Готовый перевод One Piece: In Chat Group as Imu's Son / Ван Пис: Сын Иму в Чат-группе: Глава 43. Наконец-то Рой стал выносливым!

— Пф-ф… — написала Учиха Миюки.

— Простите, сестрица-предстоятельница, я знаю, что смеяться нехорошо, но удержаться и вправду не могу, — добавила она.

— Три ниндзюцу, не сказать, чтобы совсем слабых, но для богоубийцы совершенно бесполезных… Да уж, вот это удача, — заметила Ямамото Гэнрюсай Кэйго.

— Ох, так вот каков богоубийца? Какое жалкое зрелище. Уж мы, флюгели, точно не вытащили бы подобный мусор, — съязвила Джибриль.

— Бедная сестрица Ло Хао… — написала Тосака Сакура.

— Тц. Даже самое примитивное ниндзюцу в моих руках станет оружием невероятной мощи! — отрезала Ло Хао.

Ло Хао в очередной раз доказала, что удача — это не про неё. Вспомнить хотя бы кузню усиления, полученную в чате, — с тех пор её преследовали сплошные неудачи.

К счастью, остальные участники чата в основном добродушно подшучивали, а не насмехались всерьёз. И всё же Ло Хао слегка покраснела. Она была искренне убеждена, что богоубийце должна сопутствовать невероятная удача, но действительность оказалась совсем иной.

«Нет, так не пойдёт, — подумала она. — Нужно утянуть кого-нибудь за собой на дно. Не мне же одной страдать от невезения!»

Тогда Ло Хао обратилась в чате к Рою:

— Ты собираешься тянуть сейчас?

— Угу.

По правде говоря, во всём мире «Наруто» Роя интересовали лишь несколько способностей высшего уровня: глаза самсары, глаза реинкарнации и различные техники клана Ооцуцуки. Выпадут — отлично, будут вишенкой на торте. Не выпадут — тоже не беда. В конце концов, его сила заключалась в Фантастических Орудиях, и недостатка в могущественных способностях он не испытывал.

Поздравляем участника чата Святого Нейро Нароя! Вы получили: построение восьми врат.

Поздравляем участника чата Святого Нейро Нароя! Вы получили: тело мудреца клана Сэнджу.

Получены две одинаковые награды. Активировано слияние.

Поздравляем участника чата Святого Нейро Нароя! Вы получили: тело мудреца клана Сэнджу (усиленное).

— Охренеть! — выругалась Ямамото Гэнрюсай Кэйго.

— Ара, тело мудреца? Звучит весьма внушительно, — протянула Касумигаока Утаха.

— Похоже, ты снова станешь сильнее, — констатировала Эсдес.

— Да ладно! Это просто ненаучно! — воскликнула Учиха Миюки.

— Построение восьми врат — это ещё ладно, тебе от него толку мало. Но усиленное тело мудреца? Да я бы с обычным телом мудреца клана Сэнджу тут же вознеслась на небеса и уложила бы одной левой весь мир шиноби!

— Что за удача?.. Пойду впаду в депрессию, — написала Ло Хао.

— Впрочем, похоже, Рой наконец-то избавится от неловких ситуаций с нехваткой выносливости? Это определённо стоит отпраздновать.

— То есть моя слабость теперь окончательно стала тёмным пятном на репутации? — уточнил Рой.

— Поздравляю, братик Рой! Теперь ты сможешь высвобождать свои Фантастические Орудия, когда захочешь! — обрадовалась Тосака Сакура.

— Пф-ф… так твоя слабость — недостаточная выносливость? — не упустила случая Джибриль.

— Хватит у меня выносливости или нет, ты поймёшь, когда мы однажды сойдёмся в бою! Цыплёнок! — мрачно ответил Рой.

— Хм-хм, что ж, я с нетерпением буду этого ждать. Думаю, твоя кровь невероятно сладка на вкус, — отозвалась Джибриль.

— Не волнуйся, я припасу для тебя сотню бобов сэндзу. Ты и азарт битвы почувствуешь, и останешься цел и невредим!

— … — Накири Эрина была немногословна.

— А мне всё кажется, что вы не драться собираетесь, а флиртуете…

Рой поймал себя на мысли, что ему на самом деле нравятся девушки вроде Учихи Миюки и Джибриль, которые любят с ним препираться. В них столько жизни, и это совсем не раздражает.

Конечно, это ничуть не мешает тому факту, что им предстоит пройти его «урок любви».

А что такое «урок любви»?.. То, через что прошла Ло Хао в мире «Наруто», — отличный пример.

«Построение восьми врат… и впрямь бесполезная штука».

Выйдя из чата, Рой бегло осмотрел две свои награды. Во-первых, от построения восьми врат и правда было мало проку, ведь у него было Фантастическое Орудие — Пояс Геракла. Стоило высвободить его, и сила со скоростью Роя непременно превзойдут любого врага. Куда лучше, чем калечить собственное тело. Конечно, лишний навык карман не тянет. Тем более что усиленное тело мудреца клана Сэнджу как раз позволяло свести на нет побочные эффекты от открытия врат.

«Награды должны объединиться автоматически, как только я их приму, верно?»

Он принял обе награды, и тотчас же его тело наполнил невероятно мощный поток жизненной силы. Под её воздействием прямо в покоях дворца мгновенно вырос густой лес, едва не проломивший кронами потолок.

— Какая чудовищная жизненная сила!

Рой с изумлением ощущал, как жизненная энергия переполняет его до краёв. После слияния с усиленным телом мудреца его выносливость, по самым скромным подсчётам, возросла в двадцать, а то и в тридцать раз. Лёгкие раны теперь заживали мгновенно, и даже оторванная конечность, скорее всего, могла бы отрасти заново в кратчайшие сроки. Более того, природная энергия из воздуха сама устремлялась в его тело. Он чувствовал, что становится сильнее с каждой секундой, даже не тренируясь.

Повинуясь его мысли, правая рука Роя почернела, словно покрылась латной рукавицей.

Хаки вооружения пробудился сам собой!

«Не зря тянул… Просто джекпот!»

— В путь!

В приподнятом настроении Рой взошёл на борт роскошного корабля, предназначенного специально для небожителей, и отправился в Южное море.

По пути он сделал три звонка.

Первый — Акаину, с приказом сделать всё возможное, чтобы не допустить в воды Южного моря тёмного короля Рэйли и Гарпа.

Второй — Стюсси, с распоряжением продолжать слежку за женой Роджера, Руж.

Третий — Моргансу, которому он сообщил о готовящейся мировой трансляции и громких новостях.

— Святой Рой, осмелюсь спросить, что это за новости?

Хоть Рой и убил когда-то одну из его новостных чаек, Морганс по-прежнему обращался к нему с величайшим почтением.

— Конечно, — Рой был в прекрасном настроении и не стал таить, а задал встречный вопрос:

— Ты ведь знаешь, что флот ищет в Южном море беременную жену Короля Пиратов Роджера?

— Знаю, — кивнул Морганс. — Флот поднял такой шум, что об этом знает уже весь мир. Говорят, даже сам Золотой Лев направляется в Южное море.

— Золотой Лев? Неважно, мелкая сошка. В общем, транслировать я буду именно это!

Рой взял из рук служанки бокал с холодным соком, и голос его стал ледяным.

— Я раздобыл новую игрушку и собираюсь проверить, насколько она мощная.

— Портгас Д. Руж как раз подвернулась под руку. Если она добровольно не выйдет и не падёт к моим ногам, я сотру с карты один из островов Южного моря! И буду продолжать, пока она не явится!

— Я хочу, чтобы весь мир усвоил: пиратов не ждёт ничего хорошего!

— Неважно, какой славы ты добился, я без колебаний прикончу тебя, а потом жестоко расправлюсь с твоей женой и детьми!

— Ибо этому миру не нужен какой-то вшивый Король Пиратов! Ему нужен лишь один-единственный господин — небожитель, Святой Нейро Нарой!

http://tl.rulate.ru/book/155815/8926190