Готовый перевод One level up for me is equal to ten levels up for others. / Одно моё повышение в уровне равно повышению на десять у других: Глава 11

Глава 10. Потрясённая Налань Цзяо: Юань Шэнь — это Ци Ян?

Ци Ян принял решение: двести десять очков он вложит в атаку, по две тысячи — в защиту, ману и здоровье, и ещё тысячу — в ловкость.

В тот же миг...

Его пять основных характеристик преобразились:

【Уровень: 8 (0.9%)】

【Атака: 14032 (+300)】

【Защита: 6926 (+20)】

【Ловкость: 4732 (+200)】

【Очки Здоровья: 69320 (+4000)】

【Мана: 69320 (+2000)】

Сила атаки перевалила за четырнадцать тысяч, а здоровье — за шестьдесят тысяч.

С такими-то характеристиками...

С ним не мог сравниться даже дикий босс десятого уровня.

Лишь ловкость немного отставала.

Этот параметр отвечал за скорость передвижения, скорость атаки и реакцию.

На ранних этапах высокая ловкость была не так важна. Ему достаточно было превосходить в скорости монстров, что встречались на пути.

Так они не смогут уклониться от его ударов, а если попытаются сбежать — он их настигнет.

Главное — сила атаки. Чем она выше, тем сокрушительнее будут и навыки, и обычные удары.

И боевая мощь возрастёт.

Ци Ян без колебаний шагнул в портал.

И он был не единственным.

В сотне округов, с семнадцатого по сто семнадцатый, почти десять миллионов человек в тысячах Деревень Новичков получили то же объявление и теперь устремлялись через порталы к месту появления Босса Ста Округов.

Налань Цзяо находилась в семьдесят четвёртом округе. Она тоже вошла в портал, спеша к месту появления босса.

Вскоре...

Десятки тысяч новичков...

...достигли места, где появился босс.

Здесь собрались представители многих стран Синей Звезды.

Ци Ян взглянул на Босса Ста Округов.

【Босс Ста Округов Золотой Земляной Дракон: 10 уровень】

【Атака: 1000】

【Защита: 150】

【Ловкость: 100】

【Очки Здоровья: 10 000 000】

Для него самого эти характеристики были весьма посредственными.

Но для других новичков — задача не из лёгких.

Тысяча единиц атаки — большинство не выдержит и нескольких ударов, прежде чем отправится на тот свет.

— Этот Босс Ста Округов — настоящий монстр! Атака — целая тысяча, а здоровья — десять миллионов!

— Айщ! Этого босса обнаружили мы, люди Великой Кореи! По праву он должен принадлежать нам! Прочь отсюда, иноземцы!

— Бака! До чего же корейцы бесстыжие! Раз вы его обнаружили, значит, он ваш? Во вселенной каждый день делают новые открытия, так почему бы вам не заявить, что и вся вселенная принадлежит вам?

— С этим Боссом Ста Округов справится лишь наша великая Индия!

— Индусы, япошки, корейцы, посторонись! Этот босс вам не по зубам. Предоставьте это дело людям Государства Дракона.

Вокруг не утихали споры новичков из разных стран.

Многие уже начали атаковать Золотого Земляного Дракона.

Увы.

Их сила атаки была невелика.

Редко кто наносил урон, превышающий пятьсот единиц.

Налань Цзяо, сжимая в руке оружие, шагнула вперёд.

Один удар по Золотому Земляному Дракону...

...нанёс ему лишь чуть больше четырёхсот единиц урона.

«Какой ужасающий босс», — с трепетом подумала Налань Цзяо.

Она была всего лишь четвёртого уровня, её атака не достигала и шестисот, так что урон по боссу был ограничен.

И в этот миг...

Внезапно.

Над головой Золотого Земляного Дракона вспыхнула огромная красная цифра урона.

— 28 514.

Один-единственный навык нанёс боссу более двадцати восьми тысяч урона.

Налань Цзяо застыла в изумлении. И не только она — все новички, окружившие босса, остолбенели.

— Чёрт побери, кто этот зверь? Одним ударом снёс боссу столько здоровья! Да это больше, чем я нанёс за сотню своих атак!

— Айщ! Да это читерство! Мы же совсем недавно попали в Мир Новичков, как кто-то мог поднять атаку до десяти тысяч?

— Чтобы атака перевалила за десять тысяч, нужно быть как минимум тридцатого уровня, да ещё и вкладывать все очки в атаку, не так ли?

— А ну-ка, дайте посмотреть, кто этот храбрец.

Все новички обратили взоры в сторону Ци Яна.

— Ничего себе! Это же Юань Шэнь из нашего 92-го района! Тот самый, что первым в мире убил босса! Не ожидал его здесь увидеть!

— У этого Юань Шэня просто чудовищная атака! Неудивительно, что он умудрился убить мирового босса меньше чем за час, побив все существующие рекорды!

— Бака! Этот Юань Шэнь похож на выходца из Государства Дракона. Его характеристики не поддаются логике, он точно читер! Даже у нас, в Великой Стране Солнца, люди с Талантом Божественного Уровня на такое не способны! Как он это сделал?

— Верно! Новички нашей великой Индии — самые доблестные на всей Синей Звезде, но даже они не смогли побить рекорд по первому убийству мирового босса! С какой стати это удалось какому-то человеку из Государства Дракона? Этот Юань Шэнь — определённо читер!

— Индусы, помолчите. Кроме как размножаться, вы больше ни на что не способны. Но этот Юань Шэнь из Государства Дракона и вправду силён до неприличия. В этом году из нашей Прекрасной Страны в Мир Новичков вошёл гений с двойным божественным талантом, но даже он не смог получить награду за первое убийство мирового босса.

— Кучка неудачников! Раз сами на что-то не способны, так сразу заявляете, что и наш Юань Шэнь не может! Смешно! Юань Шэнь — крут! Государство Дракона — вперёд!

Видя, как представители других стран Синей Звезды ставят под сомнение достижения Ци Яна, один из игроков Государства Дракона не выдержал и вступился.

— Айщ! Нелепо! Атака больше десяти тысяч! Разве на такое способен игрок на данном этапе? Этот Юань Шэнь из Государства Дракона точно мошенник! Я не поверю, что он сможет и дальше наносить этому боссу урон свыше двадцати тысяч!

Ци Ян, однако, не обращал на них ни малейшего внимания.

Он сосредоточился на атаке Босса Ста Округов.

Сейчас у него было около семидесяти тысяч маны. С его талантом C-уровня на восстановление маны он регенерировал один процент в секунду, то есть семьсот единиц.

Применение навыка «Стремительный Клинок» стоило четырнадцать тысяч маны.

Семидесяти тысяч хватало лишь на пять применений, после чего приходилось ждать полторы минуты, пока мана полностью восстановится.

Ци Ян не медлил.

Он вновь применил «Стремительный Клинок».

— 28 514.

Он использовал навык четыре раза подряд, и над головой Золотого Земляного Дракона вспыхнули четыре огромные красные цифры.

Новички из других стран, только что сомневавшиеся в Ци Яне, онемели от изумления.

— Айщ! Да он просто чудовище! Этот Юань Шэнь из Государства Дракона провёл в Мире Новичков не больше десяти часов, а уже так силён! Его уровень ведь не может быть выше десятого, верно? Как ему удалось добиться такой немыслимой атаки?

— Бака! Я подозреваю, что этот человек из Государства Дракона пробудил какой-то Скрытый Талант, куда более мощный, чем Талант Божественного Уровня, да ещё и такой, что позволяет стремительно наращивать атаку!

— Теперь-то вы поняли, насколько силён наш господин Юань Шэнь, мусор? Лучшим новичком этого года, без сомнения, станет Юань Шэнь из нашего Государства Дракона!

Тем временем Налань Цзяо...

...тоже посмотрела в сторону того, кого все называли Юань Шэнем из Государства Дракона.

Ей хотелось увидеть, что за святой покровитель скрывается за этим именем.

Ранее она получила указание от семьи: во что бы то ни стало выяснить личность этого Юань Шэня и по возможности наладить с ним хорошие отношения.

А если представится шанс, то и вовсе завязать романтическую связь.

Ведь такого гения, способного побить рекорд по первому убийству мирового босса, ни она, ни Семья Налань упустить не могли.

Но когда Налань Цзяо разглядела, кто такой Юань Шэнь...

...она застыла на месте, лишившись дара речи.

Юань Шэнь, тот самый, что наделал столько шума, побил мировой рекорд и меньше чем за десять часов в Мире Новичков поднял свою атаку выше десяти тысяч...

...оказался Ци Яном!

http://tl.rulate.ru/book/155508/8886021