Готовый перевод My Desire For Immortality Begins With Copying Books. / Мой путь бессмертия начинается с копирования книг: Глава 81. Королевство Дичжу и Школа Истины

Фан Цзыпин, превозмогая боль в руке, уже отвел другую руку к поясу, сжав кулак. В следующий миг он нанес удар такой силы, что воздух отозвался гулким гудением.

Кулак угодил мужчине прямо в грудь, и тот кубарем скатился с крыши.

Опасаясь, что противник получил недостаточно тяжелые травмы, Фан Цзыпин метнулся к тому, кого ранее пригвоздил к крыше. Он выдернул длинную саблю с узором Яцзы, попутно нанеся контрольный удар, и тут же спрыгнул вниз, преследуя упавшего врага.

Как и ожидалось, скатившийся с крыши мужчина не пострадал слишком серьезно, лишь уголок его рта был окровавлен — видимо, удар кулаком вызвал внутреннее повреждение.

Он уже собирался бежать, но увидел, как Фан Цзыпин спрыгнул с крыши и приземлился прямо перед ним.

Мужчина тут же развернулся, пытаясь скрыться, но Фан Цзыпин взмахнул рукой, выпустив столб ветра, который обвился вокруг беглеца, резко замедлив его скорость.

Фан Цзыпин стремительно сблизился. Не пуская в ход клинок, он сбил противника с ног и ударом отправил его в беспамятство.

Он еще не знал, кто эти люди, поэтому, естественно, нужно было оставить кого-то в живых. Но поскольку он был один, пришлось довольствоваться лишь этим последним пленником.

Едва битва закончилась, как подоспел городской патруль.

Фан Цзыпин предъявил им жетон Службы Ангелов Равновесия и попросил доставить всех троих — живого и мертвых — в штаб Службы.

Найдя своего коня, он вскочил в седло и последовал за солдатами в Службу Ангелов Равновесия.

Там уже явно получили новости. Когда дело касалось оперативности информации, ни одно ведомство не могло сравниться со Службой Ангелов Равновесия.

Ангел Цянь, Чжу Чэнсун, уже вышел из главного зала и, увидев Фан Цзыпина, спросил:

— Ты не ранен?

— Благодарю за заботу, господин, со мной всё в порядке! — поспешно ответил Фан Цзыпин, сложив руки в приветствии.

— Эх, ты всё еще слишком молод. Впредь, отправляясь на расследование, бери с собой пару человек. Как-никак, ты Посланник Земли в нашей Службе. Ты имеешь право взять с собой двух Посланников Человека. Это поможет тебе в расследовании, да и в ситуациях, подобных сегодняшней, они могли бы тебя прикрыть.

Фан Цзыпин мысленно усмехнулся: "Если бы со мной были Посланники Человека, боюсь, первая же очередь из арбалетов убила бы их на месте, ведь большинство из них ниже седьмого ранга".

Однако он понимал, что Чжу Чэнсун беспокоится о нем, поэтому быстро ответил:

— Слушаюсь, впредь буду помнить об этом.

— Неужели ты что-то раскопал? Иначе с чего бы кому-то устраивать на тебя засаду? — спросил Чжу Чэнсун.

— Я всего лишь обнаружил в Управлении Земледелия, что кто-то похитил три вида экспериментальных посевов, — Фан Цзыпин перечислил пропавшие культуры.

Выслушав его, Чжу Чэнсун нахмурился и произнес:

— Морской рис можно выращивать только в море. Кроме нашего Восточного моря на востоке Великой Ся, доступ к морю имеют только южные варвары из Южного моря в самой южной провинции Наньмань. Неужели это дело рук южных варваров?

— Солончаковый рис подошел бы для Империи Линь. А вот рис, устойчивый к вредителям, нужен везде. Особенно в юго-западном регионе, там посевы часто страдают от насекомых, что приводит к огромным потерям урожая. На юго-западе есть три малых государства: Королевство Чжаова, Королевство Сичуань и Королевство Дичжу. Среди них Королевство Дичжу обладает самой большой территорией, равной трем нашим областям, в то время как у двух других — всего по одной. Население Дичжу также самое многочисленное — целых триста миллионов человек.

— Пропали три вида посевов, подходящих для трех разных мест. Неужели это совместная операция трех сил?

— Нет, засухоустойчивые посевы могли украсть для отвода глаз. Вполне возможно, целью были только морской рис и рис, защищенный от вредителей. Если бы пропажу не заметили — хорошо, а если бы заметили, то подозрение пало бы еще и на Империю Линь. Что касается южных варваров, то они не воевали с Великой Ся уже сто лет, у них нет причин нападать на нас. Вероятно, это сделано, чтобы запутать нас. А вот Королевство Дичжу двадцать лет назад воевало с Великой Ся. Тогда покойный император отправил Генерала Авангарда, который уничтожил три армейских корпуса Дичжу, истребив шестьдесят тысяч человек.

— Неужели это действительно Королевство Дичжу?

— Ангел, не забывайте, в Королевстве Дичжу существует одна великая религия. Возможно, это они подстрекают к действиям, — сказал Фан Цзыпин.

— Хм? Ты имеешь в виду Культиваторов Истины из Школы Истины, одной из трех ветвей даосизма? — услышав предположение Фан Цзыпина, взгляд Чжу Чэнсуна стал серьезным.

В каждой из трех ветвей даосизма есть могущественные мастера третьего ранга. С момента основания Великой Ся только Школа Дао сохранила свой центр в исконной обители на горе Небесная Хуа. Две другие ветви, Школа Истины и Школа Бессмертных, хоть и сохранили свои обители на территории Великой Ся, создали мощные филиалы за границей.

В последние годы влияние этих зарубежных филиалов стало постепенно превосходить влияние исконных обителей.

Филиал Школы Истины (Чжэньцзун) обосновался в Королевстве Дичжу. Воспользовавшись тем, что двадцать лет назад армия Великой Ся, усмиряющая Юг, уничтожила шестьдесят тысяч солдат противника, филиал Школы Истины укрепил свои позиции и получил статус государственной религии в Дичжу.

За эти двадцать лет множество учеников с горы Луншоу, где находится исконная обитель Школы Истины, перебрались в Королевство Дичжу. Похоже, они собираются вовсе покинуть гору Луншоу.

Судя по нынешней ситуации, провокация Королевства Дичжу двадцатилетней давности, приведшая к войне, вполне могла быть подстроена Школой Истины. Их целью было "убить чужим ножом": позволить Великой Ся разгромить армию Дичжу, чтобы та потеряла волю к сопротивлению, а затем воспользоваться хаосом, чтобы прибрать к рукам власть в королевстве.

— Ты хочешь сказать, что за всем этим стоит Школа Истины? Что они хотят стравить Великую Ся и Империю Линь, чтобы, кто бы ни победил, извлечь выгоду, пока двое дерутся? — Чжу Чэнсун явно сомневался в этой догадке.

Он был всего лишь воином четвертого ранга, и масштаб таких интриг потряс его.

— Быстрее, идем к Маркизу! Ты должен подробно изложить ему эти догадки, — Чжу Чэнсун схватил Фан Цзыпина за рукав и потащил за собой.

— Эй, погодите! Это всего лишь мои беспочвенные предположения. Сначала нужно допросить того человека и выяснить, кто именно устроил на меня засаду, — лишь спустя время Фан Цзыпину удалось уговорить Чжу Чэнсуна остановиться.

— Хорошо. Я прикажу немедленно начать пытки. Но сначала пусть конфуцианец попробует применить Технику «Спрашивая сердце».

Спустя некоторое время из темницы вышел мужчина в одежде Службы Ангелов Равновесия — местный конфуцианец.

Выйдя, он покачал головой, глядя на Чжу Чэнсуна. Очевидно, техника не сработала.

— Как и ожидалось, на него наложено заклятие. Эти Мастера Инь-Ян просто отвратительны!

Если спросить, кого в Службе Ангелов Равновесия ненавидят больше всего, то Мастера Инь-Ян заняли бы первое место.

Потому что они могут не только скрывать воспоминания, но и изменять их. Вполне возможно, что даже поймав человека, вы ничего от него не узнаете, потому что он сам забыл истинную причину своих действий.

Конечно, такие люди, позволяющие Мастерам Инь-Ян переписывать свою память, являются смертниками из смертников. Им нужно помнить лишь то, что нужно сделать, а причины можно и забыть.

В их головах остается лишь задача и имя того, кому они подчиняются. Кроме как выбить имя заказчика под жестокими пытками, других способов нет.

Чжу Чэнсун отправил в камеру лучших палачей Службы. Им пришлось ждать несколько часов, но вестей всё не было.

Когда и он, и Фан Цзыпин уже начали терять терпение, палач наконец вышел и назвал им одно имя:

— Юй Дяньсин.

Услышав это имя, лицо Чжу Чэнсуна мгновенно изменилось, и он невольно воскликнул:

— Как это может быть он?!

http://tl.rulate.ru/book/155614/8875720