Готовый перевод My Desire For Immortality Begins With Copying Books. / Мой путь бессмертия начинается с копирования книг: Глава 55. Засада на полпути

Во время дневной тренировки Фан Цзыпин почувствовал, как его Сила сопереживания резко пошла на убыль!

И действительно, на следующее утро он получил письмо.

Оно было от управляющего Пэна из «Академии Юэлу», переданное через доверенное лицо.

В письме управляющий приносил извинения: по определенным причинам «Академия Юэлу» больше не могла продавать иллюстрированные альбомы и романы «Путешествие на Запад» Фан Цзыпина. Это считалось нарушением контракта с их стороны, и они обещали выплатить оговоренную неустойку.

— Как и ожидалось. Я знал, что раз всё началось, остановить это будет невозможно. Эх, зачем же так...

Фан Цзыпин вздохнул. В его сердце вспыхнуло намерение убить Шань Тинъюня, но он быстро подавил его.

"Романист 8-го ранга всё-таки слишком слаб, мне придется заимствовать силу со стороны. Учитель — великий ученый в академии, и хотя у него есть друзья, они вряд ли станут ради меня ссориться с семьей Шань и идти на преступление".

"Однако Шань Тинъюнь боится, что я раскрою тайну его свиданий. Похоже, он очень опасается, даже, можно сказать, в ужасе. Иначе он не стал бы искать меня из-за такого пустяка. Видимо, мне нужно разузнать, что стоит за всем этим".

Ближе к вечеру, когда небо еще не совсем потемнело, он получил еще одно письмо извне.

Это послание отправила Госпожа Ван, временно проживающая в его доме.

Прочитав содержимое письма, он почувствовал, как в глазах вспыхивает яростное пламя.

"Шань Тинъюнь, похоже, ты не принял мои слова всерьез!"

В письме говорилось, что Фан Цяньюй был наказан ста ударами армейскими палками за неуважение к вышестоящему офицеру.

Если бы не его недавний быстрый прогресс в пути Меча, позволивший ему почти достичь уровня Мечника 7-го ранга и значительно укрепить тело, эти сто ударов убили бы Фан Цяньюя на месте.

Очевидно, они хотели лишить его жизни!

— Будь вы прокляты!

Он немедленно нашел Линь Минсяня и, отведя его в сторону для секретного разговора, в конце похлопал друга по плечу:

— Прошу тебя, брат. Когда дело будет сделано, я напишу для тебя любые стихи, какие захочешь, чтобы ты мог блеснуть перед старшей сестрой!

На лице Линь Минсяня мелькнуло выражение предвкушения и восторга. Он ударил себя в грудь и заявил:

— Динъюэ, будь спокоен! Гарантирую, мне понадобится всего полдня, чтобы доставить нужную информацию к тебе домой.

Тут он обеспокоенно спросил:

— С дядей Фаном всё в порядке?

— Ничего серьезного, я просто отпросился, чтобы навестить его. Всё-таки рядом с ним должен кто-то быть, — Фан Цзыпин не стал упоминать о присутствии Госпожи Ван в доме. Дело еще не было решено окончательно, и болтать об этом было бы нехорошо ни для неё, ни для второго дяди.

— Ну, тогда я спокоен.

Фан Цзыпин попрощался с Линь Минсянем и пошел отпрашиваться у наставника. Заодно он попросил соседей по комнате передать сообщение Цинь Шу, чтобы тот объяснил учителю Чжоу Мо, что у Фан Цзыпина возникли семейные обстоятельства.

Покинув академию, он быстрым шагом направился в город, желая успеть до закрытия ворот.

Однако он не ожидал, что, едва отойдя от горы Дациншань на пять ли и оказавшись как раз посередине между столицей и академией, он попадет в ловушку. На обочине дороги внезапно появилось несколько человек в черном, заблокировав ему путь спереди и сзади.

Сердце Фан Цзыпина дрогнуло. Он не думал, что Шань Тинъюнь будет настолько осторожен и заранее организует засаду, чтобы убить его.

— Убить!

Люди в черном, окружившие его, не тратили слов попусту. Выглядели они гораздо более подготовленными и элитными бойцами, чем шпана из Банды Свирепых Тигров в городе.

Фан Цзыпин немедленно активировал Силу заимствования духа, мысленно выкрикнув:

"Сяотянь Цюань!"

Не дожидаясь, пока враги приблизятся, он рванул в сторону, прямиком в придорожный лес.

На этот раз он позаимствовал скорость Небесного Пса. Едва войдя в лес, он с невероятной ловкостью начал огибать деревья, стремительно удаляясь от дороги.

Преследователи явно не ожидали от Фан Цзыпина такой прыти, но тут же бросились в погоню.

По их сведениям, цели было пятнадцать лет, он не практиковал ни путь Меча, ни путь Воина, в Конфуцианстве еще не достиг ранга, а его статус как Романиста был неизвестен.

— Похоже, цель уже вступила на путь Романиста и даже достигла 8-го ранга, раз может использовать заимствование духа. Иначе с телом обычного человека он не смог бы бежать так быстро! — тихо предупредил один из людей в черном.

Фан Цзыпин открыто публиковал альбомы и роман «Путешествие на Запад», поэтому, естественно, все знали, что он практикует путь Романиста. Неизвестно было лишь, достиг ли он начального уровня и какого ранга добился.

Скорость, которую он сейчас демонстрировал, несомненно, говорила о том, что он не только начал культивацию, но и достиг 8-го ранга.

— Романист 8-го ранга может заимствовать способности, но только одну за раз. Не стоит слишком беспокоиться, сейчас он, должно быть, использует способность для увеличения скорости.

Среди людей в черном явно был кто-то, хорошо разбирающийся в способностях Романистов. Объясняя это своим товарищам на ходу, он продолжал быстро преследовать цель.

Хотя Фан Цзыпин был очень проворен, полностью оторваться от преследователей ему не удавалось.

Он уже планировал приблизиться к столице, чтобы привлечь внимание городской стражи у ворот, как вдруг его испугал звук спущенной тетивы арбалета позади.

К счастью, его тело было чрезвычайно гибким, и он уклонился от трех последовательно выпущенных болтов.

Глядя на пролетающие мимо стрелы, он заметил синий отблеск на наконечниках и сразу понял — они отравлены. Стоит получить хоть одну царапину, и сбежать уже не удастся.

"Этот Шань Тинъюнь действительно жесток. Видимо, он не успокоится, пока не заберет мою жизнь!"

Фан Цзыпин немедленно сменил Силу заимствования духа с Сяотянь Цюаня на Великого Мудреца Сунь. Лес впереди становился всё гуще, а обезьяна куда ловче собаки, что давало преимущество в уклонении от летящих сзади стрел.

Уклонившись от еще десятка болтов и воспользовавшись моментом, пока преследователи перезаряжали арбалеты, он снова сменил тип заимствования.

Это по-прежнему был Великий Мудрец, но вместо физической силы он использовал магию — «Вызов ветра».

«Вызов ветра» — это простейшее заклинание, доступное любому мелкому демону, и Сунь Укун, естественно, владел им.

Он применил технику, направив её себе за спину. Мгновенно сформировался небольшой вихрь, который поднял с земли опавшую листву и пыль, швырнув всё это в лицо преследователям.

Затем Фан Цзыпин снова переключился на физическую мощь Великого Мудреца, быстро вскарабкался на дерево и, ухватившись за ветку, словно настоящая духовная обезьяна, начал раскачиваться и прыгать вперед.

Раньше он не решался передвигаться по верхам, чтобы не стать легкой мишенью для арбалетов.

Но теперь, благодаря вызванному демоническому ветру, обзор преследователей был временно перекрыт. Ему нужно было совсем немного времени, чтобы разорвать дистанцию.

И действительно, попрыгав по веткам несколько минут, он перестал видеть погоню позади.

Вот только он практически заблудился!

Забравшись на верхушку самого высокого дерева, он осмотрелся и, к счастью, увидел вдалеке огни столицы.

— Озеленение вокруг Шанцзина сделано на славу, чтоб его! — проворчал Фан Цзыпин, определил направление и быстро двинулся в сторону города.

Издалека донесся бой барабанов — ясный знак того, что городские ворота скоро закроются.

Встревоженный, он увеличил расход Силы сопереживания, стремительно вылетел из леса, вышел на тракт и помчался к воротам.

К счастью, он бежал достаточно быстро и успел войти в город до девятого удара барабана.

Этот забег, если считать по прямой, составил бы всего пять ли, но из-за большого крюка через лес он преодолел более десяти ли за короткое время, к тому же спасаясь от смерти. Два акупунктурных точки в его сознании, где хранилась Сила сопереживания, почти опустели.

Но главное — войдя в город, он оказался в безопасности.

Какой бы могущественной ни была семья Шань, они не посмеют открыто послать убийц преследовать его внутри столицы. Ночью, помимо патрулей городской стражи, на дежурство заступали Ангелы Равновесия. Если Ангелы Равновесия найдут улики против семьи Шань, у тех будут большие неприятности. Кроме трех великих фракций, не было никого, кто не боялся бы «Службы, равной Небу».

http://tl.rulate.ru/book/155614/8860069