее семи различных техник сокрытия. Ли Му даже растерялся от такого выбора, не зная, на какой остановиться.

— И почём они? Какая из них лучше всего скрывает ауру? — он решил переложить муки выбора на продавца.

Старый даос тут же включил режим торговца.

— У каждой техники свои особенности! Вот «Решимость Скрытого Дыхания» — она просто сжимает ауру, снижая ваше присутствие, чтобы монстры не заметили. «Метод Дыхания Чёрной Черепахи» имитирует спячку древней черепахи: не только скрывает ауру, но и замедляет метаболизм, продлевая жизнь... А вот «Решимость Иллюзорного Дыхания» — это вещь особая. Она фокусируется на модуляции ауры. Если постичь её глубоко, можно создавать иллюзию другого уровня культивации...

Старик тараторил без умолку, расхваливая товар.

Сердце Ли Му дрогнуло. «Решимость Иллюзорного Дыхания» — это именно то, что ему нужно. Он решил купить технику маскировки именно для того, чтобы скрыть аномально быстрый рост своей культивации в будущем.

И старик Чжан, и Сюй Лицзинь уже заметили странности в его прогрессе. В следующий раз отделаться отговорками будет не так просто.

— Дай-ка взглянуть на эту «Решимость Иллюзорного Дыхания», — Ли Му сразу перешёл к делу.

— По старым правилам: можно прочесть только первые три страницы, — старик протянул книгу.

Ли Му принял потрёпанный томик и честно пролистал разрешённые страницы, убедившись, что текст выглядит связным и настоящим.

— Сколько?

— Двести духовных камней низкого качества. Эти книги я добывал в Секте Янь, закупочная цена немалая, сами понимаете... — начал было свою песню старик, готовясь к долгому торгу.

Ли Му лишь бросил на него равнодушный взгляд. Он достал из мешочка два духовных камня среднего качества и небрежно кинул их продавцу.

— Беру.

Расплатившись, Ли Му не стал давать старику шанса на новые уловки. Он сунул книгу за пазуху и быстрым шагом растворился в толпе.

Старый даос стоял как вкопанный, глядя на удаляющуюся спину юноши, а затем перевёл взгляд на два сияющих камня в своей руке. Его лицо выражало сложную гамму чувств.

«Этот пацан не так прост! — пронеслось у него в голове. — Ещё недавно он был беден как церковная мышь, считал каждый осколок, а теперь швыряет камни среднего качества, даже не моргнув глазом. И тот следящий порошок, что я на него сыпанул в прошлый раз... похоже, он его обнаружил».

Старик колебался мгновение, размышляя, стоит ли рискнуть, но в итоге расслабился и покачал головой. Он решил отказаться от дурных мыслей. Интуиция подсказывала, что с этим клиентом лучше не связываться.

• • •

Отойдя на безопасное расстояние, Ли Му тщательно просканировал себя Духовным Сознанием. Убедившись, что старик на этот раз не оставил никаких «сюрпризов», он направился прямиком к самому роскошному зданию в городе — Павильону Ваньбао.

— Добро пожаловать в Павильон Ваньбао, молодой господин, прошу, входите! — две красивые девушки-привратницы синхронно поклонились, приветствуя его звонкими голосами.

Ли Му уверенно вошёл внутрь и направился к знакомому прилавку.

— Молодой господин Ли! Рада снова видеть вас. Вы пришли за древесиной Духовного Персика? — Линь Хуэйжун, заметив его, тут же подпорхнула ближе с профессиональной улыбкой.

— Да, мне нужно ещё два кубометра Духовного Персика. И ещё... есть ли у вас в продаже книги по созданию талисманов второго ранга? — спросил Ли Му.

Линь Хуэйжун на мгновение замерла, но быстро взяла себя в руки.

— Есть, конечно. Но та книга, что у нас сейчас в наличии, — это довольно полное и редкое наследие. Она стоит недёшево... Пятьсот духовных камней среднего качества.

«Пятьсот?!»

Ли Му едва не поперхнулся воздухом. Он быстро поморгал, приходя в себя от шока.

— Девушка Линь, считайте, что я ничего не спрашивал! Такую цену Ли осилить не в состоянии, — поспешно отмахнулся он.

Линь Хуэйжун тихо рассмеялась, прикрыв рот рукой.

— Ну что вы, молодой господин Ли, не стоит так пугаться. Если вас интересует что-то подешевле, то у нас есть только повреждённые копии, — пояснила она.

Глаза Ли Му загорелись. Повреждённые копии? Это же то, что нужно!

Пока книга может быть распознана его системной панелью, её состояние не имеет значения. Стоит ему изучить рецепт, пусть даже неполный, и он сможет восстановить утраченные знания, просто прокачивая уровень мастерства. Система сама заполнит пробелы.

— И почём продаются такие фрагменты? Если цена разумная, я бы взял несколько штук на подарки, — небрежно бросил он, стараясь не выдать своего интереса.

— Фрагментов второго ранга у нас не так много. Кажется, на складе завалялась одна такая книга. Подождите немного, я принесу, — улыбнулась Линь Хуэйжун и удалилась в служебное помещение.

Ли Му кивнул, провожая её взглядом.

Вскоре она вернулась, держа в руках старую, потрёпанную книгу.

— Молодой господин Ли, это фрагмент трактата о талисманах второго ранга металлического атрибута, называется «Стратегия Золотого Талисмана», — начала презентацию она. — В ней записаны рецепты трёх талисманов второго ранга: «Талисман Золотого Меча», «Талисман Золотой Брони» и «Талисман Золотой Сущности». Однако часть знаний утеряна, и создать по ней рабочие талисманы будет крайне сложно. Вы уверены, что хотите её купить?

— Хм, а насколько сильны повреждения? И какова цена? — деловито уточнил Ли Му.

— Рецепт «Талисмана Золотой Сущности» пострадал сильнее всего. Цена за этот фрагмент — 20 духовных камней среднего качества, — с улыбкой ответила Линь Хуэйжун.

Ли Му нахмурился, делая вид, что колеблется, хотя в уме уже лихорадочно прикидывал, как выгоднее закрыть эту сделку.

http://tl.rulate.ru/book/156066/9097906